Deutsch-Spanisch Übersetzung für "optice"

"optice" Spanisch Übersetzung

óptico
[ˈɔptiko]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • nerviomasculino | Maskulinum m óptico
    Sehnervmasculino | Maskulinum m
    nerviomasculino | Maskulinum m óptico
  • fibrafemenino | Femininum f -a tecnología | TechnikTEC
    Glasfaserfemenino | Femininum f
    fibrafemenino | Femininum f -a tecnología | TechnikTEC
óptico
[ˈɔptiko]masculino | Maskulinum m, ópticafemenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Optiker(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    óptico
    óptico
óptica
[ˈɔptika]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Optikfemenino | Femininum f
    óptica
    óptica
  • también | auchtb Blickwinkelmasculino | Maskulinum m
    óptica en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    óptica en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Sichtfemenino | Femininum f
    óptica en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    óptica en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
tálamo
[ˈtalamo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Thalamusmasculino | Maskulinum m
    tálamo anatomía | AnatomieANAT
    tálamo anatomía | AnatomieANAT
Beispiele
  • tálamo óptico anatomía | AnatomieANAT
    Sehhügelmasculino | Maskulinum m
    tálamo óptico anatomía | AnatomieANAT
  • Brautbettneutro | Neutrum n
    tálamo poético | poetisch, dichterischpoét
    tálamo poético | poetisch, dichterischpoét
ilusión
[iluˈsĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Illusionfemenino | Femininum f
    ilusión (≈ engaño de los sentidos)
    ilusión (≈ engaño de los sentidos)
  • Täuschungfemenino | Femininum f
    ilusión
    ilusión
Beispiele
  • ilusión óptica
    optische Täuschungfemenino | Femininum f
    ilusión óptica
  • Illusionfemenino | Femininum f
    ilusión (≈ autoengaño)
    ilusión (≈ autoengaño)
  • Wahnmasculino | Maskulinum m
    ilusión enfermiza
    ilusión enfermiza
Beispiele
  • (Vor-)Freudefemenino | Femininum f
    ilusión (≈ alegría anticipada)
    ilusión (≈ alegría anticipada)
Beispiele
  • me hace mucha ilusión
    ich freue mich sehr darauf
    me hace mucha ilusión
ratón
[rraˈtɔn]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Mausfemenino | Femininum f
    ratón zoología | ZoologieZOOL informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    ratón zoología | ZoologieZOOL informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
Beispiele
  • ratón de biblioteca en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bücherwurmmasculino | Maskulinum m
    Leserattefemenino | Femininum f
    ratón de biblioteca en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ratón almizclero/campestre/casero
    Bisamspitz-/Feld-/Hausmausfemenino | Femininum f
    ratón almizclero/campestre/casero
  • el ratón Miguelito América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
    Mickymaus
    el ratón Miguelito América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
nervio
[nɛrˈβĭo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Nervmasculino | Maskulinum m
    nervio anatomía | AnatomieANAT
    nervio anatomía | AnatomieANAT
Beispiele
  • nervio neumogástricoo | oder o vago
    Vagus(nerv)masculino | Maskulinum m
    nervio neumogástricoo | oder o vago
  • nervio óptico
    Sehnervmasculino | Maskulinum m
    nervio óptico
  • hatomasculino | Maskulinum mo | oder o manojomasculino | Maskulinum m de nervios en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Nervenbündelneutro | Neutrum n
    hatomasculino | Maskulinum mo | oder o manojomasculino | Maskulinum m de nervios en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Sehnefemenino | Femininum f
    nervio (≈ tendón)
    nervio (≈ tendón)
  • Kraftfemenino | Femininum f
    nervio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nervio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Rippefemenino | Femininum f
    nervio botánica | BotanikBOT arquitectura | ArchitekturARQUIT
    nervio botánica | BotanikBOT arquitectura | ArchitekturARQUIT
reconocimiento
[rrɛkonoθiˈmĭento]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Wiedererkennenneutro | Neutrum n
    reconocimiento
    reconocimiento
Beispiele
  • reconocimiento de voz telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Spracherkennungfemenino | Femininum f
    reconocimiento de voz telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
  • (momentomasculino | Maskulinum m de) reconocimiento teatro | TheaterTEAT
    Erkennungsszenefemenino | Femininum f
    (momentomasculino | Maskulinum m de) reconocimiento teatro | TheaterTEAT
  • reconocimiento biométrico
    biometische Erfassung
    reconocimiento biométrico
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Anerkennungfemenino | Femininum f
    reconocimiento también | auchtb política | PolitikPOL
    reconocimiento también | auchtb política | PolitikPOL
  • Dankbarkeitfemenino | Femininum f
    reconocimiento en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    reconocimiento en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • en reconocimiento de
    als Dank für
    en reconocimiento de
  • en reconocimiento de sus méritos
    in Anerkennung seiner Verdienste
    en reconocimiento de sus méritos
  • no reconocimiento también | auchtb política | PolitikPOL
    Nichtanerkennungfemenino | Femininum f
    no reconocimiento también | auchtb política | PolitikPOL
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Erkundungfemenino | Femininum f
    reconocimiento exploración
    reconocimiento exploración
  • Aufklärungfemenino | Femininum f
    reconocimiento milicia | Militär, militärischMIL
    reconocimiento milicia | Militär, militärischMIL
Beispiele
  • reconocimiento aéreo (fotográfico) milicia | Militär, militärischMIL
    Luft(bild)aufklärungfemenino | Femininum f
    reconocimiento aéreo (fotográfico) milicia | Militär, militärischMIL
  • vuelomasculino | Maskulinum m de reconocimiento
    Erkundungs-, Aufklärungsflugmasculino | Maskulinum m
    vuelomasculino | Maskulinum m de reconocimiento
  • Untersuchungfemenino | Femininum f
    reconocimiento (≈ examen)
    reconocimiento (≈ examen)
  • Aufklärungfemenino | Femininum f
    reconocimiento milicia | Militär, militärischMIL
    Erkundungfemenino | Femininum f
    reconocimiento milicia | Militär, militärischMIL
    reconocimiento milicia | Militär, militärischMIL
Beispiele
  • reconocimiento de aduana
    Zolluntersuchungfemenino | Femininum f
    reconocimiento de aduana
  • reconocimiento (de reclutas) milicia | Militär, militärischMIL
    Musterungfemenino | Femininum f
    reconocimiento (de reclutas) milicia | Militär, militärischMIL
  • (resultadomasculino | Maskulinum m del) reconocimiento medicina | MedizinMED
    Befundmasculino | Maskulinum m
    (resultadomasculino | Maskulinum m del) reconocimiento medicina | MedizinMED
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
ángulo
[ˈaŋgulo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Winkelmasculino | Maskulinum m
    ángulo geometría | GeometrieGEOM
    ángulo geometría | GeometrieGEOM
Beispiele
  • ángulo agudo/obtuso/recto
    spitzer/stumpfer/rechter Winkelmasculino | Maskulinum m
    ángulo agudo/obtuso/recto
  • ángulo complementario/opuesto
    Ergänzungs-/Gegenwinkelmasculino | Maskulinum m
    ángulo complementario/opuesto
  • ángulosplural | Plural pl adyacentes/alternos
    Neben-/Wechselwinkelmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    ángulosplural | Plural pl adyacentes/alternos
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Eckefemenino | Femininum f
    ángulo construcción | BauwesenCONSTR esquina
    Winkelmasculino | Maskulinum m
    ángulo construcción | BauwesenCONSTR esquina
    ángulo construcción | BauwesenCONSTR esquina
  • Kantefemenino | Femininum f
    ángulo
    ángulo
Beispiele
  • ángulo entrante/saliente
    einspringender/vorspringender Winkelmasculino | Maskulinum m
    ángulo entrante/saliente
  • Winkelmasculino | Maskulinum m
    ángulo fotografía | FotografieFOTetcétera | etc., und so weiter etc
    ángulo fotografía | FotografieFOTetcétera | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • etcétera | etc., und so weiteretc ángulo abarcador
    Bildwinkelmasculino | Maskulinum m
    etcétera | etc., und so weiteretc ángulo abarcador
  • ángulo muerto
    toter Winkelmasculino | Maskulinum m
    ángulo muerto
  • ángulo visualo | oder o óptico
    Sehwinkelmasculino | Maskulinum m
    ángulo visualo | oder o óptico
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • ángulo de incidencia/inclinación de rayos
    Einfalls-/Neigungswinkelmasculino | Maskulinum m
    ángulo de incidencia/inclinación de rayos
  • ángulo de reflexión/de refracción
    Reflexions-/Brechungswinkelmasculino | Maskulinum m
    ángulo de reflexión/de refracción
  • ángulo de torsión tecnología | TechnikTEC
    Drehwinkelmasculino | Maskulinum m
    Verwindungfemenino | Femininum f
    ángulo de torsión tecnología | TechnikTEC
Beispiele
  • ángulo facial en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gesichtswinkelmasculino | Maskulinum m
    ángulo facial en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • desde este ángulo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    aus dieser Sicht
    desde este ángulo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
cable
[ˈkaβle]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Kabelneutro | Neutrum n
    cable electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
    cable electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
Beispiele
  • Seilneutro | Neutrum n
    cable (≈ cuerda)
    cable (≈ cuerda)
  • Tauneutro | Neutrum n
    cable especialmente | besondersespec marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    cable especialmente | besondersespec marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
Beispiele
Beispiele
  • cruzársele los cables en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
    cruzársele los cables en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
  • se le cruzaron los cables uso familiar | umgangssprachlichfam
    er ist durchgedreht
    se le cruzaron los cables uso familiar | umgangssprachlichfam
  • echaro | oder o tender un cable aalguien | jemand alguien regionalismo | regionalreg uso familiar | umgangssprachlichfam
    jemandem aus einer schwierigen Lage heraushelfen, jemandem Hilfestellung leisten
    echaro | oder o tender un cable aalguien | jemand alguien regionalismo | regionalreg uso familiar | umgangssprachlichfam
sistema
[sisˈtema]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Systemneutro | Neutrum n
    sistema
    sistema
Beispiele
Beispiele
  • sistema digestivo/nervioso anatomía | AnatomieANAT medicina | MedizinMED
    Verdauungs-/Nervensystemneutro | Neutrum n
    sistema digestivo/nervioso anatomía | AnatomieANAT medicina | MedizinMED
  • sistema inmunológico
    Immunsystemneutro | Neutrum n
    sistema inmunológico
  • sistema de alarma intermitente automovilismo | AutoAUTO
    Warnblinkanlagefemenino | Femininum f
    sistema de alarma intermitente automovilismo | AutoAUTO
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen