Latein-Deutsch Übersetzung für "satis"

"satis" Deutsch Übersetzung

satis
Adverb, adverbial adv <Komparativkomp satius>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
genug, genügend, ausreichend genügend Kaution, hinlängliche Sicherheit sehr, ziemlich besser, lieber
Beispiele
  • satis magnus
    groß genug
    satis magnus
  • satis amicorum
    genügend Freunde
    satis amicorum
  • non satis
    zu wenig
    non satis
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • satis esse
    genügen (alicui jemandem, für jemanden), (ad aliquid/in aliquid für etwas), (quod/sioder od +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI / +Infinitiv inf zu)
    satis esse
  • tantum satis est
    es ist schon genug
    tantum satis est
Beispiele
Beispiele
  • satius est
    es ist besser +Infinitiv inf /+accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI
    satius est
non satis exactum est
es ist nicht genau ausgemacht, es steht nicht fest, +indirekt indir Fragesatz
non satis exactum est
ultra quam satis est
es ist mehr als genug
ultra quam satis est
satis ad laudem dictum est
es ist genug gelobt worden
satis ad laudem dictum est
satis virium habere
satis virium habere
satis mature
noch zeitig genug
satis mature
satis negotii habere in re
genug zu tun haben mit etwas
satis negotii habere in re
satis conspicio, quae res sit
hinlänglich begreife ich, um was es sich handelt
satis conspicio, quae res sit
quod satis est militum
hinreichende Anzahl Soldaten
quod satis est militum
satis de hac re dixisse mihi videor
ich denke, ich habe genug über diese Sache gesprochen
satis de hac re dixisse mihi videor
neque dum satis
und noch nicht genug
neque dum satis
satis habere
sich begnügen +Infinitiv inf
satis habere
fama satis edocuerat +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI
das Gerücht hatte hinreichend genau berichtet, dass
fama satis edocuerat +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI
in eo est satis orationis
er besitzt eine hinreichende Rednergabe
in eo est satis orationis
spatium quantum satis hastae
eine so große Entfernung, wie für den Speerwurf genügt
spatium quantum satis hastae

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: