cool woods - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„cool“: Adjektiv

cool

[kuːl]Adjektiv | adjective adj Engl. umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

cool cool

cool
cool ruhig

cool ruhig

Beispiele

ganz cool bleiben

to stay cool

ganz cool bleiben

cool
cool prima

cool prima

Beispiele

ein cooler Typ [Film]

a cool guy [film]

ein cooler Typ [Film]
die Party war cool

the party was cool

die Party war cool
coole Klamotten

cool gear

coole Klamotten

„cool“: Adverb

cool

[kuːl]Adverb | adverb adv Engl. umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

to be cool about that looks cool

Beispiele

etwas cool sehen ruhig

to be cool aboutetwas | something sth

etwas cool sehen ruhig

Beispiele

das sieht cool aus prima

that looks cool

das sieht cool aus prima

„cool“: adjective

cool

[kuːl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kühl, frisch kühl, ruhig, beherrscht, gelassen, besonnen, kaltblütig kühl, gleichgültig, lau kühl, kalt, abweisend unverschämt, unverfroren, frech cool, toll, super, stark glatt, rund kühlend, gegen die Hitze schützend, Kühle ausstrahlend kühlend, erfrischend fieberfrei Weitere Übersetzungen...

kühl, frisch
cool cold, fresh

cool cold, fresh

Beispiele

to get cool

sich abkühlen

to get cool

kühl, ruhig, beherrscht, gelassen, besonnen, kalt(blütig)
cool calm

cool calm

Beispiele

to keep cool

einen kühlen Kopf behalten

to keep cool
as cool as a cucumber familiar, informal | umgangssprachlichumg

kühl, seelenruhig, beherrscht

as cool as a cucumber familiar, informal | umgangssprachlichumg

kühl, gleichgültig, lau
cool indifferent

cool indifferent

kühl, kalt, abweisend
cool unfriendly

cool unfriendly

Beispiele

a cool reception

ein kühler Empfang

a cool reception

unverschämt, unverfroren, frech
cool impudent

cool impudent

Beispiele

cool cheek figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Stirn, Frechheit

cool cheek figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
a cool customer

ein geriebener Kunde

a cool customer

cool
cool excellent familiar, informal | umgangssprachlichumg

toll, super, stark
cool excellent familiar, informal | umgangssprachlichumg

cool excellent familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

I think flared jeans are so cool

ich finde Jeansschlaghosen total cool

I think flared jeans are so cool

glatt, rund
cool emphasizing large amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

cool emphasizing large amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

he lost a cool thousand

er verlor glatteor | oder od ganze tausend (Dollaret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

he lost a cool thousand

kühl(end), gegen die Hitze schützend, Kühle ausstrahlend
cool protecting against heat

cool protecting against heat

Beispiele

a cool dress

ein leichtes Kleid

a cool dress

kühl(end), erfrischend
cool refreshing

cool refreshing

fieberfrei
cool without a temperature

cool without a temperature

kühl, kalt
cool colour

cool colour

schwach
cool hunting | JagdJAGD scent

cool hunting | JagdJAGD scent
nerschütterlich, gelassen, ruhig
cool imperturbable hunting | JagdJAGD

cool imperturbable hunting | JagdJAGD
cool syn → siehe „collected“

cool syn → siehe „collected“
cool → siehe „composed“

cool → siehe „composed“
cool → siehe „nonchalant“

cool → siehe „nonchalant“
cool → siehe „unruffled“

cool → siehe „unruffled“

„cool“: noun

cool

[kuːl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kühle, Frische kühler Ort kühle Tageszeit Weitere Beispiele...

Kühlefeminine | Femininum f
cool of air

Frischefeminine | Femininum f
cool of air

cool of air

Beispiele

in the cool of the evening

in der Abendkühle

in the cool of the evening

kühler Ort
cool cool place

cool cool place

kühle Tageszeit
cool cool time of day

cool cool time of day

Beispiele

to keep one’s cool composure familiar, informal | umgangssprachlichumg

die Ruhe bewahren

to keep one’s cool composure familiar, informal | umgangssprachlichumg
to lose one’s cool

die Nervenor | oder od die Beherrschung verlieren

to lose one’s cool

„cool“: transitive verb

cool

[kuːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

abkühlen, kalt werden lassen abkühlen, beruhigen abkühlen, erfrischen

(ab)kühlen, kalt werden lassen
cool allow to get cool

cool allow to get cool

Beispiele

to cool a bearing engineering | TechnikTECH

ein (heiß gelaufenes) Lager abkühlen

to cool a bearing engineering | TechnikTECH
to cool a liquid

eine Flüssigkeit abkühlen lassen

to cool a liquid
to cool wool

frisch geschorene Wolle zum Trocknen auslegen

to cool wool
to letsomebody | jemand sb cool his heels figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden lange warten lassen

to letsomebody | jemand sb cool his heels figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(ab)kühlen, beruhigen
cool passionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

cool passionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

cool it! familiar, informal | umgangssprachlichumg

reg dich ab!

cool it! familiar, informal | umgangssprachlichumg

(ab)kühlen, erfrischen
cool refresh

cool refresh

„cool“: intransitive verb

cool

[kuːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kühl werden, sich abkühlen, erkalten sich legen, nachlassen Weitere Beispiele...

kühl werden, sich (ab)kühlen, erkalten
cool become cool

cool become cool

Beispiele

to let one’s soup cool

seine Suppe abkühlen lassen

to let one’s soup cool

sich legen, nachlassen
cool of passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

cool of passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

when tempers had cooled

als sich die Aufregung gelegt hatte

when tempers had cooled
she had cooled towards him

sie hatte das Interesse an ihm verloren

she had cooled towards him

Beispiele

also | aucha. cool down calm down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich abkühlen, erkalten, sich legen, nachlassen, sich beruhigen

also | aucha. cool down calm down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

cool down become more level-headed familiar, informal | umgangssprachlichumg

besonnener werden, die Ruhe wiederfinden

cool down become more level-headed familiar, informal | umgangssprachlichumg

„cool“: interjection

cool

[kuːl]interjection | Interjektion, Ausruf int familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

reg dich ab!...

Beispiele

coolit!

reg dich ab!, mach mal langsam!

coolit!

„wood“: noun

wood

[wud]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wald, Waldung, Forst, Gehölz Bau-, Nutz-, BrennHolz Holzfass, Kufe Holzkugel Holz, Golfschläger Druckstock, Holzschnitt

Waldmasculine | Maskulinum m
wood forest <often | oftoftplural | Plural pl>

Waldungfeminine | Femininum f
wood forest <often | oftoftplural | Plural pl>

Forstmasculine | Maskulinum m
wood forest <often | oftoftplural | Plural pl>

Gehölzneuter | Neutrum n
wood forest <often | oftoftplural | Plural pl>

wood forest <often | oftoftplural | Plural pl>

Beispiele

to be out of the wood ( American English | amerikanisches EnglischUS woods) familiar, informal | umgangssprachlichumg <often | oftoftplural | Plural pl>

aus dem Schlimmsten heraus sein, über den Berg sein

to be out of the wood ( American English | amerikanisches EnglischUS woods) familiar, informal | umgangssprachlichumg <often | oftoftplural | Plural pl>
he cannot see the wood for the trees <often | oftoftplural | Plural pl>

er sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht

he cannot see the wood for the trees <often | oftoftplural | Plural pl>

(Bau-, Nutz-, Brenn)Holzneuter | Neutrum n
wood material

wood material

Holzfassneuter | Neutrum n, -tonnefeminine | Femininum f
wood barrel

Kufefeminine | Femininum f
wood barrel

wood barrel

Beispiele

wine from the wood

Wein (direkt) vom Fass

wine from the wood

Beispiele

the wood musical term | MusikMUS

die Holzbläser, die Holzblasinstrumenteplural | Plural pl (eines Orchesters)

the wood musical term | MusikMUS

Holzkugelfeminine | Femininum f
wood sports | SportSPORT bowl

wood sports | SportSPORT bowl

Holzneuter | Neutrum n
wood sports | SportSPORT golf club

Golfschlägermasculine | Maskulinum m
wood sports | SportSPORT golf club

wood sports | SportSPORT golf club

Druckstockmasculine | Maskulinum m
wood in wood carving

wood in wood carving
Holzschnittmasculine | Maskulinum m
wood in wood carving

wood in wood carving

„wood“: transitive verb

wood

[wud]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bepflanzen, aufforsten mit Brennholz versehen

bepflanzen, aufforsten
wood plant with trees

wood plant with trees

mit Brennholz versehen
wood provide with firewood

wood provide with firewood

„wood“: intransitive verb

wood

[wud]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Brennholz einholen, sich mit Brennholz eindecken

Brennholz einholen, sich mit Brennholz eindecken
wood collect firewood

wood collect firewood

„wood“: adjective

wood

[wud]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hölzern, Holz… im Wald wachsend lebend, Wald…

hölzern, Holz…
wood

wood

im Wald wachsendor | oder od lebend, Wald…
wood growing in wood

wood growing in wood

„cucumber“: noun

cucumber

[ˈkjuːkʌmbə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gurke Gartengurke, Echte Gurke Gurkenbaum, amer. Magnolie, Gurken-Magnolie

Gurkefeminine | Femininum f (Frucht von 2)
cucumber

cucumber

Beispiele

as cool as a cucumber familiar, informal | umgangssprachlichumg

kühl, seelenruhig, beherrscht

as cool as a cucumber familiar, informal | umgangssprachlichumg

Gartengurkefeminine | Femininum f
cucumber botany | BotanikBOT Cucumis sativus

Echte Gurke
cucumber botany | BotanikBOT Cucumis sativus

cucumber botany | BotanikBOT Cucumis sativus

(ein) Gurkenbaummasculine | Maskulinum m
cucumber botany | BotanikBOT cucumber tree

cucumber botany | BotanikBOT cucumber tree
(eine) amer. Magnolie
cucumber Gattg Magnolia botany | BotanikBOT

cucumber Gattg Magnolia botany | BotanikBOT
especially | besondersbesonders Gurken-Magnoliefeminine | Femininum f
cucumber Magnolia acuminata botany | BotanikBOT

cucumber Magnolia acuminata botany | BotanikBOT

„air-cooled“: adjective

air-cooled

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

luftgekühlt

luftgekühlt
air-cooled

air-cooled

Beispiele

air-cooled steel

windgefrischter Stahl

air-cooled steel

„cool down“: intransitive verb

cool down

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

abkühlen, sich abkühlen sich beruhigen

abkühlen
cool down literal(ly) | wörtlichwörtl

cool down literal(ly) | wörtlichwörtl
sich abkühlen Mensch
cool down

cool down

sich beruhigen
cool down

cool down

Beispiele

to let things cool down

die Sachesomething | etwas etwas ruhen lassen

to let things cool down

„cool down“: transitive verb

cool down

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

abkühlen

abkühlen
cool down

cool down

„water cooling“

water cooling

, water-coolingnoun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wasserkühlung

Wasserkühlungfeminine | Femininum f
water cooling engineering | TechnikTECH

water cooling engineering | TechnikTECH

Beispiele

water cooling jacket

Wasser-, Kühlmantel

water cooling jacket

„coolness“: noun

coolness

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kühle, Kühlheit Kühle, Ruhe, Gelassenheit, Kaltblütigkeit, Beherrschtheit Gleichgültigkeit, Lauheit Kälte, kalte Förmlichkeit, Unfreundlichkeit Unverfrorenheit, Unverschämtheit

Kühlefeminine | Femininum f
coolness cold

Kühlheitfeminine | Femininum f
coolness cold

coolness cold

Kühlefeminine | Femininum f
coolness calmness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ruhefeminine | Femininum f
coolness calmness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gelassenheitfeminine | Femininum f
coolness calmness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kaltblütigkeitfeminine | Femininum f
coolness calmness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beherrschtheitfeminine | Femininum f
coolness calmness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

coolness calmness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gleichgültigkeitfeminine | Femininum f
coolness indifference

Lauheitfeminine | Femininum f
coolness indifference

coolness indifference

Kältefeminine | Femininum f
coolness unfriendliness

kalte Förmlichkeit, Unfreundlichkeitfeminine | Femininum f
coolness unfriendliness

coolness unfriendliness

Unverfrorenheitfeminine | Femininum f
coolness cheek

Unverschämtheitfeminine | Femininum f
coolness cheek

coolness cheek

„coniferous“: adjective

coniferous

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zapfentragend Koniferen…, Nadelholz…, Nadel…

zapfentragend
coniferous botany | BotanikBOT cone-bearing

coniferous botany | BotanikBOT cone-bearing

Beispiele

coniferous wood

Nadelholz

coniferous wood

Koniferen…, Nadelholz…, Nadel…
coniferous botany | BotanikBOT relating to conifers

coniferous botany | BotanikBOT relating to conifers

„padouk“: noun

padouk

[pɑːˈdauk; pəˈduːk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Padukbaum, Flügelfruchtbaum Weitere Beispiele...

Paduk(baum)masculine | Maskulinum m
padouk botany | BotanikBOT Gattg Pterocarpus

Flügelfruchtbaummasculine | Maskulinum m (Leguminose,trop. Asienand | und u. Afrika)
padouk botany | BotanikBOT Gattg Pterocarpus

padouk botany | BotanikBOT Gattg Pterocarpus

Beispiele

also | aucha. padouk wood

Paduk(holzneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m

Padumasculine | Maskulinum m

also | aucha. padouk wood

Englisch-Deutsch Übersetzung für "cool woods"