„Flipflop“ Flipflop, Flip-Flop®Maskulinum | masculine m <Flip-Flops; Flip-Flops> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) flip-flop thong flip-flopauch | also a. thong amerikanisches Englisch | American EnglishUS Flipflop Mode | fashionMODE Flipflop Mode | fashionMODE
„flip-flop“: noun flip-flopnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Gummilatsche Flipflop, bistabiler Multivibrator Trigger bistabile Kippschaltung Gummilatschefeminine | Femininum f flip-flop flip-flop Flipflopneuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/m flip-flop bistabiler Multivibratoror | oder od Trigger, bistabile Kippschaltung flip-flop flip-flop
„flip-flap“ flip-flap [ˈflipflæp], also | aucha. flip-flop [-fl(ɒ)p]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Klatsch-Klatsch Purzelbaum Schwärmer Luftschaukel Klatsch-Klatschneuter | Neutrum n flip-flap sound of repeated blows flip-flap sound of repeated blows Purzelbaummasculine | Maskulinum m flip-flap somersault flip-flap somersault Schwärmermasculine | Maskulinum m flip-flap type of firework British English | britisches EnglischBr flip-flap type of firework British English | britisches EnglischBr Luftschaukelfeminine | Femininum f flip-flap swingboat British English | britisches EnglischBr flip-flap swingboat British English | britisches EnglischBr
„Flop“: Maskulinum Flop [flɔp]Maskulinum | masculine m <Flops; Flops> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) flop Fosbury flop flop Flop Misserfolg umgangssprachlich | familiar, informalumg Flop Misserfolg umgangssprachlich | familiar, informalumg Beispiele sich als Flop erweisen, zum Flop werden to turn out (to be) a flop sich als Flop erweisen, zum Flop werden Fosbury flop Flop beim Hochsprung Flop beim Hochsprung
„flipping“: adjective | adverb flipping [ˈflipiŋ]adjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) verdammt, verflucht verdammt flipping flipping verflucht flipping flipping Beispiele flipping idiot Vollidiotmasculine | Maskulinum m flipping idiot flipping cold saukalt flipping cold
„couple“: noun couple [ˈkʌpl]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Paar Verbindungs-, Bindeglied, Verbindung Koppel, Riemen Paar Pärchen, Paar KräftePaar Elektrodenpaar Bundgespärre, Dachbund Paarneuter | Neutrum n couple pair couple pair Beispiele a couple of zwei a couple of a couple of some familiar, informal | umgangssprachlichumg ein paar, etliche a couple of some familiar, informal | umgangssprachlichumg just a couple familiar, informal | umgangssprachlichumg nur ein paar just a couple familiar, informal | umgangssprachlichumg in couples paarweise, zu zweit in couples Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen (especially | besondersbesonders Ehe-, Liebes)Paarneuter | Neutrum n couple two people Pärchenneuter | Neutrum n couple two people couple two people Beispiele dancing couple Tanzpaar dancing couple loving couple Liebespaar loving couple married couple Ehepaar married couple Verbindungs-, Bindegliedneuter | Neutrum n couple link Verbindungfeminine | Femininum f couple link couple link Koppelfeminine | Femininum f couple belt Riemenmasculine | Maskulinum m couple belt couple belt Beispiele to go (or | oderod run) in couples figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig aneinandergebunden sein to go (or | oderod run) in couples figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to hunt in couples figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig stets gemeinsamor | oder od in gegenseitigem Einverständnis handeln to hunt in couples figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Paarneuter | Neutrum n couple of hunting dogset cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralplcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll> couple of hunting dogset cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralplcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll> (Kräfte)Paarneuter | Neutrum n couple physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH couple physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH Beispiele couple of forces Kräftepaar couple of forces Elektrodenpaarneuter | Neutrum n couple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of electrodes couple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of electrodes Bundgespärreneuter | Neutrum n couple architecture | ArchitekturARCH Dachbundmasculine | Maskulinum m couple architecture | ArchitekturARCH couple architecture | ArchitekturARCH Beispiele main couple, principal couple Voll-, Hauptgebinde main couple, principal couple „couple“: transitive verb couple [ˈkʌpl]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) paaren verheiraten, ehelich verbinden an-, einkuppeln, verkuppeln zusammenschalten, anschließen verkoppeln koppeln, paarweise ordnen koppeln verbinden, in Verbindung bringen, zusammenbringen zu einem Paar koppeln, verbinden, vereinigen (zu einem Paar) (zusammen)koppeln, verbinden, vereinigen couple form into pair, unite couple form into pair, unite paaren couple mate couple mate verheiraten, ehelich verbinden couple marry familiar, informal | umgangssprachlichumg couple marry familiar, informal | umgangssprachlichumg (an-, ein)kuppeln, verkuppeln couple engineering | TechnikTECH attach couple engineering | TechnikTECH attach zusammenschalten, anschließen couple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK connect couple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK connect (ver)koppeln couple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK circuits couple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK circuits Beispiele to couple back rückkoppeln to couple back koppeln, paarweise ordnen couple architecture | ArchitekturARCH pillars couple architecture | ArchitekturARCH pillars koppeln couple musical term | MusikMUS manuals, octaves couple musical term | MusikMUS manuals, octaves (in Gedanken) verbinden, in Verbindung bringen, zusammenbringen (with mit) couple associate couple associate „couple“: intransitive verb couple [ˈkʌpl]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich paaren, sich begatten ein Paar werden heiraten koppeln sich koppeln sich paaren, sich begatten couple mate couple mate ein Paar werden couple form couple couple form couple heiraten couple marry familiar, informal | umgangssprachlichumg couple marry familiar, informal | umgangssprachlichumg koppeln couple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK couple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK (sich) koppeln couple musical term | MusikMUS couple musical term | MusikMUS
„digital flip-flop“: noun digital flip-flopnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) digitaler Flipflop digitaler Flipflop digital flip-flop digital flip-flop
„coupling“: noun coupling [ˈkʌpliŋ]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Verbindung, Vereinigung Paarung, Begattung Kupplung Kupplung Kupplungsstück, Verbindung VerKopplung Mittelhand Anschlussstück, Kupplung Verbindungfeminine | Femininum f coupling connecting Vereinigungfeminine | Femininum f coupling connecting coupling connecting Paarungfeminine | Femininum f coupling mating Begattungfeminine | Femininum f coupling mating coupling mating Verbindung(sstückneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f coupling engineering | TechnikTECH connector Kupplungsstückneuter | Neutrum n coupling engineering | TechnikTECH connector coupling engineering | TechnikTECH connector Beispiele hose coupling Schlauchkupplung hose coupling Kupplungfeminine | Femininum f coupling engineering | TechnikTECH connecting coupling engineering | TechnikTECH connecting Beispiele conical coupling Konuskupplung conical coupling direct coupling kraftschlüssige Kupplung direct coupling disk coupling Scheibenkupplung disk coupling Kupplungfeminine | Femininum f coupling railways | EisenbahnBAHN coupling railways | EisenbahnBAHN Beispiele automatic coupling selbsttätige Kupplung automatic coupling Kupplung(sstückneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f coupling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK connector Anschlussstückneuter | Neutrum n coupling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK connector coupling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK connector (Ver)Kopplungfeminine | Femininum f coupling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK connecting: of circuit coupling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK connecting: of circuit Beispiele close (direct) coupling feste (galvanische) Kopplung close (direct) coupling coupling factor Kopplungsfaktor, -grad coupling factor Mittelhandfeminine | Femininum f coupling zoology | ZoologieZOOL of horse coupling zoology | ZoologieZOOL of horse
„ace“: noun ace [eis]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Ass Eins durch einen Schlag Wurf erzielter Punkt, AufschlagAss Kleinigkeit FliegerAss, außerordentlich erfolgreicher Kampfflieger Kanone, Ass nicht zurückzuschlagender Aufschlagball Assneuter | Neutrum n ace playing card ace playing card Beispiele the ace of spades das Pikass the ace of spades to hold all the aces figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig alle Trümpfe in der Hand halten to hold all the aces figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to have an ace up one’s sleeve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig einen Trumpf in der (Hinter)Handor | oder od im Ärmel haben to have an ace up one’s sleeve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to have an ace in the hole American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg ein Assor | oder od einen geheimen Trumpf in petto haben to have an ace in the hole American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Einsfeminine | Femininum f ace on dice ace on dice durch einen Schlagor | oder od Wurf erzielter Punkt ace sports | SportSPORT in golfet cetera, and so on | etc., und so weiter etc ace sports | SportSPORT in golfet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (Aufschlag)Assneuter | Neutrum n ace sports | SportSPORT in tennis nicht zurückzuschlagender Aufschlagball ace sports | SportSPORT in tennis ace sports | SportSPORT in tennis Beispiele to serve an ace Tennis ein Ass servieren to serve an ace Tennis Kleinigkeitfeminine | Femininum f ace tiny amount ace tiny amount Beispiele he came within an ace of losing er hätte beinaheor | oder od um ein Haar verloren er war nahe daran, zu verlieren he came within an ace of losing außerordentlich erfolgreicher Kampfflieger, (Flieger)Assneuter | Neutrum n ace fighter pilot ace fighter pilot Kanonefeminine | Femininum f ace especially | besondersbesonders sports | SportSPORT excellent player Assneuter | Neutrum n ace especially | besondersbesonders sports | SportSPORT excellent player ace especially | besondersbesonders sports | SportSPORT excellent player Beispiele to be an ace atsomething | etwas sth ein Ass insomething | etwas etwas (dative (case) | Dativdat) sein to be an ace atsomething | etwas sth „ace“: transitive verb ace [eis]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gegen einen Punkt mit einem Schlag gewinnen Weitere Beispiele... gegen (jemanden) einen Punkt mit einem Schlag gewinnen ace sports | SportSPORT ace sports | SportSPORT Beispiele to ace a test American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg in einer Prüfung hervorragend abschneiden to ace a test American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg „ace“: adjective ace [eis]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ausgezeichnet ausgezeichnet ace excellent ace excellent Beispiele ace reporter Spitzenreporter(in) ace reporter
„flop“: intransitive verb flop [fl(ɒ)p]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf flopped> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) völligen Misserfolg haben, floppen, Misserfolg sein schlaff hängen, herunterhängen hin-, niederplumpsen, plumpsend fallen sich plumpsend fallen lassen hin her auf nieder schlagen lose hin her schwingen schlagen plump ungeschickt gehen sich in die Falle hauen scheitern (völligen) Misserfolg haben, floppen, Misserfolg sein, scheitern flop be complete fiasco slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl flop be complete fiasco slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Beispiele the play has flopped das Stück ist durchgefallen the play has flopped schlaff hängen, herunterhängen flop hang limply: of hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc flop hang limply: of hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (hin-, nieder)plumpsen, plumpsend fallen flop fall heavily flop fall heavily sich (plumpsend) fallen lassen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk) flop throw oneself heavily flop throw oneself heavily hinand | und u. heror | oder od aufand | und u. nieder schlagen flop beat to and fro or up and down flop beat to and fro or up and down lose hinand | und u. her schwingenor | oder od schlagen flop swing around loosely, flap: sailet cetera, and so on | etc., und so weiter etc flop swing around loosely, flap: sailet cetera, and so on | etc., und so weiter etc plumpor | oder od ungeschickt gehen flop move clumsily flop move clumsily Beispiele often | oftoft flop over suddenly change direction or sides American English | amerikanisches EnglischUS plötzlich die Richtung wechseln, umschwenken (to zu) often | oftoft flop over suddenly change direction or sides American English | amerikanisches EnglischUS often | oftoft flop over von einer Parteiet cetera, and so on | etc., und so weiter etc zur anderen übergehen often | oftoft flop over von einer Parteiet cetera, and so on | etc., und so weiter etc zur anderen sich in die Falle hauen flop sleep American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl flop sleep American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „flop“: transitive verb flop [fl(ɒ)p]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) achtlos hinplumpsen plump träge schlagen achtlos (hin)plumpsenor | oder od fallen lassen, hinwerfen flop drop or throw carelessly flop drop or throw carelessly plumpor | oder od träge schlagen flop wingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; beat clumsily flop wingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; beat clumsily „flop“: noun flop [fl(ɒ)p]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Misserfolg, Versager, Versagerin, Fiasko, Niete HinPlumpsen, schwerfälliges Schlagen Umschwenken Klatschen, dumpfes Geräusch, Plumps Schlapphut Schlafplatz, billige Absteige, Penne Misserfolgmasculine | Maskulinum m flop fiasco slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Versagermasculine | Maskulinum m flop fiasco slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Fiaskoneuter | Neutrum n flop fiasco slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl flop fiasco slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Versager(in), Nietefeminine | Femininum f flop dead loss: person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl flop dead loss: person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl (Hin)Plumpsenneuter | Neutrum n flop heavy falling flop heavy falling schwerfälliges Schlagen flop heavy thudding flop heavy thudding Plumps(enneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m flop thud Klatschenneuter | Neutrum n flop thud dumpfes Geräusch flop thud flop thud Umschwenkenneuter | Neutrum n flop change of direction or sides American English | amerikanisches EnglischUS flop change of direction or sides American English | amerikanisches EnglischUS Schlapphutmasculine | Maskulinum m flop floppy hat familiar, informal | umgangssprachlichumg flop floppy hat familiar, informal | umgangssprachlichumg Schlafplatzmasculine | Maskulinum m, -stellefeminine | Femininum f flop American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl flop American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl billige Absteige, Pennefeminine | Femininum f flop flophouse American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl flop flophouse American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „flop“: adverb flop [fl(ɒ)p]adverb | Adverb adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) plumpsend, schwerfällig plumpsend flop falling heavily flop falling heavily schwerfällig flop ponderously flop ponderously „flop“: interjection flop [fl(ɒ)p]interjection | Interjektion, Ausruf int Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) plumps plumps flop said after falling heavily flop said after falling heavily