Deutsch-Französisch Übersetzung für "einsetzen"

"einsetzen" Französisch Übersetzung

einsetzen
transitives Verb | verbe transitif v/t <e̸s̸>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • einsetzen (inmit Akkusativ | avec accusatif +akk) (≈ hineinsetzen)
    mettre, placer (dans)
    einsetzen (inmit Akkusativ | avec accusatif +akk) (≈ hineinsetzen)
  • einsetzen (inmit Akkusativ | avec accusatif +akk) (≈ fest anbringen)
    insérer (dans)
    einsetzen (inmit Akkusativ | avec accusatif +akk) (≈ fest anbringen)
  • einsetzen (inmit Akkusativ | avec accusatif +akk) Fensterscheibe
    einsetzen (inmit Akkusativ | avec accusatif +akk) Fensterscheibe
  • employer
    einsetzen Arbeitskraft, Maschine
    einsetzen Arbeitskraft, Maschine
  • mobiliser
    einsetzen
    einsetzen
  • faire intervenir
    einsetzen Polizei, Truppen
    einsetzen Polizei, Truppen
  • utiliser
    einsetzen Maschinen
    einsetzen Maschinen
  • employer
    einsetzen
    einsetzen
  • auch | aussia. mettre en œuvre
    einsetzen Mittel
    einsetzen Mittel
Beispiele
  • instituer
    einsetzen (≈ ernennen)
    einsetzen (≈ ernennen)
  • désigner
    einsetzen
    einsetzen
  • investir (dans)
    einsetzen inmit Akkusativ | avec accusatif +akk in ein Amt
    einsetzen inmit Akkusativ | avec accusatif +akk in ein Amt
  • installer (dans)
    einsetzen
    einsetzen
Beispiele
einsetzen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <e̸s̸>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • commencer (par)
    einsetzen mit (≈ anfangen)
    einsetzen mit (≈ anfangen)
  • attaquer
    einsetzen Musik | musiqueMUS
    einsetzen Musik | musiqueMUS
Beispiele
einsetzen
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <e̸s̸>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • sich einsetzen
    faire de son mieux
    se donner à fond
    sich einsetzen
  • sich für jemanden, etwas einsetzen
    intervenir pourjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
    soutenirjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
    se prononcer pourjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
    sich für jemanden, etwas einsetzen
  • sich für die Interessen einer Firma einsetzen
    défendre les intérêts d’une firme
    sich für die Interessen einer Firma einsetzen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
jemanden zum Erben einsetzen
instituerjemand | quelqu’un qn héritier
désignerjemand | quelqu’un qn comme (son) héritier
jemanden zum Erben einsetzen
sich persönlich für etwas einsetzen
payer de sa personne
sich persönlich für etwas einsetzen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: