tirar
[tiˈrar]verbo transitivo | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
herausziehen, herausnehmen, wegnehmen, abnehmen, leeren herausreißen, entfernen, befreien, entreißen, abgewöhnen abbringen, losreißen, ausziehen, abnehmen, herausstrecken streichen, erzielen, machen, erwerben, ausstellen lassen schöpfen, folgern, abziehen, studieren, absolvieren, machen drucken, lösen, ausstellen lassen
- (heraus)ziehentirartirar
- (heraus)nehmentirartirar
- wegnehmentirartirar
- abnehmentirar da paredetirar da parede
- (heraus)reißen (aus)tirar de (≈ arrancar)tirar de (≈ arrancar)
- leerentirar correiotirar correio
- entfernentirar nódoatirar nódoa
- befreien (von aus)tirar de presotirar de preso
- entreißen (jemandem)tirar a alguémtirar a alguém
- abgewöhnen (jemandem)tirar a alguém hábitotirar a alguém hábito
- abbringen (von)tirar de da ideiatirar de da ideia
- losreißentirar olhartirar olhar
- ausziehentirar vestuáriotirar vestuário
- abnehmentirar chapéu óculostirar chapéu óculos
- herausstreckentirar línguatirar língua
- streichentirar palavratirar palavra
- erzielen (bei)tirar de lucrotirar de lucro
- machentirar carta de conduçãotirar carta de condução
- erwerbentirar licençatirar licença
- ausstellen lassentirar passaportetirar passaporte
- schöpfentirar coragemtirar coragem
- folgerntirar (≈ deduzir)tirar (≈ deduzir)
- abziehentirar quantiatirar quantia
- studierentirar universidade | Hochschulwesen/UniversitätUNIV disciplinatirar universidade | Hochschulwesen/UniversitätUNIV disciplina
- absolvierentirar cursotirar curso
- druckentirar tipografia | Buchdruck/TypographieTIPOtirar tipografia | Buchdruck/TypographieTIPO
- machentirar fotocópiatirar fotocópia
- lösentirar bilhetetirar bilhete
- ausstellen (lassen)tirar documentotirar documento
tirar
[tiˈrar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
