Spanisch-Deutsch Übersetzung für "perder"

"perder" Deutsch Übersetzung

perder
[pɛrˈðɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • verlieren
    perder también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    perder también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • vergeuden
    perder tiempo
    perder tiempo
  • versäumen
    perder ocasión
    perder ocasión
Beispiele
Beispiele
  • perder aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden zugrunde richten
    jemanden verderben
    perder aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • echar a perder aalguien | jemand alguien
    jemanden ruinieren
    echar a perder aalguien | jemand alguien
Beispiele
  • echar a perderalguna cosa, algo | etwas a/c
    alguna cosa, algo | etwasetwas zunichtemachen
    echar a perderalguna cosa, algo | etwas a/c
perder
[pɛrˈðɛr]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
perder el seso
den Kopf (o | odero den Verstand) verlieren
perder el seso
perder pie
den Boden unter den Füßen verlieren
perder pie
perder el aliento
perder el norte
perder el norte
perder el culo
schnell (weg)laufen
perder el culo
perder peso
perder gas
an Kraft (o | odero Schwung) verlieren
perder gas
perder el tino
aus der Fassung geraten
perder el tino
perder el hilo
perder el hilo
perder los papeles
perder los papeles
perder los estribos
perder los estribos
perder el tren
perder el tren
perder los nervios
die Nerven verlieren
perder los nervios
perder carne(s)
perder carne(s)
perder el compás
aus dem Takt kommen
perder el compás
perder el control
perder el control
perder la razón
perder la razón
perder la chaveta
perder la chaveta
perder terreno
perder terreno
no perder ripio
sich (dativo | Dativdat) kein Wort entgehen lassen
no perder ripio

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: