Karte

„Karte“: feminin

feminin f

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

(почтовая) карточка, -екGenitiv genPlural pl
Karte (Post)Karte

Karte (Post)Karte

Beispiele

билет (für наAkkusativ akk вAkkusativ akk)
Karte Eintrittskarte, Fahrkarte

Karte Eintrittskarte, Fahrkarte

Beispiele

eine Karte nach Leipzig

билет в Лейпцигoder od до Лейпцига

eine Karte nach Leipzig
eine Karte für den Zug

билет на поезд

eine Karte für den Zug
eine Karte für die Oper

билет в оперу

eine Karte für die Oper
eine Karte für das Fußballspiel

билет на футбольный матч

eine Karte für das Fußballspiel
es gibt keine Karten mehr

билетов больше нет, все билеты проданы

es gibt keine Karten mehr

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

Beispiele

Karten spielen

играть <сыграть > в карты

Karten spielen
Karten geben

сдавать <-дать> карты

Karten geben
die Karte sticht

карта берёт

die Karte sticht
Karten legen

гадать <по-> на картах

Karten legen
alles auf eine Karte setzen

ставить

ставлю <по-> всё на картуauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig

alles auf eine Karte setzen
sich nicht in die Karten gucken lassen

не раскрывать <-крыть> своих карт

sich nicht in die Karten gucken lassen
sich nicht in die Karten gucken lassen figürlich, im übertragenen Sinnfig

скрывать <-крыть> свои намерения

sich nicht in die Karten gucken lassen figürlich, im übertragenen Sinnfig
mit offenen Karten spielen figürlich, im übertragenen Sinnfig

действовать открытоoder od в открытую

mit offenen Karten spielen figürlich, im übertragenen Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele