Deutsch-Russisch Übersetzung für "stehen"

"stehen" Russisch Übersetzung

stehen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
стоять, постоять, простоять идти, быть к лицу
Beispiele
  • идти, быть к лицу
    stehen passen
    stehen passen
Beispiele
unter Kontrolle stehen
находиться, -жусь под контролем
unter Kontrolle stehen
Schmiere stehen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
стоять на стрёмеoder od шухере
Schmiere stehen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
im Zeitlohn stehen
работать на условиях повременной оплаты (труда)
im Zeitlohn stehen
unter Naturschutz stehen
охраняться как редкостьoder od ценность
unter Naturschutz stehen
in Klammern stehen
стоять в скобках
in Klammern stehen
zur Diskussion stehen
обсуждаться
стоять на обсуждении
zur Diskussion stehen
unter Dampf stehen
unter Dampf stehen
im Brennpunkt des Interesses stehen
находиться, -хожусь в центре внимания
im Brennpunkt des Interesses stehen
im Kreis stehen
стоять кругомoder od в кругу
im Kreis stehen
unter Beobachtung stehen
находиться, -жусь под наблюдением
unter Beobachtung stehen
in einem Arbeitsverhältnis stehen
in einem Arbeitsverhältnis stehen
jemandem zu Gebote stehen figürlich, im übertragenen Sinnfig veraltetobs
быть в чьём-н. распоряжении
jemandem zu Gebote stehen figürlich, im übertragenen Sinnfig veraltetobs
unter jemandes Fuchtel stehen
находиться, -хожусь под строгим надзоромGenitiv gen
unter jemandes Fuchtel stehen
in Flammen stehen
in Flammen stehen
auf Wache stehen
стоять на часахoder od на вахте
auf Wache stehen
Spalier stehen
стоять шпалерами
Spalier stehen
Posten stehen
стоять на посту
Posten stehen
auf dem Programm stehen
быть в программе
auf dem Programm stehen
im Vordergrund stehen figürlich, im übertragenen Sinnfig
быть на первом плане
im Vordergrund stehen figürlich, im übertragenen Sinnfig

"Stehen" Russisch Übersetzung

Stehen
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
стояние
  • стояние
    Stehen
    Stehen
Beispiele
  • zum Stehen bringen
    останавливать <-овить, -овлю>
    zum Stehen bringen
  • das Stehen fällt mir schwer
    мне тяжело (долго) стоять
    das Stehen fällt mir schwer

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: