Paarung

"Paarung" Englisch Übersetzung

„Paarung“: Femininum

Femininum | feminine f <Paarung; Paarungen>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mating
Paarung Zoologie | zoologyZOOL Hochzeit

Paarung Zoologie | zoologyZOOL Hochzeit
copulation
Paarung Zoologie | zoologyZOOL Akt

Paarung Zoologie | zoologyZOOL Akt

matching
Paarung Sport | sportsSPORT von Gegnern

Paarung Sport | sportsSPORT von Gegnern

(line) pairing
Paarung Fernsehen | televisionTV

Paarung Fernsehen | televisionTV

Are they friend or foe? Is there anybody he can go mate with?

ob sie Freunde oder Freunde sind, ob es jemanden zur Paarung gibt.

Quelle: TED

And second, it was not restricted to pairs of people.

Und zweitens war er nicht beschränkt auf Paarungen von Menschen.

Quelle: TED

Fortunately, the mechanism for such coupling was known.

Glücklicherweise war die Funktionsweise einer solchen Paarung bekannt.

The noise makes it difficult for the whales to orient themselves, form herds, mate and find food.

Schall erschwert die Orientierung der Wale, ihre Herdenbildung, Paarung und Nahrungssuche.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary