Deutsch-Englisch Übersetzung für "übte Gerechtigkeit"

"übte Gerechtigkeit" Englisch Übersetzung

Gerechtigkeit
Femininum | feminine f <Gerechtigkeit; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
justice justness, fairness equity, fairness impartiality justification, legitimacy righteousness, justness servitude, right privilege of exploitation
  • justice
    Gerechtigkeit
    Gerechtigkeit
Beispiele
  • ausgleichende Gerechtigkeit Rechtswesen | legal term, lawJUR
    retributive justice
    ausgleichende Gerechtigkeit Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • ausgleichende Gerechtigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    poetic justice
    ausgleichende Gerechtigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • höhere (oder | orod göttliche) Gerechtigkeit
    divine justice
    höhere (oder | orod göttliche) Gerechtigkeit
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • justness
    Gerechtigkeit Angemessenheit
    fairness
    Gerechtigkeit Angemessenheit
    Gerechtigkeit Angemessenheit
  • equity
    Gerechtigkeit allen Teilen gerecht werdende
    fairness
    Gerechtigkeit allen Teilen gerecht werdende
    Gerechtigkeit allen Teilen gerecht werdende
  • impartiality
    Gerechtigkeit Unparteilichkeit
    Gerechtigkeit Unparteilichkeit
  • righteousness
    Gerechtigkeit auch | alsoa. Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Rechtschaffenheit
    justness
    Gerechtigkeit auch | alsoa. Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Rechtschaffenheit
    Gerechtigkeit auch | alsoa. Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Rechtschaffenheit
  • servitude
    Gerechtigkeit Rechtswesen | legal term, lawJUR Servitut
    right
    Gerechtigkeit Rechtswesen | legal term, lawJUR Servitut
    Gerechtigkeit Rechtswesen | legal term, lawJUR Servitut
  • privilege (oder | orod right) of exploitation
    Gerechtigkeit Rechtswesen | legal term, lawJUR Geschichte | historyHIST Gerechtsame
    Gerechtigkeit Rechtswesen | legal term, lawJUR Geschichte | historyHIST Gerechtsame
ausgleichend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
compensatory
Beispiele
Symbol
[zʏmˈboːl]Neutrum | neuter n <Symbols; Symbole>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
symbol symbol, conventional sign toolbar icon emblem
  • symbol
    Symbol Sinnbild
    Symbol Sinnbild
Beispiele
  • symbol, (conventional) sign
    Symbol besonders Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Chemie | chemistryCHEM
    Symbol besonders Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Chemie | chemistryCHEM
  • (toolbar) icon
    Symbol Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Symbol Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  • emblem
    Symbol HERALDIK
    Symbol HERALDIK
Faszination
[fastsinaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Faszination; Faszinationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fascination, enthrallment, strong ( spell, enchantment, bewitchment
Beispiele
  • ihre Schönheit übte eine große Faszination auf ihn aus
    he was enthralled by her beauty
    ihre Schönheit übte eine große Faszination auf ihn aus
strafend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
punitive, penal avenging reproachful, reproaching
  • punitive
    strafend besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    penal
    strafend besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    strafend besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • avenging
    strafend rächend
    strafend rächend
Beispiele
  • reproachful
    strafend vorwurfsvoll, tadelnd
    reproaching
    strafend vorwurfsvoll, tadelnd
    strafend vorwurfsvoll, tadelnd
Beispiele
  • strafende Worte
    reproachful words
    strafende Worte
  • ein strafender Blick
    a reproachful look
    ein strafender Blick
Hoheitsrecht
Neutrum | neuter n <meistPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jurisdiction, sovereignty
  • (rights and attributesPlural | plural pl of) sovereignty
    Hoheitsrecht völkerrechtlich
    Hoheitsrecht völkerrechtlich
  • jurisdiction
    Hoheitsrecht innerstaatlich
    Hoheitsrecht innerstaatlich
Beispiele
dehnbar
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stretchable, elastic, expandable, expansible, extensible flexible, elastic ductile, malleable, elastic, flexible ductile dilatable, expansive, expansible yielding, soft capable of lengthening extensible, capable of being stretched extendible, extendable
  • flexible
    dehnbar elastischauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    elastic
    dehnbar elastischauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    dehnbar elastischauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • ductile
    dehnbar besonders Metallurgie | metallurgyMETALL bildsam
    elastic
    dehnbar besonders Metallurgie | metallurgyMETALL bildsam
    dehnbar besonders Metallurgie | metallurgyMETALL bildsam
  • malleable
    dehnbar besonders Metallurgie | metallurgyMETALL kalt verformbar
    dehnbar besonders Metallurgie | metallurgyMETALL kalt verformbar
  • flexible
    dehnbar besonders Metallurgie | metallurgyMETALL biegsam
    dehnbar besonders Metallurgie | metallurgyMETALL biegsam
  • ductile
    dehnbar Mineralogie | mineralogyMINER
    dehnbar Mineralogie | mineralogyMINER
  • dilatable
    dehnbar Physik | physicsPHYS fester Körper
    dehnbar Physik | physicsPHYS fester Körper
  • expansive
    dehnbar Physik | physicsPHYS feste Körper, Gase
    expansible
    dehnbar Physik | physicsPHYS feste Körper, Gase
    dehnbar Physik | physicsPHYS feste Körper, Gase
  • yielding
    dehnbar Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Preis
    soft
    dehnbar Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Preis
    dehnbar Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Preis
  • capable of lengthening
    dehnbar Sprachwissenschaft | linguisticsLING Musik | musical termMUS Vokal, Note etc
    dehnbar Sprachwissenschaft | linguisticsLING Musik | musical termMUS Vokal, Note etc
Beispiele
  • ist dehnbar
    can be lengthened
    ist dehnbar
unentgeltlich
[ˌʊnʔɛntˈgɛltlɪç; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
free, gratis, free of charge
  • free
    unentgeltlich Leistungen etc
    gratis
    unentgeltlich Leistungen etc
    free of charge
    unentgeltlich Leistungen etc
    unentgeltlich Leistungen etc
Beispiele
unentgeltlich
[ˌʊnʔɛntˈgɛltlɪç; ˈʊn-]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
free of charge, gratis, without charge
Beispiele
  • ich mache das unentgeltlich
    I do it free of charge (oder | orod for nothing)
    ich mache das unentgeltlich
  • Auskunft wird unentgeltlich erteilt
    information (is given) free of charge
    Auskunft wird unentgeltlich erteilt
  • er übt diese Tätigkeit unentgeltlich aus
    he performs this service for free
    er übt diese Tätigkeit unentgeltlich aus
üben
[ˈyːbən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
practice, practise practice on, practise on exercise, train exercise, train, school exercise, show Weitere Beispiele...
  • practice amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    üben Musikstück, Lied, Arbeitsvorgang, Handgriff, Lesen etc
    practise britisches Englisch | British EnglishBr
    üben Musikstück, Lied, Arbeitsvorgang, Handgriff, Lesen etc
    üben Musikstück, Lied, Arbeitsvorgang, Handgriff, Lesen etc
Beispiele
  • etwas | somethingetwas fleißig üben
    to practiceetwas | something sth hard
    etwas | somethingetwas fleißig üben
  • practice (on) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    üben Geige, Klavier etc
    practise (on) britisches Englisch | British EnglishBr
    üben Geige, Klavier etc
    üben Geige, Klavier etc
  • exercise
    üben Fingerfertigkeit, Muskeln etc
    train
    üben Fingerfertigkeit, Muskeln etc
    üben Fingerfertigkeit, Muskeln etc
  • exercise
    üben Gedächtnis, Geist etc
    train
    üben Gedächtnis, Geist etc
    school
    üben Gedächtnis, Geist etc
    üben Gedächtnis, Geist etc
Beispiele
  • jemanden in (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas üben
    to train (oder | orod school)jemand | somebody sb inetwas | something sth
    jemanden in (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas üben
  • jemanden in (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas üben stärker
    to drilljemand | somebody sb inetwas | something sth
    jemanden in (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas üben stärker
  • wir wurden schon als Kinder in Höflichkeit geübt
    we were taught to be polite from childhood
    wir wurden schon als Kinder in Höflichkeit geübt
  • exercise
    üben Zurückhaltung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    show
    üben Zurückhaltung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    üben Zurückhaltung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
Beispiele
üben
[ˈyːbən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
practice, practise train
  • practice amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    üben eine Fertigkeit üben
    practise britisches Englisch | British EnglishBr
    üben eine Fertigkeit üben
    üben eine Fertigkeit üben
Beispiele
  • train (für for)
    üben trainieren
    üben trainieren
üben
[ˈyːbən]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to practice sth... to practice sth... to practice using a weapon [a tool]... just as the twig is bent...
Beispiele
  • sich (inDativ | dative (case) datetwas | something etwas) üben im Lesen, Schreiben, Schwimmen etc
    to practice (etwas | somethingsth) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    to practise (etwas | somethingsth) britisches Englisch | British EnglishBr
    sich (inDativ | dative (case) datetwas | something etwas) üben im Lesen, Schreiben, Schwimmen etc
  • sich (inDativ | dative (case) datetwas | something etwas) üben in Geduld, Bescheidenheit, Zurückhaltung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to practice (etwas | somethingsth) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    to practise (etwas | somethingsth) britisches Englisch | British EnglishBr
    to school oneself (inetwas | something sth)
    sich (inDativ | dative (case) datetwas | something etwas) üben in Geduld, Bescheidenheit, Zurückhaltung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • sich im Gebrauch einer Waffe [eines Werkzeugs] üben
    to practice using a weapon [a tool]
    sich im Gebrauch einer Waffe [eines Werkzeugs] üben
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
üben
Neutrum | neuter n <Übens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
practice exercise
  • practice
    Üben eines Musikstücks, Arbeitsvorgangs etc
    Üben eines Musikstücks, Arbeitsvorgangs etc
Beispiele
  • exercise
    Üben der Muskeln, des Gedächtnisses etc
    Üben der Muskeln, des Gedächtnisses etc
widerfahren
intransitives Verb | intransitive verb v/i &unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,untrennbar | inseparable untrennb, kein -ge-; sein> literarisch | literaryliter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
it often happens to me that … great misfortune has befallen him... he has done me many a good turn... he has got his just deserts... justice has been done to him... he has been done great honor [a terrible wrong]...
Beispiele
  • es widerfährt miroft | often oft, dass…, mir widerfährtoft | often oft, dass… geschehen
    it often happens to me that …
    es widerfährt miroft | often oft, dass…, mir widerfährtoft | often oft, dass… geschehen
Beispiele
Beispiele