Französisch Deutsch

-

Französisch-Deutsch Übersetzung für "tournure"

"tournure" Deutsch Übersetzung

„tournure“: féminin

tournure

[tuʀnyʀ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Aussehen, Gestalt Wendung Weitere Beispiele...

Beispiele

tournure (de phrase)

(Rede)Wendungféminin | Femininum f

Redensartféminin | Femininum f

tournure (de phrase)

Aussehenneutre | Neutrum n
tournure (≈ apparence)

tournure (≈ apparence)
Gestaltféminin | Femininum f
tournure

tournure

Wendungféminin | Femininum f
tournure (≈ évolution)

tournure (≈ évolution)

Beispiele

cela a tout de suite une autre tournure

das sieht gleich anders aus

das bekommt gleich ein anderes Gesicht, Aussehen

cela a tout de suite une autre tournure
prendre tournure

Formen annehmen

prendre tournure
commencer à prendre tournure

beginnen, (feste) Gestalt ou feste Formen anzunehmen

sich allmählich abzeichnen

commencer à prendre tournure
prendre une bonne, mauvaise tournure affaire

eine gute, schlimme Wendung nehmen

prendre une bonne, mauvaise tournure affaire
cela dépend de la tournure que prendront les événements

das hängt davon ab, wie sich die Dinge entwickeln

cela dépend de la tournure que prendront les événements
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

tournure d’esprit

Denkartféminin | Femininum f

Denkweiseféminin | Femininum f

tournure d’esprit

Synonyme für "tournure"

caractère, touche, taille, façon, manière, ton, langage, élocution, plume, écriture, apparence, mine, port, solennité, prestance, symbole, métaphore, pointe, trait, idiotisme, euphémisme, formule, tour, mot, terme, locution, expression, aspect, figure, conformation, forme, configuration, démarche, maintien, allure, style, air, contenance, comportement, posture, attitude

© myThes Dicollecte

Zum Langenscheidt-Shop

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!