Deutsch-Englisch Übersetzung für "in bedrückter Stimmung"
"in bedrückter Stimmung" Englisch Übersetzung
bedrückt
Adjektiv | adjective adj figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- bedrückt
- oppressivebedrückt Schweigenbedrückt Schweigen
Stimmung
Femininum | feminine f <Stimmung; Stimmungen>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- moodStimmung GemütslageStimmung Gemütslage
- humor amerikanisches Englisch | American EnglishUSStimmunghumour, spirits britisches Englisch | British EnglishBrPlural | plural plStimmungStimmung
- (high) spiritsPlural | plural plStimmung fröhliche Laune, FrohsinnStimmung fröhliche Laune, Frohsinn
- atmosphereStimmung AtmosphäreStimmung Atmosphäre
- moodStimmung GesamteindruckatmosphereStimmung GesamteindruckStimmung Gesamteindruck
- moraleStimmung der Belegschaft, TruppeStimmung der Belegschaft, Truppe
- enthusiasmStimmung GeneigtheitStimmung Geneigtheit
- tendencyStimmung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an der BörseStimmung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an der Börse
- trendStimmung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH auf dem MarktStimmung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH auf dem Markt
- tuningStimmung Musik | musical termMUStemperamentStimmung Musik | musical termMUSpitchStimmung Musik | musical termMUSStimmung Musik | musical termMUS
bedrücken
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bedrücken
Neutrum | neuter n <Bedrückens>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Bedrücken → siehe „Bedrückung“Bedrücken → siehe „Bedrückung“
Bedrückte
m/f(Maskulinum | masculinem) <Bedrückten; Bedrückten>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- oppressed personBedrückteBedrückte
gedrückt
Adjektiv | adjective adj <gedrückter; gedrücktest>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- depressedgedrückt niedergeschlagenlow-spiritedgedrückt niedergeschlagendejectedgedrückt niedergeschlagenmelancholicgedrückt niedergeschlagengedrückt niedergeschlagen
- depressedgedrückt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kurse, Preise etcgedrückt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kurse, Preise etc
- stringentgedrückt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geldmarktgedrückt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geldmarkt
- surbasedgedrückt Architektur | architectureARCH Bogen, Gewölbegedrückt Architektur | architectureARCH Bogen, Gewölbe
- four-centered amerikanisches Englisch | American EnglishUSgedrückt Architektur | architectureARCH Spitzbogengedrückt Architektur | architectureARCH Spitzbogen
- -centred britisches Englisch | British EnglishBrgedrückt Architektur | architectureARCHgedrückt Architektur | architectureARCH
ahnungsvoll
Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- full of presentiment(s), presentientahnungsvoll vorhersehendahnungsvoll vorhersehend
- full of foreboding(s)ahnungsvoll Böses ahnendahnungsvoll Böses ahnend
angriffslustig
Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- aggressiveangriffslustigangriffslustig
- belligerentangriffslustig stärkerbellicoseangriffslustig stärkerangriffslustig stärker
