Englisch-Deutsch Übersetzung für "malleable"

"malleable" Deutsch Übersetzung

malleable
[ˈmæliəbl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (kalt) schmied-, hämmerbar
    malleable engineering | TechnikTECH of metal: ability to be hammered without breaking
    malleable engineering | TechnikTECH of metal: ability to be hammered without breaking
  • dehn-, streckbar
    malleable engineering | TechnikTECH stretchable
    malleable engineering | TechnikTECH stretchable
  • verformbar
    malleable engineering | TechnikTECH reshapable
    malleable engineering | TechnikTECH reshapable
  • (um)formbar, gefügig, geschmeidig, schmiegsam
    malleable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    malleable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • malleable syn vgl. → siehe „plastic
    malleable syn vgl. → siehe „plastic
direct extraction of malleable iron
Rennarbeit
direct extraction of malleable iron
Und wie ich sagte, das ist nicht besonders formbar.
And, as I said, it's not particularly malleable.
Quelle: TED
Aber ich bin hier um Ihnen zu sagen, dass Technologien formbarer sind als dass.
But I'm here to tell you that technologies are more malleable than that.
Quelle: TED
Tatsächlich wird Medwedew Russlands formbarster Führer seit Zar Nikolaus II. sein.
In fact, Medvedev will be Russia ’ s most malleable leader since Tsar Nicholas II.
Quelle: News-Commentary
Wir wollten wissen: Ist das Leben anpassungsfähig genug?
We needed to know, is life this malleable?
Quelle: TED
Die Geschichte des Altertums und des Mittelalters Indiens ist für ihre Formbarkeit bekannt.
India's ancient and medieval history is notoriously malleable.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: