patada

„patada“: femenino

[paˈtaða]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fußtritt

Fußtrittmasculino | Maskulinum m
patada

patada

Beispiele

a patadas uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in Hülle und Fülle

a patadas uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
en dos patadas uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

im Handumdrehen

en dos patadas uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dar patadas en el suelo

auf den Boden stampfen

dar patadas en el suelo
dar la patada aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden auf die Straße setzen

dar la patada aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
echar aalguien | jemand alguien a patadas en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden hochkantig rauswerfen

echar aalguien | jemand alguien a patadas en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
romper a patadas

eintreten, zusammentreten

romper a patadas
tratar aalguien | jemand alguien a patadas uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden wie den letzten Dreck behandeln

tratar aalguien | jemand alguien a patadas uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esto me ha costado muchas patadas corresponde a uso familiar | umgangssprachlichfam

das hat mich viel Mühe gekostet

esto me ha costado muchas patadas corresponde a uso familiar | umgangssprachlichfam
dar una patada aalguien | jemand alguien en el culo lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

jemandem einen Tritt in den Hintern geben

dar una patada aalguien | jemand alguien en el culo lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
de la patada Perú | PeruPerú uso familiar | umgangssprachlichfam

gewaltig

de la patada Perú | PeruPerú uso familiar | umgangssprachlichfam

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Spanisch-Deutsch Übersetzung für "patada"

"patada" Deutsch Übersetzung

„patada“: femenino

patada

Übersicht aller Übersetzungen

Synonyme für "patada"