Französisch-Deutsch Übersetzung für "schreit 2bhimmel"

"schreit 2bhimmel" Deutsch Übersetzung

schreiten
[ˈʃraɪtən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <schreitet; schritt; geschritten> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
marcher, s’avancer Weitere Beispiele...
  • marcher
    schreiten
    schreiten
  • s’avancer
    schreiten
    schreiten
Beispiele
Beispiele
Selbsthilfe
Femininum | féminin f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
effort personnel justice que l’on se fait à soi-même, légitime défense
  • justiceFemininum | féminin f que l’on se fait à soi-même
    Selbsthilfe Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
    Selbsthilfe Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
  • légitime défenseFemininum | féminin f
    Selbsthilfe (≈ Notwehr)
    Selbsthilfe (≈ Notwehr)
Beispiele
  • zur Selbsthilfe schreiten Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
    se faire justice
    zur Selbsthilfe schreiten Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
schreien
transitives Verb | verbe transitif v/tund | et u.intransitives Verb | verbe intransitif v/i <schrie; geschrie(e)n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
crier, pousser des cris, s’écrier, braire, hululer
  • crier
    schreien auch | aussia. Tier
    schreien auch | aussia. Tier
  • pousser des cris
    schreien
    schreien
  • s’écrier
    schreien (≈ ausrufen)
    schreien (≈ ausrufen)
  • braire
    schreien Esel
    schreien Esel
  • hululer
    schreien Eule
    schreien Eule
Beispiele
  • nach etwas schreien
    réclameretwas | quelque chose qc à grands cris
    nach etwas schreien
  • nach Brot schreien
    réclamer du pain à grands cris
    nach Brot schreien
  • nach jemandem schreien
    réclamer, appelerjemand | quelqu’un qn
    nach jemandem schreien
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
schreien
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <schrie; geschrie(e)n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
s’égosiller s’époumoner
Beispiele
  • sich heiser schreien
    s’égosiller
    sich heiser schreien
  • sich müde schreien
    s’époumoner
    sich müde schreien
Tat
[taːt]Femininum | féminin f <Tat; Taten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
action, acte, exploit délit, acte criminel Weitere Beispiele...
  • actionFemininum | féminin f
    Tat
    Tat
  • acteMaskulinum | masculin m
    Tat
    Tat
  • exploitMaskulinum | masculin m
    Tat (≈ Heldentat)
    Tat (≈ Heldentat)
Beispiele
  • délitMaskulinum | masculin m
    Tat (≈ Straftat)
    Tat (≈ Straftat)
  • acte criminel
    Tat
    Tat
Beispiele
Beispiele
Himmel
[ˈhɪməl]Maskulinum | masculin m <Himmels; Himmel>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ciel
  • cielMaskulinum | masculin m
    Himmel auch | aussia. Religion | religionRELauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Himmel auch | aussia. Religion | religionRELauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
Beispiele
  • am Himmel
    dans le ciel
    am Himmel
  • im Himmel Religion | religionREL
    au ciel
    im Himmel Religion | religionREL
  • aus heiterem Himmel umgangssprachlich | familierumg
    sans prévenir
    aus heiterem Himmel umgangssprachlich | familierumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen