Französisch-Deutsch Übersetzung für "assi"

"assi" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie aussi?
assis
[asi]participe passé | Partizip Perfekt pp <→asseoir>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sitzend
  • sitzend
    assis
    assis
Beispiele
assis
[asi]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ise [-iz]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sitzplatz... fest begründet da bin ich platt... sitzende Stellung... fest verankert mich hauts vom Stuhl...
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • j’en suis assis familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    da bin ich platt
    j’en suis assis familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • j’en suis assis
    mich hauts vom Stuhl
    j’en suis assis
  • j’en suis assis
    mir bleibt die Spucke weg
    j’en suis assis
Assi
[ˈasi]Maskulinum | masculin mAbkürzung | abréviation abk <-s, -s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
assistant cas soc'
  • assistantMaskulinum | masculin m
    Assi besonders Hochschulwesen/Universität | universitéUNIV (≈ Assistent) umgangssprachlich | familierumg
    Assi besonders Hochschulwesen/Universität | universitéUNIV (≈ Assistent) umgangssprachlich | familierumg
Beispiele
  • solche Aufgaben überlässt sie ihrem Assi
    elle laisse de telles fonctions à son assistant
    solche Aufgaben überlässt sie ihrem Assi
  • casMaskulinum | masculin m soc' umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej
    Assi Asoziale umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej
    Assi Asoziale umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej
Beispiele
  • AssisPlural | pluriel pl auch | aussia.
    racailleFemininum | féminin f
    AssisPlural | pluriel pl auch | aussia.
tailleur
[tajœʀ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schneider Weitere Beispiele...
  • Schneidermasculin | Maskulinum m
    tailleur
    tailleur
Beispiele
  • tailleur pour dames
    Damenschneidermasculin | Maskulinum m
    tailleur pour dames
  • être assis en tailleur
    être assis en tailleur
Beispiele
  • tailleur de pierre(s)
    Steinmetzmasculin | Maskulinum m
    tailleur de pierre(s)
  • tailleur de diamants
    Diamantschleifermasculin | Maskulinum m
    tailleur de diamants
chien-assis
[ʃjɛ̃asi]masculin | Maskulinum m <chiens-assis>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Dachgaube
  • Dachgaubeféminin | Femininum f
    chien-assis
    chien-assis
volcan
[vɔlkɑ̃]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vulkan
  • Vulkanmasculin | Maskulinum m
    volcan
    volcan
Beispiele
  • être assis sur un volcan (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auf einem Pulverfass sitzen
    être assis sur un volcan (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • volcan éteint, sous-marin
    erloschener, untermeerischer Vulkan
    volcan éteint, sous-marin
  • volcan de boue
    Schlammvulkanmasculin | Maskulinum m, -sprudelmasculin | Maskulinum m
    Salseféminin | Femininum f
    volcan de boue
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
chaise
[ʃɛz]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stuhl Gestell
  • Stuhlmasculin | Maskulinum m
    chaise
    chaise
Beispiele
Beispiele
  • chaise de poste histoire, historique | GeschichteHIST
    Postchaiseféminin | Femininum f
    chaise de poste histoire, historique | GeschichteHIST
  • Gestellneutre | Neutrum n
    chaise technique, technologie | TechnikTECH
    chaise technique, technologie | TechnikTECH
turc
[tyʀk]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <turque [tyʀk]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
türkisch
Beispiele
turc
[tyʀk]masculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,f <turque [tyʀk]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Türke... das Türkische... Jungtürken... Zielscheibe des Spotts... Prügelknabe... die Zielscheibe von jemandes Spott sein...
Beispiele
  • Turc, Turque
    Türkemasculin | Maskulinum m
    Türkinféminin | Femininum f
    Turc, Turque
  • jeunes Turcs politique | PolitikPOL
    Jungtürkenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    jeunes Turcs politique | PolitikPOL
  • têteféminin | Femininum f de Turc ridiculisé (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zielscheibeféminin | Femininum f des Spotts
    têteféminin | Femininum f de Turc ridiculisé (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • le turc linguistique | SprachwissenschaftLING
    das Türkische
    Türkischneutre | Neutrum n
    le turc linguistique | SprachwissenschaftLING
branche
[bʀɑ̃ʃ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ast, Zweig Zweig, Branche, Sparte, Fach Schenkel, Bügel, Strahl, Arm, Stange Ast, Zweig, Linie Weitere Beispiele...
  • Astmasculin | Maskulinum m
    branche
    branche
  • Zweigmasculin | Maskulinum m
    branche plus mince
    branche plus mince
Beispiele
  • célerimasculin | Maskulinum m en branche
    Stangen-, Stauden-, Bleichselleriemasculin | Maskulinum m ouféminin | Femininum f
    célerimasculin | Maskulinum m en branche
  • épinardsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl en branches
    Blattspinatmasculin | Maskulinum m
    épinardsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl en branches
  • branche de pommier en fleurs
    blühender Apfelzweig
    branche de pommier en fleurs
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Zweigmasculin | Maskulinum m
    branche (≈ secteur)
    branche (≈ secteur)
  • aussi | aucha. Brancheféminin | Femininum f
    branche économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
    branche économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
  • Sparteféminin | Femininum f
    branche (≈ discipline)
    branche (≈ discipline)
  • Fachneutre | Neutrum n
    branche
    branche
Beispiele
  • branche économique, de l’industrie
    Wirtschafts-, Industriezweigmasculin | Maskulinum m
    branche économique, de l’industrie
  • dans sa branche
    in seiner Branche
    in seinem Fach
    dans sa branche
  • Schenkelmasculin | Maskulinum m
    branche d’un compas
    branche d’un compas
  • Bügelmasculin | Maskulinum m
    branche de lunettes
    branche de lunettes
  • Strahlmasculin | Maskulinum m
    branche d’une étoile
    branche d’une étoile
  • Armmasculin | Maskulinum m
    branche d’un chandelier
    branche d’un chandelier
  • Stangeféminin | Femininum f
    branche de bois de cerf
    branche de bois de cerf
Beispiele
  • Astmasculin | Maskulinum m
    branche d’une famille
    branche d’une famille
  • Zweigmasculin | Maskulinum m
    branche
    branche
  • Linieféminin | Femininum f
    branche
    branche
Beispiele
  • avoir de la branche personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    eine vornehme Erscheinung sein
    avoir de la branche personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • vieille branche! familier | umgangssprachlichfam
    altes Haus!
    vieille branche! familier | umgangssprachlichfam
devant
[d(ə)vɑ̃]préposition | Präposition, Verhältniswort prép

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vor, vor vor, angesichts, gegenüber
  • voravec datif | mit Dativ +dat
    devant question «wo?»
    devant question «wo?»
  • voravec accusatif | mit Akkusativ +acc
    devant question «wohin?»
    devant question «wohin?»
Beispiele
  • vor (avec datif | mit Dativ+dat)
    devant (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    devant (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • angesichts (avec génitif | mit Genitiv+gén)
    devant
    devant
  • gegenüber (avec datif | mit Dativ+dat)
    devant
    devant
Beispiele
devant
[d(ə)vɑ̃]adverbe | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vorne, voraus…, voran…
  • vorn(e)
    devant
    devant
  • voraus…
    devant avec des verbes de mouvement
    voran…
    devant avec des verbes de mouvement
    devant avec des verbes de mouvement
Beispiele
devant
[d(ə)vɑ̃]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vorderseite vorderer Teil, Vorderfront
Beispiele
  • patteféminin | Femininum f de devant
    Vorderpfoteféminin | Femininum f
    patteféminin | Femininum f de devant
  • loger sur le devant
    nach vorn(e) (hinaus) wohnen
    loger sur le devant
  • prendre les devants (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemandem zuvorkommen
    prendre les devants (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig