Russisch-Deutsch Übersetzung für "настоящее"

"настоящее" Deutsch Übersetzung

настоящий
<-ая, -ее>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gegenwärtig, jetzig, heutig Gegenwart vorliegender, dieser echt, wahr
Beispiele
  • Gegenwart
    настоящий <-ее, -егоSubstantiv substNeutrum n>
    настоящий <-ее, -егоSubstantiv substNeutrum n>
  • echt, wahr(haftig)
    настоящий
    настоящий
Beispiele
  • vorliegender, dieser
    настоящий hochsprachlich, gehobenhochspr
    настоящий hochsprachlich, gehobenhochspr
Beispiele
  • он настоящий дурак
    er ist ein richtiger Dummkopf
    он настоящий дурак
  • по-настоящемуAdverb adv
    по-настоящемуAdverb adv
настояться
perfektiv pf <1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr; -оится>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ziehen
  • ziehen Tee
    настояться
    настояться
Beispiele
настоять
perfektiv pf <-ою, -оишь; Imperativimp настоятьой; настоятьоянный, настоятьоян, -а>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einen Aufguss machen, ansetzen
  • einen Aufguss machen, ansetzen
    настоять <Akkusativakkoder odGenitiv gen>
    настоять <Akkusativakkoder odGenitiv gen>
Beispiele
  • настоять водку на вишне <Akkusativakkoder odGenitiv gen>
    Kirschen mit Alkohol ansetzen
    настоять водку на вишне <Akkusativakkoder odGenitiv gen>
настоять
perfektiv pf <-ою, -оишь>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erreichen, durchsetzen
Beispiele
  • настоять на своём familiär, umgangssprachlichumg
    seinen Willen durchsetzen
    настоять на своём familiär, umgangssprachlichumg
настояться
perfektiv pf <-оюсь, -оишься> familiär, umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lange Zeit stehen
недалеко
<prädikativ>, недалёко

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
es ist nicht weit es fehlt nicht viel bis
  • (es ist) nicht weit
    недалеко
    недалеко
Beispiele
  • es fehlt nicht viel (bis) (доGenitiv gen)
    недалеко figürlich, im übertragenen Sinnfig
    недалеко figürlich, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • ему недалеко до настоящего специалиста
    ihm fehlt nur wenig zu einem richtigen Fachmann
    ему недалеко до настоящего специалиста
момент
maskulin m <-а>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
der Moment, Augenblick das Moment, Umstand das Moment
Beispiele
  • das Moment
    момент
    момент
  • Umstand
    момент
    момент
Beispiele
  • das Moment
    момент PhysikPHYS TechnikTECH
    момент PhysikPHYS TechnikTECH
Beispiele
  • момент инерции
    момент инерции
  • крутящий момент
    крутящий момент
время
Neutrum n <Genitivgen,Dativ dat,Präpositiv präpos -мени; Instrumentalinst -менем; Pluralpl времена, -мён, -менам>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zeitpunkt Zeitdauer Zeit, Epoche Zeit, Tempus
  • Zeit(punkt)
    время
    время
Beispiele
  • время действия
    время действия
  • время отправления
    время отправления
  • время простоя
    Ausfallzeit
    время простоя
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Zeit(dauer)
    время
    время
Beispiele
  • в короткое время
    binnen kurzem
    в короткое время
Beispiele
  • в наше время
    в наше время
Beispiele
  • время года
    время года
  • в летнее время
    im Sommer
    в летнее время
  • Zeit, Tempus
    время GrammatikGRAM
    время GrammatikGRAM
Beispiele
лицо
Neutrum n <-а; Pluralpl лица, лиц, лицам>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gesicht, Antlitz Charakter, Individualität Person, Persönlichkeit Vorderseite, Oberseite Person
Beispiele
  • Charakter, Individualität
    лицо figürlich, im übertragenen Sinnfig
    лицо figürlich, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
Beispiele
  • частное лицо
    частное лицо
  • историческое лицо
    historische Persönlichkeit
    историческое лицо
  • действующее лицо TheaterTHEAT
    (handelnde) Person
    действующее лицо TheaterTHEAT
Beispiele
  • Person
    лицо GrammatikGRAM
    лицо GrammatikGRAM
Beispiele