Deutsch-Englisch Übersetzung für "parachute weather buoy"

"parachute weather buoy" Englisch Übersetzung

Meinten Sie weither, Boy, Management-Buy-out oder Management-Buy-in?
parachute
[ˈpærəʃuːt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fallschirm Schirmflieger Flug-, Fallschirm-, Flatterhaut, Patagium Fangvorrichtung, Stoßsicherung, Schirm
  • Fallschirmmasculine | Maskulinum m
    parachute aviation | LuftfahrtFLUG
    parachute aviation | LuftfahrtFLUG
Beispiele
  • Schirmfliegermasculine | Maskulinum m
    parachute botany | BotanikBOT seed or fruit
    parachute botany | BotanikBOT seed or fruit
  • Flug-, Fallschirm-, Flatterhautfeminine | Femininum f
    parachute zoology | ZoologieZOOL on batset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Patagiumneuter | Neutrum n
    parachute zoology | ZoologieZOOL on batset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    parachute zoology | ZoologieZOOL on batset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • eine Halte-or | oder od Sicherheitsvorrichtung
    parachute engineering | TechnikTECH
    parachute engineering | TechnikTECH
  • Fangvorrichtungfeminine | Femininum f (Aufzugor | oder od Förderkorb)
    parachute safety stop on a liftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH
    parachute safety stop on a liftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH
  • Stoßsicherungfeminine | Femininum f
    parachute shockproofing device in a watch engineering | TechnikTECH
    parachute shockproofing device in a watch engineering | TechnikTECH
  • Schirmmasculine | Maskulinum m
    parachute nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF type of anchor
    parachute nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF type of anchor
parachute
[ˈpærəʃuːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit einem Fallschirm absetzen abwerfen herabsegeln -schweben lassen
parachute
[ˈpærəʃuːt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit dem Fallschirm abspringen wie mit einem Fallschirm schweben
Beispiele
  • they parachuted out of the plane
    sie sprangen mit dem Fallschirm aus dem Flugzeug ab
    they parachuted out of the plane
  • (wie) mit einem Fallschirm schweben
    parachute float as if wearing a parachute
    parachute float as if wearing a parachute
buoy
[bɔi] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈbuːi]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Boje, Ankerboje, Glockenboje, Bake, Pfeifboje, Seezeichen Rettungsboje
  • Bojefeminine | Femininum f
    buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Ankerbojefeminine | Femininum f
    buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Bakefeminine | Femininum f
    buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Seezeichenneuter | Neutrum n
    buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Glockenbojefeminine | Femininum f, -tonnefeminine | Femininum f
    buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bell buoy
    buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bell buoy
  • Pfeifbojefeminine | Femininum f
    buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF whistling buoy
    buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF whistling buoy
  • Rettungsbojefeminine | Femininum f
    buoy life buoy
    buoy life buoy
buoy
[bɔi] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈbuːi]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Auftrieb geben, aufrechterhalten
Beispiele
  • usually | meistmeist meist buoy up
    aufbojen, (auf dem Wasser) flotterhalten
    usually | meistmeist meist buoy up
Beispiele
  • usually | meistmeist meist buoy off
    usually | meistmeist meist buoy off
  • usually | meistmeist meist buoy off Fahrwasser
    durch Bojen bezeichnen
    usually | meistmeist meist buoy off Fahrwasser
  • Auftrieb geben (dative (case) | Dativdat)
    buoy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    aufrechterhalten (Herz, Geist)
    buoy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    buoy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
buoy
[bɔi] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈbuːi]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schwimmen, sich flotterhalten
air brake
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Luftdruck-, Vakuumbremse Bremsklappe, Luftbremse
  • Luft(druck)-, Vakuumbremsefeminine | Femininum f
    air brake engineering | TechnikTECH
    air brake engineering | TechnikTECH
  • Bremsklappefeminine | Femininum f
    air brake aviation | LuftfahrtFLUG
    Luftbremsefeminine | Femininum f
    air brake aviation | LuftfahrtFLUG
    air brake aviation | LuftfahrtFLUG
Beispiele
parachuting
[ˈpærəʃuːtɪŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fallschirmspringen
fairway
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fahrwasser kurz geschnittene Rasenfläche, gepflegte Spielfläche
  • Fahrwasserneuter | Neutrum n, -rinnefeminine | Femininum f
    fairway nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    fairway nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Beispiele
  • fairway buoy
    Anseglungsboje
    fairway buoy
weather
[ˈweðə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wetter, Witterung Witterungswechsel, Wetterveränderung Wechselfälle, Wandel, Wechsel Unwetter, Sturm, Gewitter Nässe Kälte Luft-, Windseite Anstellwinkel Verwitterung
  • Wetterneuter | Neutrum n
    weather
    Witterungfeminine | Femininum f
    weather
    weather
Beispiele
  • April weather
    April weather
  • not in this weather!
    nicht bei diesem Wetter!
    not in this weather!
  • queen’s weather
    selten Sonnenschein, schönes Wetter
    queen’s weather
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Witterungswechselmasculine | Maskulinum m
    weather rare | seltenselten (change in the weather)
    Wetterveränderungfeminine | Femininum f
    weather rare | seltenselten (change in the weather)
    weather rare | seltenselten (change in the weather)
  • Wechselfälleplural | Plural pl
    weather of life, lucket cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet <often | oftoftplural | Plural pl>
    Wandelmasculine | Maskulinum m
    weather of life, lucket cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet <often | oftoftplural | Plural pl>
    Wechselmasculine | Maskulinum m
    weather of life, lucket cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet <often | oftoftplural | Plural pl>
    weather of life, lucket cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet <often | oftoftplural | Plural pl>
  • Unwetterneuter | Neutrum n
    weather storm obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Sturmmasculine | Maskulinum m
    weather storm obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Gewitterneuter | Neutrum n
    weather storm obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    weather storm obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Nässefeminine | Femininum fand | und u. Kältefeminine | Femininum f
    weather wet and cold
    weather wet and cold
  • Luft-, Windseitefeminine | Femininum f
    weather wind side of windmill
    weather wind side of windmill
Beispiele
  • also | aucha. weather side nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Luv-, Windseitefeminine | Femininum f
    also | aucha. weather side nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • to drive with the weather
    mit dem Wind treiben
    to drive with the weather
  • Anstellwinkelmasculine | Maskulinum m
    weather engineering | TechnikTECH of sail, windmill sail
    weather engineering | TechnikTECH of sail, windmill sail
  • Verwitterungfeminine | Femininum f
    weather geology | GeologieGEOL weathering
    weather geology | GeologieGEOL weathering
weather
[ˈweðə(r)]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gegen den Wind gerichtet, Luv… Wetter…
  • gegen den Wind gerichtet, Luv…
    weather nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    weather nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Wetter…
    weather relating to weather
    weather relating to weather
Beispiele
weather
[ˈweðə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
der Luft dem Wetter aussetzen, auswittern, lüften verwittern lassen auswittern, an der Luft zerfallen lassen abwettern abschrägen, abwässern luvwärts umschiffen nach dem Wind stellen austrocknen lassen
Beispiele
  • also | aucha. weather out storm, dangeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    trotzenor | oder od die Spitze bietenor | oder od widerstehen (dative (case) | Dativdat)
    also | aucha. weather out storm, dangeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • verwittern (lassen)
    weather geology | GeologieGEOL
    weather geology | GeologieGEOL
  • abwettern
    weather nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF storm
    weather nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF storm
Beispiele
  • abschrägen, abwässern
    weather architecture | ArchitekturARCH roofet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    weather architecture | ArchitekturARCH roofet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • luvwärts umschiffen
    weather nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sail round
    weather nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sail round
Beispiele
  • nach dem Wind stellen
    weather engineering | TechnikTECH windmill sail
    weather engineering | TechnikTECH windmill sail
weather
[ˈweðə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verwittern, sich unter Witterungseinflüssen verändern sich abnutzen dem Wetter der Witterung trotzen den Wind fangen die Luv gewinnen
  • verwittern, sich unter Witterungseinflüssen verändern
    weather geology | GeologieGEOL
    weather geology | GeologieGEOL
Beispiele
  • sich abnutzen
    weather wear out
    weather wear out
  • dem Wetteror | oder od der Witterung trotzen
    weather brave weather obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    weather brave weather obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
Beispiele
  • to weather along nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    dem Wetter trotzen, trotz ungünstigen Wetters vorwärtskommen
    to weather along nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • den Wind fangen
    weather of windmill
    weather of windmill
  • die Luv gewinnen
    weather nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    weather nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Beispiele
  • to weather (up)on einem Schiff
    den Wind abgewinnenor | oder od aus den Segeln nehmen
    to weather (up)on einem Schiff
  • to weather (up)on figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (jemanden) ausnützen, -beuten
    to weather (up)on figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
all-weather
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
für jedes Wetter geeignet, Allwetter…
Beispiele
  • all-weather body engineering | TechnikTECH
    Allwetterkarosserie
    all-weather body engineering | TechnikTECH
  • all-weather fighter aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL
    Allwetterjäger
    all-weather fighter aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL
horrible
[ˈh(ɒ)rəbl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈhɔːr-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schrecklich, gemein, fies schrecklich, grausig, fürchterlich, entsetzlich, grässlich schrecklich, unerträglich schauerlich
  • schrecklich, unerträglich
    horrible unbearable, awful familiar, informal | umgangssprachlichumg
    horrible unbearable, awful familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • horrible weather syn vgl. → siehe „fearful“
    horrible weather syn vgl. → siehe „fearful“
villainous
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schurkisch, Schurken… schändlich, gemein, niederträchtig scheußlich, grässlich, garstig
  • schurkisch, Schurken…
    villainous roguish
    villainous roguish
  • scheußlich, grässlich, garstig
    villainous dreadful, horrible familiar, informal | umgangssprachlichumg
    villainous dreadful, horrible familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • villainous weather syn vgl. → siehe „vicious“
    villainous weather syn vgl. → siehe „vicious“
weathering
[ˈweðəriŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verwitterung Abschrägung, Abwässerung
  • Verwitterungfeminine | Femininum f
    weathering geology | GeologieGEOL
    weathering geology | GeologieGEOL
  • Abschrägungfeminine | Femininum f
    weathering architecture | ArchitekturARCH of roofet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Abwässerungfeminine | Femininum f
    weathering architecture | ArchitekturARCH of roofet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    weathering architecture | ArchitekturARCH of roofet cetera, and so on | etc., und so weiter etc