culo
[ˈkulo]masculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfamÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Hinternmasculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfamculo (≈ trasero)culo (≈ trasero)
- Arschmasculino | Maskulinum m vulgar | vulgärvulgculoculo
Beispiele
- andar con el culo a rastras uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigandar con el culo a rastras uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- andar con el culo a rastras especialmente | besondersespec (≈ estar quebrado)
- de culo
- caer(se) de culo uso familiar | umgangssprachlichfamauf den Hintern fallen uso familiar | umgangssprachlichfamcaer(se) de culo uso familiar | umgangssprachlichfam
- caer(se) de culo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigcaer(se) de culo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
-
- echar culo Rio-de-la-Plata-Staaten Río de la PlataRPl en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigeinen Rückzieher machenechar culo Rio-de-la-Plata-Staaten Río de la PlataRPl en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- ir de culo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigir de culo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- métase esto en el culo vulgar | vulgärvulg lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpopmétase esto en el culo vulgar | vulgärvulg lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Bodenmasculino | Maskulinum mculo de una botella en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigculo de una botella en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
- culo de vaso
- culo de vaso (≈ cristal de gafas) uso familiar | umgangssprachlichfamsehr dickes Brillenglas
- culo de vaso despectivo | pejorativ, abwertenddesp
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
