installer
[ɛ̃stale]verbe transitif | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- installiereninstaller gaz, chauffage, etcinstaller gaz, chauffage, etc
- einbaueninstaller appareilinstaller appareil
- einrichteninstaller cuisine, etcinstaller cuisine, etc
- ausstatteninstallerinstaller
- aufstelleninstaller meublesinstaller meubles
Beispiele
- installer un échafaudage, une tente
Beispiele
- installerquelqu’un | jemand qnjemanden unterbringeninstallerquelqu’un | jemand qn
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
installer
[ɛ̃stale]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/prÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- s’installer (≈ s’établir, s’asseoir)sich niederlassens’installer (≈ s’établir, s’asseoir)
- s’installer confortablements’installer confortablement
- s’installer à la campagne
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- sich festsetzen, einnisten (inavec datif | mit Dativ +dat)installer dans sentiments (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfiginstaller dans sentiments (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
- s’installer dans le cœur dequelqu’un | jemand qn sentiments, doute etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigsich in jemandes Herzen (datif | Dativdat) festsetzen, einnistens’installer dans le cœur dequelqu’un | jemand qn sentiments, doute etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
