Latein-Deutsch Übersetzung für "gravis"

"gravis" Deutsch Übersetzung


Beispiele
Beispiele
  • von der Stimmeoder od vom Ton tief, dumpf
    gravis
    gravis
Beispiele
  • ernst, streng
    gravis figurativ, in übertragenem Sinnfig
    gravis figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • consul gravis
    besonnener Konsul
    consul gravis
  • omnes gravioris aetatis
    alle Bejahrten
    omnes gravioris aetatis
  • gewichtig, wichtig
    gravis figurativ, in übertragenem Sinnfig
    gravis figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • von Personen angesehen, (ehr)würdig
    gravis figurativ, in übertragenem Sinnfig
    gravis figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • von Personen groß, stark
    gravis poetischpoet
    gravis poetischpoet
Beispiele
Beispiele
  • schlimm, hart, unangenehm
    gravis figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorativ, abwertendpej
    gravis figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorativ, abwertendpej
  • heftig
    gravis figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorativ, abwertendpej
    gravis figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorativ, abwertendpej
  • vom Geruch übel
    gravis figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorativ, abwertendpej
    gravis figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorativ, abwertendpej
Beispiele
  • ungesund, gefährlich
    gravis figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorativ, abwertendpej
    gravis figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorativ, abwertendpej
Beispiele
  • verdrießlich, mürrisch
    gravis figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorativ, abwertendpej
    gravis figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorativ, abwertendpej
  • schwerfällig, ungelenk
    gravis (nachklassischnachkl.)
    gravis (nachklassischnachkl.)
  • hoch betagt
    gravis (nachklassischnachkl.) poetischpoet
    gravis (nachklassischnachkl.) poetischpoet
gravis
Adverb, adverbial adv <grave; graviter>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • graviter ferre
    ungehalten sein (aliquid/quod/ +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI über etwas/weil/darüber, dass)
    graviter ferre
vox gravis
tiefe Stimme
vox gravis
gravis casus in servitium ex regno
schwerer Fall vom Königsthron in die Sklaverei
gravis casus in servitium ex regno
tenor gravis
dunkler Ton
tenor gravis

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: