„Single“: Maskulinum SingleMaskulinum | masculine m <Single(s); Singles> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) singles, single person, single man single person, single man (oder | orod woman) Single Person Single Person singles Single pl Single pl Beispiele ein Single sein to be single ein Single sein ein Single sein Mann auch | alsoa. to be a bachelor ein Single sein Mann
„chip“: noun chip [ʧip]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Splitter, Schnitzel, Span, Abfall, Splitter abgeschlagene Ecke Stelle, Sprung Pommes frites Chip Spross, Kind, Nachkomme wertlose unbedeutende Sache getrockneter Büffelmist Spalten, Axthieb Spielmarke kurzer Schlag aus dem Handgelenk Weitere Übersetzungen... Splittermasculine | Maskulinum m chip fragment Schnitzelneuter | Neutrum n chip fragment Spanmasculine | Maskulinum m chip fragment (Holz-or | oder od Metall)Splittermasculine | Maskulinum m chip fragment Abfallmasculine | Maskulinum m chip fragment chip fragment Beispiele chips of leather Lederabfälle chips of leather a chip of wood ein Holzsplitter, -span a chip of wood to have a chip on one’s shoulder familiar, informal | umgangssprachlichumg aggressivor | oder od ein Kampfhahn sein, sich ständig angegriffen fühlen to have a chip on one’s shoulder familiar, informal | umgangssprachlichumg dry as a chip fade dry as a chip dry as a chip figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig selten trocken, abgestanden, uninteressant dry as a chip figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen abgeschlagene Eckeor | oder od Stelle, Sprungmasculine | Maskulinum m chip fragment missing chip fragment missing Beispiele this cup has a chip in it diese Tasse hat einen Sprung this cup has a chip in it (eine) Pommes frites chip French fry British English | britisches EnglischBr chip French fry British English | britisches EnglischBr chip → siehe „potato chips“ chip → siehe „potato chips“ Beispiele chips Pommes frites chips Beispiele chips potato crisp American English | amerikanisches EnglischUS Chipsplural | Plural pl chips potato crisp American English | amerikanisches EnglischUS Chipmasculine | Maskulinum m chip electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK microchip, chip chip chip electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK microchip, chip chip Sprossmasculine | Maskulinum m chip child figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Kindneuter | Neutrum n chip child figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Nachkommemasculine | Maskulinum m chip child figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs chip child figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Beispiele he is a chip off the old block er ist aus dem gleichen Holz geschnitzt wie sein Vater (seltener wie seine Mutter) er ist ganz der Vater he is a chip off the old block wertloseor | oder od unbedeutende Sache chip worthless thing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs chip worthless thing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs getrockneter Büffelmist chip buffalo chips chip buffalo chips Spaltenneuter | Neutrum n chip splitting, axe cut Axthiebmasculine | Maskulinum m chip splitting, axe cut chip splitting, axe cut Spielmarkefeminine | Femininum f chip gaming chip chip gaming chip Beispiele to have plenty of chips American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Zaster haben reich sein to have plenty of chips American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl when the chips are down familiar, informal | umgangssprachlichumg wenns drauf ankommt, wenn es hart auf hart geht when the chips are down familiar, informal | umgangssprachlichumg the chips are down familiar, informal | umgangssprachlichumg jetzt geht es um die Wurst the chips are down familiar, informal | umgangssprachlichumg to cash in one’s chips especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg (die) den Löffel abgeben to cash in one’s chips especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg to have had one’s chips British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg erledigt sein, ausgespielt haben to have had one’s chips British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen kurzer Schlag aus dem Handgelenk chip golf stroke chip golf stroke (geschliffener Brillant-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Splitter chip piece of gem chip piece of gem Holz-or | oder od Strohfasernplural | Plural pl chip for making basketset cetera, and so on | etc., und so weiter etc chip for making basketset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Schiffszimmermannmasculine | Maskulinum m chip nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF nickname for carpenter slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl> chip nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF nickname for carpenter slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl> „chip“: transitive verb chip [ʧip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät upast participle | Partizip Perfekt pperf chipped> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) an-, abschlagen mit kurzem scharfem Schlag anschlagen abspänen, abschleifen, abschroten, meißeln abraspeln, abschnitzeln abbrechen piesacken, hänseln, necken einsetzen abraspeln abschälen mit der Axt dem Meißel behauen bearbeiten an-, abschlagen chip crockeryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc chip crockeryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc mit kurzem scharfem Schlag anschlagen chip golf ball chip golf ball mit der Axtor | oder od dem Meißelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc behauenor | oder od bearbeiten chip with axe, chiselet cetera, and so on | etc., und so weiter etc chip with axe, chiselet cetera, and so on | etc., und so weiter etc abspänen, abschleifen, (ab)schroten, meißeln chip remove small pieces from chip remove small pieces from abraspeln, abschnitzeln chip remove with raspet cetera, and so on | etc., und so weiter etc chip remove with raspet cetera, and so on | etc., und so weiter etc abbrechen chip break off chip break off piesacken chip dated (tease) familiar, informal | umgangssprachlichumg hänseln, necken chip dated (tease) familiar, informal | umgangssprachlichumg chip dated (tease) familiar, informal | umgangssprachlichumg (ein)setzen chip stake American English | amerikanisches EnglischUS chip stake American English | amerikanisches EnglischUS abraspeln chip tree bark: in turpentine extraction American English | amerikanisches EnglischUS chip tree bark: in turpentine extraction American English | amerikanisches EnglischUS abschälen chip bread crust obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs chip bread crust obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „chip“: intransitive verb chip [ʧip]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) in kleinen Stücken abbrechen, abbröckeln in kleinen Stücken abbrechen, abbröckeln chip break into small pieces chip break into small pieces
„co(-)processor“: noun coprocessor [kouˈprousesə(r)]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Koprozessor Koprozessormasculine | Maskulinum m co(-)processor computers | ComputerCOMPUT co(-)processor computers | ComputerCOMPUT
„single“: adjective single [ˈsiŋgl]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) einzig einzeln, allein, Einzel…, Allein… einmalig Einheits… einfach, ungefüllt einfach, dünn einfach, nur einen Arbeitsgang verrichtend aufrichtig, ehrlich deutlich sehend zwischen 2 Personen ausgetragen, Einzel… einzeln, einfach, Ein(fach)…, ein(fach)… single consisting of one part single consisting of one part single-decker, single-deck aeroplane → siehe „monoplane“ single-decker, single-deck aeroplane → siehe „monoplane“ Beispiele single-grid tube physics | PhysikPHYS Eingitterröhre single-grid tube physics | PhysikPHYS single-pole einpolig single-pole single-pole switch einpoliger Schalter single-pole switch single-stage einstufig single-stage single-thread yarn eindrähtig single-thread yarn single-thread screw thread eingängig single-thread screw thread single(-trip) ticket einfache Fahrkarte single(-trip) ticket Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen einzig single sole single sole Beispiele not a single one nicht ein Einziger, kein Einziger not a single one there wasn’t a single mistake es gab keinen einzigen Fehler there wasn’t a single mistake einzeln, allein, Einzel…, Allein… single individual single individual Beispiele single dose medicine | MedizinMED Einzeldosis single dose medicine | MedizinMED single item Einzelposten, -stück single item single parts Einzelteile single parts single premium Einzelprämie single premium every single day jeder einzelne Tag every single day every single word jedes einzelne Wort every single word Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Beispiele single life solitary allein, einsam, für sich (lebendet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) single life solitary single life unmarried alleinstehend, ledig, unverheiratet single life unmarried single life unaided allein, ohne fremde Hilfe single life unaided single life einsames Leben single life single life Ledigen-, Junggesellenstand single life single man Alleinstehender, Junggeselle single man single woman Alleinstehende, Junggesellin single woman single blessedness humorously | humorvoll, scherzhafthum Junggesellendaseinneuter | Neutrum n Unverheiratetseinneuter | Neutrum n single blessedness humorously | humorvoll, scherzhafthum Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen einmalig single one-off single one-off Beispiele single payment (or | oderod sum) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH einmalige Zahlung single payment (or | oderod sum) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of a single beauty von einmaligeror | oder od einzigartiger Schönheit of a single beauty Einheits… single with reference to Europe single with reference to Europe einfach, ungefüllt single botany | BotanikBOT flower single botany | BotanikBOT flower einfach, dünn single beer British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs single beer British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs einfach, nur einen Arbeitsgang verrichtend single engineering | TechnikTECH machine single engineering | TechnikTECH machine single electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK → siehe „simplex“ single electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK → siehe „simplex“ aufrichtig, ehrlich single rare | seltenselten (sincere) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig single rare | seltenselten (sincere) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele single devotion ehrliche Hingabe single devotion deutlich sehend single clear-seeing single clear-seeing Beispiele to have a single eye for nur Sinn haben für, nur denken an (accusative (case) | Akkusativakk) to have a single eye for zwischen 2 Personen (ausgetragen), Einzel… single sports | SportSPORT single sports | SportSPORT single syn → siehe „particular“ single syn → siehe „particular“ single → siehe „separate“ single → siehe „separate“ single → siehe „sole“ single → siehe „sole“ single → siehe „solitary“ single → siehe „solitary“ single → siehe „unique“ single → siehe „unique“ „single“: noun single [ˈsiŋgl]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Single Single einfache Fahrkarte, Einzelfahrkarte Einzelspiel, Einzelkampf Schlag für einen Lauf Einzelzimmer Einzelne Einzige einfaches Garn, Einzelfaden Wedel, Ende Singlemasculine | Maskulinum m single unmarried person single unmarried person Singlefeminine | Femininum f single musical term | MusikMUS single musical term | MusikMUS einfache Fahrkarte, Einzelfahrkartefeminine | Femininum f single ticket single ticket Beispiele a single to Charing Cross einfach nach Charing Cross a single to Charing Cross Einzel(spiel)neuter | Neutrum n single sports | SportSPORT esp in tennis <usually | meistmeistplural | Plural pl> single sports | SportSPORT esp in tennis <usually | meistmeistplural | Plural pl> Einzelkampfmasculine | Maskulinum m (im Ggs zum foursome) single sports | SportSPORT in golf <usually | meistmeistplural | Plural pl> single sports | SportSPORT in golf <usually | meistmeistplural | Plural pl> Beispiele a singles match <usually | meistmeistplural | Plural pl> ein Einzel a singles match <usually | meistmeistplural | Plural pl> ladies’ (men’s) singles <usually | meistmeistplural | Plural pl> Damen(Herren)Einzel ladies’ (men’s) singles <usually | meistmeistplural | Plural pl> Schlag, der den Spieler eine Base erreichen lässt single in baseball single in baseball Schlagmasculine | Maskulinum m für einen Lauf single in cricket single in cricket Einzelzimmerneuter | Neutrum n single in hotel single in hotel (der, die, das) Einzelneor | oder od Einzige single single thing or person single single thing or person einfaches Garn, Einzelfadenmasculine | Maskulinum m single in spinning single in spinning mit einem Punkt Vorsprung (5:4) gewonnenes Spiel single in short whist single in short whist Wedelmasculine | Maskulinum m single hunting | JagdJAGD of deer British English | britisches EnglischBr Endeneuter | Neutrum n single hunting | JagdJAGD of deer British English | britisches EnglischBr single hunting | JagdJAGD of deer British English | britisches EnglischBr „single“: transitive verb single [ˈsiŋgl]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) er hatte es nicht auf sie abgesehen... Beispiele usually | meistmeist meist single out (from) aussondern (von), auslesen, -suchen, -wählen, herausangeln (aus), absondern (von) usually | meistmeist meist single out (from) he didn’t single her out, she was just first on the list er hatte es nicht auf sie abgesehen, sie stand nur als Erste auf der Liste he didn’t single her out, she was just first on the list „single“: intransitive verb single [ˈsiŋgl]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) fast im Pass gehen den Ball so weit schlagen, dass man eine Base erreichen kann single in baseball single in baseball fast im Pass gehen single rack American English | amerikanisches EnglischUS single rack American English | amerikanisches EnglischUS
„Single“: Neutrum SingleNeutrum | neuter n <Single; Single(s)> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) singles singlesPlural | plural pl Single Sport | sportsSPORT Einzel Single Sport | sportsSPORT Einzel
„Chip“: Maskulinum Chip [tʃɪp]Maskulinum | masculine m <Chips; Chips> Engl. Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) chip potato chips, potato crisps chip chip Chip SPIEL Chip SPIEL potato chips besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS Chip Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR <Plural | pluralpl> (potato) crisps besonders britisches Englisch | British EnglishBr Chip Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR <Plural | pluralpl> Chip Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR <Plural | pluralpl> chip Chip elektronisches Bauteil Chip elektronisches Bauteil
„processor“: noun processor [ˈprousesə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈprɑ-]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Verarbeiterin Prozessor, Zentraleinheit Bearbeiter Verarbeiter(in) processor processor (Sach)Bearbeiter(in) processor figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig processor figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Prozessormasculine | Maskulinum m processor computers | ComputerCOMPUT Zentraleinheitfeminine | Femininum f processor computers | ComputerCOMPUT processor computers | ComputerCOMPUT
„chip away“: intransitive verb chip awayintransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) abkratzen Weitere Beispiele... abkratzen (ataccusative (case) | Akkusativ akk) chip away chip away Beispiele chip away at self-confidence ankratzen chip away at self-confidence
„auskoppeln“: transitives Verb auskoppelntransitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) disconnect, uncouple, unclutch, disengage uncouple, slip, unleash release as a single exclude disconnect auskoppeln Technik | engineeringTECH auskuppeln disengage auskoppeln Technik | engineeringTECH auskuppeln auskoppeln Technik | engineeringTECH auskuppeln uncouple auskoppeln Technik | engineeringTECH eine feste Kupplung auskoppeln Technik | engineeringTECH eine feste Kupplung unclutch auskoppeln Technik | engineeringTECH eine Schaltkupplung auskoppeln Technik | engineeringTECH eine Schaltkupplung uncouple auskoppeln Jagd | huntingJAGD slip auskoppeln Jagd | huntingJAGD unleash auskoppeln Jagd | huntingJAGD auskoppeln Jagd | huntingJAGD release as a single auskoppeln einzeln auflegen auskoppeln einzeln auflegen Beispiele einen Song als Single auskoppeln to release a song as a single einen Song als Single auskoppeln exclude auskoppeln ausgliedern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig auskoppeln ausgliedern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Beispiele jemanden aus einer Gemeinschaft auskoppeln to excludejemand | somebody sb from a community jemanden aus einer Gemeinschaft auskoppeln
„Single“: Femininum Single [ˈzɪŋəl]Femininum | feminine f <Single; Single(s)> Engl. Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) single single Single Schallplatte Single Schallplatte