Latein-Deutsch Übersetzung für "oratio"

"oratio" Deutsch Übersetzung

oratio
Femininum f <ōrātiōnis> ||orare||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rede, Sprache Redeweise, Stil Prosa Stoff zum Reden, Äußerung Rede, Vortrag Gegenstand der Rede, Thema Redegabe, Beredsamkeit kaiserliche Kabinettsorder Gebet, Vaterunser
Beispiele
  • utriusque orationis facultas
    Fertigkeiten in beiden Arten des Ausdrucks
    utriusque orationis facultas
  • Prosa
    ōrātiō
    ōrātiō
Beispiele
  • oratio secunda
    schmeichelhafte Worte
    oratio secunda
  • hac oratione habitā
    nachdem er diese Worte gesprochen hatte
    hac oratione habitā
  • oratione
    der Aussage nach, dem Namen nach
    oratione
Beispiele
  • oratio perpetua
    zusammenhängende Rede
    oratio perpetua
  • orationem habere/dicere de re
    eine Rede halten über etwas
    orationem habere/dicere de re
  • orationem facere/conficere
    eine Rede ausarbeiten
    orationem facere/conficere
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • in eo est satis orationis
    er besitzt eine hinreichende Rednergabe
    in eo est satis orationis
  • kaiserliche Kabinettsorder
    ōrātiō C. Suetonius TranquillusSuet.,(P.?) Cornelius Tacitus Tac.
    ōrātiō C. Suetonius TranquillusSuet.,(P.?) Cornelius Tacitus Tac.
  • Gebet
    ōrātiō (Kirchenlateineccl.)
    ōrātiō (Kirchenlateineccl.)
  • besonders Vaterunser
    ōrātiō (Kirchenlateineccl.)
    ōrātiō (Kirchenlateineccl.)

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg oratio

plural pl orationes

Genitiv

singular sg orationis

plural pl orationum

Dativ

singular sg orationi

plural pl orationibus

Akkusativ

singular sg orationem

plural pl orationes

Ablativ

singular sg oratione

plural pl orationibus

Vokativ

singular sg oratio

plural pl orationes

oratio attrita(P.?) Cornelius Tacitus Tac.
schwache Rede
oratio attrita(P.?) Cornelius Tacitus Tac.
oratio fortuita
Rede aus dem Stegreif
oratio fortuita
oratio impedita RhetorikRHET
schwerfällige Rede
oratio impedita RhetorikRHET
oratio fluens
gleichförmige Rede
oratio fluens
oratio illustris
eine ausgezeichnete Rede
oratio illustris
oratio obliqua
indirekte Rede
oratio obliqua
oratio florens
blumenreiche Rede
oratio florens
oratio inops
dürftige Rede
oratio inops
oratio iuncta
gut gefügte Rede
oratio iuncta
oratio contracta
gedrängte Rede
oratio contracta
oratio limata
ausgefeilte Rede
oratio limata
epidictica oratio
Prunkrede
epidictica oratio
oratio mollis
fließende Rede
oratio mollis
oratio facta
kunstgerechte Rede
oratio facta
oratio currit
die Rede schreitet rasch fort
oratio currit
oratio accurata
ausgefeilte Rede
oratio accurata
oratio callida
klug angelegte Rede
oratio callida
oratio acuta
klare Rede
oratio acuta
oratio aperta
leicht verständliche Rede
oratio aperta
oratio Corneliana
Rede für Cornelius
oratio Corneliana

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: