Russisch-Deutsch Übersetzung für "ставить"

"ставить" Deutsch Übersetzung

ставить
Imperfekt impf <-влю, -вишь; -вленный, -влен, -а>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hinstellen, aufstellen, hinsetzen, aufsetzen, auflegen einsetzen, einstellen, ernennen inszenieren, Regie führen, aufführen, veranstalten setzen bringen spendieren drehen verfilmen, produzieren
Beispiele
  • einsetzen (bei, in) (наAkkusativ akk) Geld
    ставить familiär, umgangssprachlichumg
    ставить familiär, umgangssprachlichumg
  • einstellen, ernennen Funktion
    ставить
    ставить
  • setzen beim Spiel
    ставить
    ставить
Beispiele
  • ставить всё на одну карту
    alles auf eine Karte setzenauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    ставить всё на одну карту
Beispiele
  • ставить знаки препинания GrammatikGRAM
    ставить знаки препинания GrammatikGRAM
  • bringen
    ставить figürlich, im übertragenen Sinnfig
    ставить figürlich, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • spendieren
    ставить familiär, umgangssprachlichumg
    ставить familiär, umgangssprachlichumg
Beispiele
ставить условием
ставить условием
ставить отметки
Noten geben
ставить отметки
ставить на одну доску
auf die gleiche Stufe stellen
ставить на одну доску
ставить пиявки
ставить пиявки
ставить на одну доску с кем-н.
auf eine Stufe mit jemandem stellen
ставить на одну доску с кем-н.
ставить вехи
ставить вехи
ставить точку над „и“
das Tüpfelchen aufs „i“ setzen
ставить точку над „и“
ставить банки
Schröpfköpfe setzen
ставить банки
ставить галочки
ставить галочки
ставить кого-н. на место
jemanden zurechtweisen
ставить кого-н. на место
ставить в укор кому-н.
jemandem vorwerfen, jemandem zum Vorwurf machen
ставить в укор кому-н.
ставить под удар
ставить под удар
ставить кому-н. что-н. в упрёк
jemandem etwas zum Vorwurf machen
ставить кому-н. что-н. в упрёк
ставить кого-н. перед фактом
jemanden vor die Tatsache stellen
ставить кого-н. перед фактом
ни в грош не ставить кого-н. familiär, umgangssprachlichumg
von jemandem nichts halten, jemanden nicht schätzen
ни в грош не ставить кого-н. familiär, umgangssprachlichumg
не ставить ни во что
не ставить ни во что
ставить под сомнение
ставить под сомнение
ставить в невыгодное положение
in eine schlimme Lage bringen
ставить в невыгодное положение

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: