Spanisch-Deutsch Übersetzung für "hilo"

"hilo" Deutsch Übersetzung

hilo
[ˈilo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Faden, Garn, Schnur Draht dünner Strahl Weitere Beispiele...
  • Fadenmasculino | Maskulinum m
    hilo también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hilo también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Garnneutro | Neutrum n
    hilo para coser
    hilo para coser
  • Schnurfemenino | Femininum f
    hilo (≈ cordel)
    hilo (≈ cordel)
Beispiele
  • hilo dental
    Zahnseidefemenino | Femininum f
    hilo dental
  • hilo de coser
    Nähgarnneutro | Neutrum n
    hilo de coser
  • de hilo
    Leinen…
    de hilo
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Drahtmasculino | Maskulinum m
    hilo de metal
    hilo de metal
Beispiele
  • sin hilos telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    sin hilos telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
  • hilo conductor
    Leitungsdrahtmasculino | Maskulinum m
    hilo conductor
  • hilo conductor en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rote(r) Fadenmasculino | Maskulinum m
    hilo conductor en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • dünner Strahlmasculino | Maskulinum m
    hilo de agua
    hilo de agua
Beispiele
  • con un hilo de voz en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mit dünner Stimme
    con un hilo de voz en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hilo musical
    Musikberieselungfemenino | Femininum f
    hilo musical
estar colgado de un cabelloo | oder o hilo
an einem (seidenen) Faden hängen
estar colgado de un cabelloo | oder o hilo
retransmisión por hilo
Drahtfunkmasculino | Maskulinum m
retransmisión por hilo
hilo de yute
Jutegarnmasculino | Maskulinum m
hilo de yute
torcer hilo
torcer hilo
pender de un hiloo | oder o de un cabello
an einem Haar hängen
pender de un hiloo | oder o de un cabello
hilomasculino | Maskulinum m briscado
mit Gold- (o | odero Silber)faden umsponnener Drahtmasculino | Maskulinum m
hilomasculino | Maskulinum m briscado
hilomasculino | Maskulinum m conductor
roter Fadenmasculino | Maskulinum m
hilomasculino | Maskulinum m conductor
tienen la vida pendiente de un hilo
ihr Leben hängt an einem seidenen Faden
tienen la vida pendiente de un hilo
con el alma en un hilo
mit Hangen und Bangen
con el alma en un hilo
rotura del hilo
Fadenbruchmasculino | Maskulinum m
rotura del hilo
hilomasculino | Maskulinum m conductor
Leitungsdrahtmasculino | Maskulinum m
hilomasculino | Maskulinum m conductor
hilomasculino | Maskulinum m volatín
Segelgarnneutro | Neutrum n
hilomasculino | Maskulinum m volatín
tener el alma en un hilo
(wie) auf glühenden Kohlen sitzen
tener el alma en un hilo
carrete de hilo
Garnrollefemenino | Femininum f
carrete de hilo
hilomasculino | Maskulinum m telegráfico
Telegrafendrahtmasculino | Maskulinum m
también | auchtb Leitungsdrahtmasculino | Maskulinum m
hilomasculino | Maskulinum m telegráfico

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: