Spanisch-Deutsch Übersetzung für "llanos"

"llanos" Deutsch Übersetzung

llano
[ˈʎano]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • eben, flach
    llano
    llano
  • einfach, schlicht
    llano en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    llano en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • palabrafemenino | Femininum f -a fonética | PhonetikFON
    Paroxytononneutro | Neutrum n
    palabrafemenino | Femininum f -a fonética | PhonetikFON
llano
[ˈʎano]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Ebenefemenino | Femininum f
    llano
    Flachlandneutro | Neutrum n
    llano
    llano
Beispiele
  • llanosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl textiles | TextilindustrieTEX al tejer
    Stellenfemenino | Femininum fplural | Plural pl von gleicher Maschenzahl
    llanosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl textiles | TextilindustrieTEX al tejer
castellano
[kasteˈʎano]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • kastilisch
    castellano (≈ de Castilla)
    castellano (≈ de Castilla)
  • spanisch
    castellano lengua
    castellano lengua
castellano
[kasteˈʎano]masculino | Maskulinum m, castellanafemenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Kastilier(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    castellano
    castellano
  • Burg-, Schlossherr(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    castellano histórico | historischhist
    castellano histórico | historischhist
castellano
[kasteˈʎano]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Spanisch(e)neutro | Neutrum n
    castellano
    spanische Sprachefemenino | Femininum f
    castellano
    castellano
Beispiele
  • (hablar) en castellano (puro y llano) corresponde a en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auf gut Deutsch (sagen)
    (hablar) en castellano (puro y llano) corresponde a en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
llana
[ˈʎana]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (Maurer-)Kellefemenino | Femininum f
    llana
    llana
pueblo
[ˈpŭeβlo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Volkneutro | Neutrum n
    pueblo habitantes de un país
    pueblo habitantes de un país
Beispiele
  • pueblo primitivo
    Urvolkneutro | Neutrum n
    pueblo primitivo
  • el pueblo llano
    das einfache Volk
    el pueblo llano
  • el pueblo de Dios Biblia
    das Volk Gottes
    el pueblo de Dios Biblia
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Dorfneutro | Neutrum n
    pueblo (≈ población)
    pueblo (≈ población)
Beispiele
  • pueblo joven administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN Perú | PeruPerú eufemismo | euphemistisch, beschönigendeuf
    Elendsviertelneutro | Neutrum n
    pueblo joven administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN Perú | PeruPerú eufemismo | euphemistisch, beschönigendeuf
  • pueblo natal
    Heimatortmasculino | Maskulinum m
    pueblo natal
  • de pueblo despectivo | pejorativ, abwertenddesp
    bäurisch
    de pueblo despectivo | pejorativ, abwertenddesp
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
pata
[ˈpata]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Pfotefemenino | Femininum f
    pata perro, gato
    pata perro, gato
  • Tatzefemenino | Femininum f
    pata oso
    pata oso
  • Prankefemenino | Femininum f
    pata tigre, león
    pata tigre, león
  • Beinneutro | Neutrum n
    pata (≈ pierna)también | auch tb de muebles uso familiar | umgangssprachlichfam
    pata (≈ pierna)también | auch tb de muebles uso familiar | umgangssprachlichfam
Beispiele
  • pata de gallo
    Krähenfüßchenneutro | Neutrum n
    pata de gallo
  • pata de gallo tela
    Hahnentrittmusterneutro | Neutrum n
    pata de gallo tela
  • pata de palo
    Holzbeinneutro | Neutrum n
    pata de palo
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • a la pata (la) llana (≈ simple) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    a la pata (la) llana (≈ simple) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • a la pata (la) llana (≈ desenvuelto)
    a la pata (la) llana (≈ desenvuelto)
  • estirar la pata uso familiar | umgangssprachlichfam lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    estirar la pata uso familiar | umgangssprachlichfam lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Entenweibchenneutro | Neutrum n
    pata zoología | ZoologieZOOL
    pata zoología | ZoologieZOOL
terreno
[tɛˈrrɛno]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

terreno
[tɛˈrrɛno]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Bodenmasculino | Maskulinum m
    terreno (≈ suelo)
    Grundmasculino | Maskulinum m
    terreno (≈ suelo)
    terreno (≈ suelo)
  • Geländeneutro | Neutrum n
    terreno (≈ área)
    terreno (≈ área)
  • Grundstückneutro | Neutrum n
    terreno (≈ solar)
    terreno (≈ solar)
  • Bereichmasculino | Maskulinum m
    terreno en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gebietneutro | Neutrum n
    terreno en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    terreno en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • terreno abonado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    günstiger Bodenmasculino | Maskulinum m
    terreno abonado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • terreno de juego deporte | SportDEP
    Spielfeldneutro | Neutrum n
    terreno de juego deporte | SportDEP
  • sobre el terreno en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    an Ort und Stelle
    sobre el terreno en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
plato
[ˈplato]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Tellermasculino | Maskulinum m
    plato
    plato
  • Schalefemenino | Femininum f
    plato balanza
    plato balanza
Beispiele
  • plato llano
    flacher Tellermasculino | Maskulinum m
    plato llano
  • plato de postre
    Desserttellermasculino | Maskulinum m
    plato de postre
  • plato sopero (o | odero hondo)
    Suppentellermasculino | Maskulinum m
    plato sopero (o | odero hondo)
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Gerichtneutro | Neutrum n
    plato arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
    Gangmasculino | Maskulinum m
    plato arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
    plato arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
Beispiele
Beispiele
  • plato anular tecnología | TechnikTEC
    Ringscheibefemenino | Femininum f
    plato anular tecnología | TechnikTEC
  • plato de centrar tecnología | TechnikTEC
    Zentrierfutterneutro | Neutrum n
    plato de centrar tecnología | TechnikTEC
  • plato de sujeción tecnología | TechnikTEC
    (Auf)Spannplattefemenino | Femininum f
    plato de sujeción tecnología | TechnikTEC