Russisch-Deutsch Übersetzung für "один"

"один" Deutsch Übersetzung

один
<одного [vɔ]maskulin m; одна, однойfeminin f; одно, одного [vɔ]Neutrum n; Pluralpl одни, одних>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • eins, ein
    один Numeralenum
    один Numeralenum
Beispiele
  • allein
    один Adjektivadj
    один Adjektivadj
Beispiele
  • оставьте меня одногоmaskulin m , однуfeminin f
    lasst mich allein
    оставьте меня одногоmaskulin m , однуfeminin f
  • один-одинёхонекund u. один-одинёшенек
    один-одинёхонекund u. один-одинёшенек
  • nichts weiter als, einzig, bloß, nur
    один Adjektivadj
    один Adjektivadj
Beispiele
  • der gleiche, derselbe
    один Adjektivadj
    один Adjektivadj
Beispiele
Beispiele
он живёт не один
er lebt nicht allein
он живёт не один
в один момент
im Nu, im Handumdrehen
в один момент
вoder od за один присест
in einem Zug, auf einmal
вoder od за один присест
семь раз отмерь, один раз отрежь Sprichwort, Phraseologismussprichw
erst wäg’s, dann wag’s
семь раз отмерь, один раз отрежь Sprichwort, Phraseologismussprichw
eines (schönen) Tages
один как перст
один как перст
ни один
kein einziger
ни один
über einen Kamm scheren
подвести под один ранжир
один за другим
einer nach dem anderen
один за другим
как один человек
wie ein Mann, einmütig
как один человек
на один покройoder od одного покроя familiär, umgangssprachlichumg
gleichen Schlages, der gleichen Art
на один покройoder od одного покроя familiär, umgangssprachlichumg
ей исполнилось тридцать один годoder od тридцать пять лет
sie ist 31oder od 35 (Jahre alt) geworden
ей исполнилось тридцать один годoder od тридцать пять лет
один в поле не воин Sprichwort, Phraseologismussprichw
allein vermag auch der Tapferste wenig
один в поле не воин Sprichwort, Phraseologismussprichw
eines Tages
семь раз отмерь – один раз отрежь Sprichwort, Phraseologismussprichw
erst besinn’s, dann beginn’s
семь раз отмерь – один раз отрежь Sprichwort, Phraseologismussprichw
в один приём
in einem Zugoder od Schluck
mit einem Griff
в один приём
один из них
einer von ihnen
один из них
в один миг
в один миг
в один голос
einstimmig, wie aus einem Mund
в один голос
на один сезон
für eine Saison
на один сезон

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: