Französisch-Deutsch Übersetzung für "menotte d'enfant"

"menotte d'enfant" Deutsch Übersetzung

menottes
[mənɔt]féminin pluriel | Femininum Plural fpl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Handschellen Patschhändchen
  • Handschellenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    menottes
    menottes
Beispiele
  • passer les menottes àquelqu’un | jemand qn
    jemandem die Handschellen anlegen
    passer les menottes àquelqu’un | jemand qn
  • (Patsch)Händchenneutre | Neutrum n
    menottes langage des enfants | kindersprachlich(er Gebrauch)enf
    menottes langage des enfants | kindersprachlich(er Gebrauch)enf
enfant
[ɑ̃fɑ̃]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kind Weitere Beispiele...
  • Kindneutre | Neutrum n
    enfant
    enfant
Beispiele
  • enfant adoptif
    Adoptivkindneutre | Neutrum n
    enfant adoptif
  • enfant donneur
    Rettungsbabyneutre | Neutrum n
    Rettungsgeschwisterneutre | Neutrum n
    enfant donneur
  • enfant donneur aussi | aucha.
    Designerbabyneutre | Neutrum n
    enfant donneur aussi | aucha.
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • les enfants de… d’un pays etc style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    die Söhnemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl und Töchterféminin pluriel | Femininum Plural fpl (avec génitif | mit Genitiv+gén)
    les enfants de… d’un pays etc style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
enfant
[ɑ̃fɑ̃]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kleines Mädchen
Beispiele
  • ma chère enfant!
    mein liebes Kind!
    ma chère enfant!
  • pauvre enfant!
    arme Kleine!
    pauvre enfant!
  • enfant de Marie Église | Kirche, kirchlichÉGL catholique | katholischCATH
    (junges) Mädchen, das Mitglied einer Marianischen Jungfrauenkongregation ist
    enfant de Marie Église | Kirche, kirchlichÉGL catholique | katholischCATH
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
enfant
[ɑ̃fɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gutmütig als Kind... gemütlich gutmütig aussehen ein guter Kerl sein als ich ein Kind war...
Beispiele
Beispiele
enfantement
[ɑ̃fɑ̃tmɑ̃]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Niederkunft Geburt, Entstehung
  • Niederkunftféminin | Femininum f
    enfantement (≈ accouchement) littéraire | literarischlitt
    enfantement (≈ accouchement) littéraire | literarischlitt
  • Geburtféminin | Femininum f
    enfantement (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    enfantement (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
  • Entstehungféminin | Femininum f
    enfantement
    enfantement
enfanter
[ɑ̃fɑ̃te]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
niederkommen mit hervorbringen
  • niederkommen (mit)
    enfanter littéraire | literarischlitt
    enfanter littéraire | literarischlitt
Beispiele
  • tu enfanteras dans la douleur Bible, langage biblique | Bibel, biblischBIBL
    unter Mühen, Schmerzen sollst du Kinder gebären
    tu enfanteras dans la douleur Bible, langage biblique | Bibel, biblischBIBL
  • hervorbringen
    enfanter (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    enfanter (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
garderie
[gaʀdəʀi]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kinderhort
  • Kinderhortmasculin | Maskulinum m
    garderie
    garderie
Beispiele
  • garderie (d’enfants)
    Kinderhortmasculin | Maskulinum m
    garderie (d’enfants)
  • garderie (d’enfants)
    Kinderbetreuungsstelleféminin | Femininum f
    garderie (d’enfants)
  • garderie (d’enfants) péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    Kinderbewahranstaltféminin | Femininum f
    garderie (d’enfants) péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
pardonnable
[paʀdɔnabl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verzeihlich
Beispiele
substitution
[sypstitysjõ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ersetzung, Substitution
  • Ersetzungféminin | Femininum f
    substitution
    substitution
  • Substitutionféminin | Femininum f
    substitution aussi | aucha. chimie | ChemieCHIM mathématiques | MathematikMATH
    substitution aussi | aucha. chimie | ChemieCHIM mathématiques | MathematikMATH
Beispiele
  • substitution d’enfant droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    Kindesunterschiebungféminin | Femininum f
    substitution d’enfant droit, langage juridique | RechtswesenJUR
endiablé
[ɑ̃djable]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <endiablée>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wild
  • wild
    endiablé
    endiablé
Beispiele
rapt
[ʀapt]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Entführung
Beispiele
  • rapt d’enfant
    aussi | aucha. Kindesraubmasculin | Maskulinum m
    rapt d’enfant