Deutsch-Englisch Übersetzung für "IRK(Internationales Rotes Kreuz)"

"IRK(Internationales Rotes Kreuz)" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Kreuz…, kreuz oder Internationale?

„IRK“: Abkürzung

IRK

Abkürzung | abbreviation abk (= Internationales Rotes Kreuz)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

IRC

IRC
IRK

IRK

„Internationale“: Femininum

Internationale

Femininum | feminine f <Internationale; Internationalen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

International, Internationale Weitere Beispiele...

International
Internationale Politik | politicsPOL Organisation

auch | alsoa. Internationale
Internationale Politik | politicsPOL Organisation

Internationale Politik | politicsPOL Organisation

Beispiele

die Erste [Zweite, Dritte] Internationale

the First [Second, Third] International

die Erste [Zweite, Dritte] Internationale
Kommunistische [Rote] Internationale

Communist [Red] International, Comintern

Kommunistische [Rote] Internationale

Beispiele

die Internationale Kampflied

the International(e)

die Internationale Kampflied

„international“: Adjektiv

international

[ɪntərnatsɪ̆oˈnaːl; ˈɪn-]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

international

international
international

international

Beispiele

Ständiger Internationaler Gerichtshof

Permanent Court of International Justice, the World Court

Ständiger Internationaler Gerichtshof
Internationale Elektrotechnische Kommission

International Electrotechnical Commission

Internationale Elektrotechnische Kommission
Internationale Energie-Agentur

International Energy Agency

Internationale Energie-Agentur
internationale Kopfstelle Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

gateway

internationale Kopfstelle Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
Internationale Normungsorganisation, Internationale Organisation für Normen

International Standards (oder | orod Standardizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr ) Organization, ISO

Internationale Normungsorganisation, Internationale Organisation für Normen
internationale Notfrequenz Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

international distress frequency

internationale Notfrequenz Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
Internationale Raumstation

International Space Station

Internationale Raumstation
internationale Seenotfrequenz Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

international distress frequency

internationale Seenotfrequenz Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
internationale Standardbuchnummer

international standard book number

internationale Standardbuchnummer
Internationaler Bund freier Gewerkschaften

International Confederation of Free Trade Unions

Internationaler Bund freier Gewerkschaften
internationaler Gerichtshof

International Court of Justice

internationaler Gerichtshof
Internationaler Seegerichtshof

International Tribunal for the Law of the Sea

Internationaler Seegerichtshof
Internationaler Strafgerichtshof

International Criminal Court

Internationaler Strafgerichtshof
Internationaler (Welt)Währungsfonds Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

International Monetary Fund

Internationaler (Welt)Währungsfonds Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Internationales Olympische Komittee

International Olympic Committee

Internationales Olympische Komittee
Internationales Rotes Kreuz

International Red Cross

Internationales Rotes Kreuz
internationales Urheberrecht (oder | orod Verlagsrecht) Rechtswesen | legal term, lawJUR

international copyright

internationales Urheberrecht (oder | orod Verlagsrecht) Rechtswesen | legal term, lawJUR

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Halbmond“: Maskulinum

Halbmond

Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

half moon, crescent moon half moon crescent moon knife Turkish crescent , pavillon chinois, padiglione cinese jingling Johnny

half moon, crescent (moon)
Halbmond Astronomie | astronomyASTRON

Halbmond Astronomie | astronomyASTRON

half moon
Halbmond des Fingernagels

Halbmond des Fingernagels

crescent
Halbmond Politik | politicsPOL Geschichte | historyHIST Symbol des Islams

Halbmond Politik | politicsPOL Geschichte | historyHIST Symbol des Islams

Beispiele

Kreuz und Halbmond

cross and crescent

Kreuz und Halbmond
der Rote Halbmond

the Red Crescent

der Rote Halbmond

moon knife
Halbmond Technik | engineeringTECH in der Gerberei

Halbmond Technik | engineeringTECH in der Gerberei

Turkish crescent (oder | orod jingle)
Halbmond Militär, militärisch | military termMIL Musik | musical termMUS Schellenbaum

pavillon (oder | orod chapeau) chinois, padiglione cinese, jingling Johnny
Halbmond Militär, militärisch | military termMIL Musik | musical termMUS Schellenbaum

Halbmond Militär, militärisch | military termMIL Musik | musical termMUS Schellenbaum

„irk“: transitive verb

irk

[əː(r)k]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ermüden, ärgern, verdrießen, langweilen

ermüden, ärgern, verdrießen, langweilen
irk

irk
irk syn vgl. → siehe „annoy“

irk syn vgl. → siehe „annoy“

Beispiele

it irks me

es ärgertor | oder od stört mich (that dass)

it irks me
to be irked

verärgertor | oder od ärgerlich sein

to be irked

„Kreuz“: Neutrum

Kreuz

[krɔyts]Neutrum | neuter n <Kreuzes; Kreuze>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

cross crucifix cross cross, mark cross, suffering, affliction small of the back, sacrum croup, chine sharp crown dagger, obelisk

cross
Kreuz für Hinrichtung, Kreuzzeichen

Kreuz für Hinrichtung, Kreuzzeichen

Beispiele

das Kreuz Christi

the cross (auch | alsoa. Cross) of Christ, the Holy Cross

das Kreuz Christi
am Kreuz hängen

to hang on the cross

am Kreuz hängen
jemanden ans Kreuz heften (oder | orod nageln, schlagen)

to fasten (oder | orod nail, fix)jemand | somebody sb to the cross, to crucifyjemand | somebody sb

jemanden ans Kreuz heften (oder | orod nageln, schlagen)
den Tod am Kreuz erleiden

to die on the cross, to be crucified

den Tod am Kreuz erleiden
jemanden vom Kreuz abnehmen

to takejemand | somebody sb down from the cross

jemanden vom Kreuz abnehmen
das Zeichen des Kreuzes machen, ein Kreuz schlagen

to make the sign of the cross

das Zeichen des Kreuzes machen, ein Kreuz schlagen
das Zeichen des Kreuzes machen, ein Kreuz schlagen sich bekreuzigen

to cross oneself

das Zeichen des Kreuzes machen, ein Kreuz schlagen sich bekreuzigen
ich mache drei Kreuze, wenn er geht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

it’ll be good riddance to him when he goes

ich mache drei Kreuze, wenn er geht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
das Kreuz nehmen Geschichte | historyHIST als Kreuzfahrer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to take the Cross, to go on crusade

das Kreuz nehmen Geschichte | historyHIST als Kreuzfahrer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
das Kreuz predigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to preach Christianity

das Kreuz predigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
zu Kreuze kriechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to eat humble pie

zu Kreuze kriechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
zu Kreuze kriechen

to eat crow, to knuckle under, to cave in amerikanisches Englisch | American EnglishUS

zu Kreuze kriechen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

crucifix
Kreuz Kruzifix

Kreuz Kruzifix

cross
Kreuz als Zeichen, Abzeichen

Kreuz als Zeichen, Abzeichen

Beispiele

Ägyptisches Kreuz

Egyptian cross, St. Anthony’s Cross, tau cross

Ägyptisches Kreuz
griechisches [lateinisches, russisches] Kreuz

Greek [Latinoder | or od Passion, Russian] cross

griechisches [lateinisches, russisches] Kreuz
Lothringisches Kreuz

cross of Lorraine

Lothringisches Kreuz
Blaues Kreuz

Blue Cross

Blaues Kreuz
päpstliches Kreuz

papal cross

päpstliches Kreuz
ein Kreuz hinter jemandes Namen setzen

to put a cross after a (deceased) person’s name

ein Kreuz hinter jemandes Namen setzen
das Eiserne Kreuz (erster Klasse)

the Iron Cross (first class) (war decoration)

das Eiserne Kreuz (erster Klasse)
das Rote Kreuz

the Red Cross

das Rote Kreuz

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

cross
Kreuz als Unterschrift

mark
Kreuz als Unterschrift

Kreuz als Unterschrift

Beispiele

drei Kreuze unter ein Schriftstück setzen

to put three crosses under (oder | orod at the bottom of) a document

drei Kreuze unter ein Schriftstück setzen

cross
Kreuz Leiden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

suffering
Kreuz Leiden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

affliction
Kreuz Leiden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Kreuz Leiden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

sein Kreuz auf sich nehmen

to take up one’s cross

sein Kreuz auf sich nehmen
Gott hat mir ein schweres Kreuz auferlegt

God gave me a heavy cross to bear

Gott hat mir ein schweres Kreuz auferlegt
sein Kreuz geduldig tragen

to bear one’s cross (oder | orod troubles) patiently

sein Kreuz geduldig tragen
es ist ein wahres Kreuz mit ihm, man hat sein Kreuz mit ihm umgangssprachlich | familiar, informalumg

he is a heavy cross to bear, he is no end of trouble

es ist ein wahres Kreuz mit ihm, man hat sein Kreuz mit ihm umgangssprachlich | familiar, informalumg
es ist ein Kreuz mit diesem Auto umgangssprachlich | familiar, informalumg

this car is a real pain

es ist ein Kreuz mit diesem Auto umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

small of the back
Kreuz Medizin | medicineMED

sacrum
Kreuz Medizin | medicineMED

Kreuz Medizin | medicineMED

Beispiele

das Kreuz durchdrücken

to straighten one’s back

das Kreuz durchdrücken
ein rundes Kreuz machen

to arch one’s back

ein rundes Kreuz machen
ich habe Schmerzen im Kreuz, mir tut das Kreuz weh, ich hab’s im Kreuz umgangssprachlich | familiar, informalumg

(the small of) my back aches, I have (a) backache

ich habe Schmerzen im Kreuz, mir tut das Kreuz weh, ich hab’s im Kreuz umgangssprachlich | familiar, informalumg
sich (Dativ | dative (case)dat) das Kreuz brechen

to break one’s back

sich (Dativ | dative (case)dat) das Kreuz brechen
jemanden aufs Kreuz legen zu Boden werfen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to throwjemand | somebody sb on his back

jemanden aufs Kreuz legen zu Boden werfen umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemanden aufs Kreuz legen hereinlegen umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to takejemand | somebody sb in

jemanden aufs Kreuz legen hereinlegen umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
jemanden aufs Kreuz legen jemandes Pläne vereiteln umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to foil (oder | orod thwart) sb’s plans

jemanden aufs Kreuz legen jemandes Pläne vereiteln umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
jemanden aufs Kreuz legen Sex haben mit umgangssprachlich | familiar, informalumg

to do it withjemand | somebody sb

to have it off withjemand | somebody sb britisches Englisch | British EnglishBr

jemanden aufs Kreuz legen Sex haben mit umgangssprachlich | familiar, informalumg
aufs Kreuz fallen auf den Rücken fallen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to fall on one’s back

aufs Kreuz fallen auf den Rücken fallen umgangssprachlich | familiar, informalumg
aufs Kreuz fallen sich wundern umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to fall off one’s chair in astonishment

aufs Kreuz fallen sich wundern umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
er hat mir das Geld [die Erlaubnis] aus dem Kreuz geleiert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he wheedled the money [permission] out of me

er hat mir das Geld [die Erlaubnis] aus dem Kreuz geleiert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

croup
Kreuz Tiermedizin | veterinary medicineVET beim Pferd

Kreuz Tiermedizin | veterinary medicineVET beim Pferd
chine
Kreuz Tiermedizin | veterinary medicineVET beim Rind

Kreuz Tiermedizin | veterinary medicineVET beim Rind

in die Kreuz und Quere → siehe „kreuz und quer“

in die Kreuz und Quere → siehe „kreuz und quer“

Beispiele

etwas über(s) Kreuz legen [nähen] in Wendungen wie

to put [to sew]etwas | something sth crosswise

etwas über(s) Kreuz legen [nähen] in Wendungen wie
mit jemandem über(s) Kreuz stehen (oder | orod sein) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be at loggerheads withjemand | somebody sb

mit jemandem über(s) Kreuz stehen (oder | orod sein) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

sharp
Kreuz Musik | musical termMUS

Kreuz Musik | musical termMUS

Beispiele

c mit einem Kreuz wird zu cis

C with a sharp in front of it becomes C sharp

c mit einem Kreuz wird zu cis

club(sPlural | plural pl)
Kreuz Spielkartenfarbe

Kreuz Spielkartenfarbe

Beispiele

Kreuz sticht (oder | orod ist Trumpf)

clubs are trumps

Kreuz sticht (oder | orod ist Trumpf)

crown
Kreuz Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Ankers

Kreuz Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Ankers

Beispiele

das Kreuz des Nordens [Südens] Astronomie | astronomyASTRON

the Northern [Southern] cross

das Kreuz des Nordens [Südens] Astronomie | astronomyASTRON

dagger
Kreuz BUCHDRUCK

obelisk
Kreuz BUCHDRUCK

Kreuz BUCHDRUCK

„BRK“: Abkürzung

BRK

Abkürzung | abbreviation abk (= Bayerisches Rotes Kreuz)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bavarian Red Cross

Bavarian Red Cross
BRK

BRK

„DRK“: Abkürzung

DRK

Abkürzung | abbreviation abk (= Deutsches Rotes Kreuz)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

German Red Cross

German Red Cross
DRK

DRK

„Lehrgang“: Maskulinum

Lehrgang

Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

training course course

course (of instructionoder | or od of study)
Lehrgang Kurs

Lehrgang Kurs

Beispiele

an einem Lehrgang für Englisch teilnehmen

to attend an English course

an einem Lehrgang für Englisch teilnehmen

(training) course
Lehrgang praktischer

Lehrgang praktischer

Beispiele

das Rote Kreuz veranstaltet Lehrgänge für Erste Hilfe

the Red Cross organizes courses in first aid, the Red Cross organizes first-aid courses

das Rote Kreuz veranstaltet Lehrgänge für Erste Hilfe

„rote“: intransitive verb

rote

[rout]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

der Reihe nach wechseln

selten der Reihe nach wechseln
rote

rote

Beispiele

to rote out

der Reihe nach ausscheiden

to rote out