„injection pump“: noun injection pumpnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Einspritzpumpe Einspritzpumpefeminine | Femininum f injection pump engineering | TechnikTECH injection pump engineering | TechnikTECH
„stream“: noun stream [striːm]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Wasserlauf, Gewässer, Rinnsal, Fluss, Bach Strom, Strömung Strom, Schwall, Menge, Ströme, Flut, Strahl, Masse Strömung, Richtung stetiger Lauf, Gang Wasserlaufmasculine | Maskulinum m stream narrow water course Gewässerneuter | Neutrum n stream narrow water course Rinnsalneuter | Neutrum n stream narrow water course Flussmasculine | Maskulinum m stream narrow water course Bachmasculine | Maskulinum m stream narrow water course stream narrow water course Strommasculine | Maskulinum m stream current Strömungfeminine | Femininum f stream current stream current Beispiele against the stream gegen den Strom against the stream with the stream mit dem Strom with the stream down stream stromabwärts down stream up stream stromaufwärts up stream to come on stream liquid zu fließen beginnen to come on stream liquid to come on stream commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in Betrieb genommen werden to come on stream commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Strommasculine | Maskulinum m stream flood <often | oftoftplural | Plural pl> Strömeplural | Plural pl stream flood <often | oftoftplural | Plural pl> Flutfeminine | Femininum f stream flood <often | oftoftplural | Plural pl> stream flood <often | oftoftplural | Plural pl> Schwallmasculine | Maskulinum m stream of liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <often | oftoftplural | Plural pl> Strahlmasculine | Maskulinum m stream of liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <often | oftoftplural | Plural pl> stream of liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <often | oftoftplural | Plural pl> Mengefeminine | Femininum f stream large amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl> Massefeminine | Femininum f stream large amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl> stream large amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl> Beispiele stream of air <often | oftoftplural | Plural pl> Luftstrom stream of air <often | oftoftplural | Plural pl> stream of gas <often | oftoftplural | Plural pl> Gasstrom stream of gas <often | oftoftplural | Plural pl> stream of lava <often | oftoftplural | Plural pl> Lavastrom stream of lava <often | oftoftplural | Plural pl> stream of light <often | oftoftplural | Plural pl> Lichtflut stream of light <often | oftoftplural | Plural pl> stream of tears <often | oftoftplural | Plural pl> Tränenflut stream of tears <often | oftoftplural | Plural pl> stream of words <often | oftoftplural | Plural pl> Wortschwall stream of words <often | oftoftplural | Plural pl> streams of blood <often | oftoftplural | Plural pl> Ströme von Blut streams of blood <often | oftoftplural | Plural pl> streams of people <often | oftoftplural | Plural pl> Menschenfluten, Ströme von Menschen streams of people <often | oftoftplural | Plural pl> a stream of refugees <often | oftoftplural | Plural pl> ein Flüchtlingsstrom a stream of refugees <often | oftoftplural | Plural pl> Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Strömungfeminine | Femininum f stream trend, movement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Richtungfeminine | Femininum f stream trend, movement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig stream trend, movement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele three-stream school British English | britisches EnglischBr Schule mit 3 verschiedenen parallel laufenden Leistungsstufen three-stream school British English | britisches EnglischBr (stetiger) Lauf, Gangmasculine | Maskulinum m stream constant course: of events figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig stream constant course: of events figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele the stream of history der Lauf der Geschichte the stream of history „stream“: intransitive verb stream [striːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) strömen, fließen, rinnen strömen, fluten flattern, fliegen, wehen fließen fluten dahinschießen, -fliegen strömen, fließen, rinnen stream flow stream flow Beispiele sunlight streamed into the room Sonnenlicht flutete ins Zimmer sunlight streamed into the room tears were streaming down my face Tränen liefen mir übers Gesicht tears were streaming down my face strömen, fluten stream of crowd of peopleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc stream of crowd of peopleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele people streamed out of the building Menschen strömten aus dem dem Gebäude people streamed out of the building Beispiele (with) of eyes, umbrella, windowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc überströmen, -fließen (von), triefen (vordative (case) | Dativ dat) (with) of eyes, umbrella, windowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc streaming with tears tränenüberströmt streaming with tears flattern, fliegen, wehen stream flutter: of flaget cetera, and so on | etc., und so weiter etc stream flutter: of flaget cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele to stream out sich im Wind strecken to stream out fließen stream of long hair stream of long hair Beispiele to stream down herabfließen to stream down fluten stream of light stream of light dahinschießen, -fliegen stream of meteor stream of meteor „stream“: transitive verb stream [striːm]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) verströmen, fließen rinnen lassen, vergießen überfluten, -schütten waschen auswerfen, -setzen flattern fliegen lassen in verschiedene Leistungsstufen einteilen verströmen, fließenor | oder od rinnen lassen stream cause to flow, pour stream cause to flow, pour vergießen stream liquid, tears stream liquid, tears überfluten, -schütten stream rare | seltenselten (flood) stream rare | seltenselten (flood) waschen stream engineering | TechnikTECH ore British English | britisches EnglischBr stream engineering | TechnikTECH ore British English | britisches EnglischBr auswerfen, -setzen stream nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF stream nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Beispiele to stream the buoy die Boje über Bord werfen to stream the buoy to stream the log die Logge aussetzen to stream the log flatternor | oder od fliegen lassen stream flag, ribbonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc stream flag, ribbonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc in verschiedene Leistungsstufen einteilen stream school | SchulwesenSCHULE pupils: divide into classes based on ability British English | britisches EnglischBr stream school | SchulwesenSCHULE pupils: divide into classes based on ability British English | britisches EnglischBr
„inject“: transitive verb inject [inˈdʒekt]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) injizieren, einspritzen, ausspritzen einspritzen, eingießen einflößen, einimpfen hineinwerfen, -schleudern einführen, hereinbringen, pumpen dazwischen-, einwerfen eine Einspritzung machen spritzen in injizieren, einspritzen inject medicine | MedizinMED inject medicine | MedizinMED ausspritzen (with mit) inject medicine | MedizinMED Gefäße, Wundenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc inject medicine | MedizinMED Gefäße, Wundenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc eine Einspritzung machenor | oder od spritzen in (accusative (case) | Akkusativakk) inject medicine | MedizinMED inject medicine | MedizinMED Beispiele to inject the thigh in die Hüfte spritzen to inject the thigh einspritzen, eingießen inject liquid inject liquid einflößen, einimpfen (intodative (case) | Dativ dat) inject feeling, ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig inject feeling, ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele to inject fear intosomebody | jemand sb jemandem Furcht einflößen to inject fear intosomebody | jemand sb hineinwerfen, -schleudern (into inaccusative (case) | Akkusativ akk) inject throw in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs inject throw in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs einführen, hereinbringen inject something | etwassth newet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig inject something | etwassth newet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pumpen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk) inject money figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig inject money figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig dazwischen-, einwerfen inject remark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig inject remark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„injection“: noun injection [inˈdʒekʃən]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Einspritzen Hineinschleudern Injektion, eingespritztes Medikament, Injektion, Klistier Finanzspritze Eindringen von geschmolzenem Magma eingeworfene Bemerkung Ausspritzung, BlutAndrang, Stauung, Einlauf, Kongestion Spritze Einspritzenneuter | Neutrum n, -pumpenneuter | Neutrum n injection forcing in injection forcing in Hineinschleudernneuter | Neutrum n, -werfenneuter | Neutrum n injection throwing in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs injection throwing in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Injektionfeminine | Femininum f injection medicine | MedizinMED Spritzefeminine | Femininum f injection medicine | MedizinMED injection medicine | MedizinMED eingespritztes Medikament, Injektionfeminine | Femininum f injection medicine | MedizinMED injection medicine | MedizinMED Klistierneuter | Neutrum n injection medicine | MedizinMED Einlaufmasculine | Maskulinum m injection medicine | MedizinMED injection medicine | MedizinMED Ausspritzungfeminine | Femininum f (Gefäße, Wundenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) injection medicine | MedizinMED injection medicine | MedizinMED (Blut)Andrangmasculine | Maskulinum m injection medicine | MedizinMED Stauungfeminine | Femininum f injection medicine | MedizinMED Kongestionfeminine | Femininum f injection medicine | MedizinMED injection medicine | MedizinMED Beispiele to givesomebody | jemand sb an injection jemandem eine Spritze geben to givesomebody | jemand sb an injection Finanzspritzefeminine | Femininum f injection of capital injection of capital Beispiele injection of money Geldspritze injection of money Eindringenneuter | Neutrum n von geschmolzenem Magma injection geology | GeologieGEOL injection geology | GeologieGEOL eingeworfene Bemerkung injection rare | seltenselten (remark) injection rare | seltenselten (remark)
„pump“: noun pump [pʌmp]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Pumpe Zapfsäule Pumpen Ausforschen, Ausfragen, Aushorchen, Löchern Ausfragerin, Aushorcher Pumpefeminine | Femininum f pump pump Beispiele the pump draws nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF die Pumpe fasstor | oder od zieht the pump draws nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF the pump is dry die Pumpe schlägt lenz the pump is dry bicycle pump Fahrradpumpe bicycle pump Zapfsäulefeminine | Femininum f pump at petrol station pump at petrol station Pumpenneuter | Neutrum n pump rare | seltenselten (breath) pump rare | seltenselten (breath) Beispiele his pump was gone familiar, informal | umgangssprachlichumg er war außer Puste his pump was gone familiar, informal | umgangssprachlichumg his pump was gone die Puste war ihm weggeblieben his pump was gone Ausforschenneuter | Neutrum n pump pumping: for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Ausfragenneuter | Neutrum n pump pumping: for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Aushorchenneuter | Neutrum n pump pumping: for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Löchernneuter | Neutrum n pump pumping: for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pump pumping: for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Ausfrager(in), Aushorcher(in) pump person pumping for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pump person pumping for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „pump“: transitive verb pump [pʌmp]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) pumpen heraus-, heraufpumpen Luft zupumpen pumpen, gießen, jagen, strömen lassen auspumpen, erschöpfen ausholen, geschickt ausfragen, ausnehmen herausholen durchstöbern, -forschen anpumpen pumpen pump pump Beispiele to pump dry auspumpen, leer pumpen to pump dry to pump sb’s stomach medicine | MedizinMED jemandem den Magen auspumpen to pump sb’s stomach medicine | MedizinMED pumped storage station Pumpspeicherwerk pumped storage station heraus-, heraufpumpen pump pump up or out pump pump up or out Luft zupumpen (dative (case) | Dativdat) pump pump air into pump pump air into pumpen, gießen, jagen, strömen lassen pump pour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pump pour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele he pumped 5 bullets into him er jagte ihm 5 Kugeln in den Leib he pumped 5 bullets into him to pump money into figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Geld pumpen in to pump money into figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig auspumpen pump figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf gebraucht> erschöpfen pump figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf gebraucht> pump figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf gebraucht> Beispiele to be pumped <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf gebraucht> ausgepumpt sein to be pumped <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf gebraucht> (jemanden) ausholen pump person: press for information (geschickt) ausfragen, ausnehmen pump person: press for information pump person: press for information Beispiele to pumpsomebody | jemand sb for information familiar, informal | umgangssprachlichumg jemanden ausquetschen to pumpsomebody | jemand sb for information familiar, informal | umgangssprachlichumg herausholen (out of aus) pump information pump information durchstöbern, -forschen (for nach) pump rare | seltenselten (search through) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pump rare | seltenselten (search through) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele to pump one’s brains for ideas sich das Hirn nach Ideen zermartern to pump one’s brains for ideas anpumpen pump pump Beispiele to pumpsomebody | jemand sb for money jemanden um Geld anpumpen to pumpsomebody | jemand sb for money „pump“: intransitive verb pump [pʌmp]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) pumpen pumpen ständig steigen fallen, auf- niedersteigen Weitere Beispiele... pumpen pump pump pumpen pump heart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pump heart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ständig steigenand | und u. fallen, auf-and | und u. niedersteigen pump continuously rise and fall pump continuously rise and fall Beispiele pump (for) search for sich bemühen (um), krampfhaft suchenor | oder od forschen (nach) pump (for) search for pump (for) especially | besondersbesonders Informationen zu erhalten suchen pump (for) especially | besondersbesonders Informationen
„Pump“: Maskulinum Pump [pʊmp]Maskulinum | masculine m <Pump(e)s; Pumpe> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) credit, tick bump credit Pump Kredit umgangssprachlich | familiar, informalumg tick Pump Kredit umgangssprachlich | familiar, informalumg Pump Kredit umgangssprachlich | familiar, informalumg Beispiele etwas auf Pump kaufen to buyetwas | something sth on tick etwas auf Pump kaufen bump Pump dumpfer Schlagoder | or od Schall obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial Pump dumpfer Schlagoder | or od Schall obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
„distributor injection pump“: noun distributor injection pumpnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Verteilereinspritzpumpe Verteilereinspritzpumpefeminine | Femininum f distributor injection pump automobiles | AutoAUTO distributor injection pump automobiles | AutoAUTO
„water pump“: noun water pumpnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Wasserpumpe Wasserpumpefeminine | Femininum f water pump engineering | TechnikTECH water pump engineering | TechnikTECH
„pumping“: adjective pumping [ˈpʌmpiŋ]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Pump… Pump… pumping pumping Beispiele pumping engine (Dampf)Pumpe, (-)Pumpmaschine pumping engine pumping plant Pumpwerk pumping plant
„brining“: noun briningnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Behandlung mit Salzwasser Behandlungfeminine | Femininum f mit Salzwasser brining brining Beispiele brining by injection LEBENSMITTEL Pökeln durch Muskelspritzverfahrenor | oder od Aderspritzverfahren brining by injection LEBENSMITTEL