Latein Deutsch

-

Latein-Deutsch Übersetzung für "onus"

"onus" Deutsch Übersetzung

„onus“: Neutrum

onus

Neutrum n <oneris>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Last, Gewicht Mühe, schwierige Aufgabe

Last
onus

onus
Gewicht
onus

onus

Beispiele

onus officii

Last des Amtes

onus officii
onus ventris/uteri

Fetus

onus ventris/uteri
alicui onera graviora iniungere

jemandem (noch) schwerere Lasten aufbürden

alicui onera graviora iniungere
onera Pluralpl

die Lasten = Steuern

Schulden

onera Pluralpl
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Mühe, schwierige Aufgabe
onus figurativ, in übertragenem Sinnfig

onus figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

oneri esse alicui

jemandem beschwerlich fallen

oneri esse alicui

Flexion "onus"

Deklinationen

	Singular	Plural
Nominativ	singular sg onus	plural pl onera
Genitiv	singular sg oneris	plural pl onerum
Dativ	singular sg oneri	plural pl oneribus
Akkusativ	singular sg onus	plural pl onera
Ablativ	singular sg onere	plural pl oneribus
Vokativ	singular sg onus	plural pl onera

Beispielsätze für "onus"

bovi onus imponere

dem Ochsen eine Last aufbürden

bovi onus imponere

onus gravidi ventris labefactare

abtreiben

onus gravidi ventris labefactare

onus umeris ferre

eine Last auf den Schultern tragen

onus umeris ferre

onus umeribus portare

Last auf den Schultern tragen

onus umeribus portare

onus navis vehebat

ein Schiff transportierte die Last

onus navis vehebat

eine Last ablegen

eine Last aufnehmen

onus grave

schwere Last

onus grave

onus visceribus excutere

ein Kind abtreiben

onus visceribus excutere

Zum Langenscheidt-Shop

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!