Englisch-Deutsch Übersetzung für "wither away"

"wither away" Deutsch Übersetzung

Exakter Treffer

wither away
wither
[ˈwiðə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verfallen, eingehen, vergehen Weitere Beispiele...
Beispiele
  • often | oftoft wither up
    (ver)welken, verdorren, -trocknen, welkor | oder od schlaff werden
    often | oftoft wither up
Beispiele
Beispiele
wither
[ˈwiðə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
welken lassen, ausdörren, -trocknen, erschlaffen lassen vernichten, zugrunde richten abschwelken
Beispiele
Wither
, George [ˈwiðə(r); -ðə(r)z]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Engl. Dichter 1588-1667
    Wither(s)
    Wither(s)
withered
[ˈwiðə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit einem … Widerrist
  • mit einem … Widerrist
    withered esp in compounds: horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    withered esp in compounds: horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • high-withered
    mit hohem Widerrist
    high-withered
withered
[ˈwiðə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verwelkt, welk, ausgetrocknet
withering
[ˈwiðəriŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ausdörrend vernichtend
  • ausdörrend
    withering flower
    withering flower
  • vernichtend
    withering glance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    withering glance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
withers
[ˈwiðə(r)z]plural noun | Substantiv Plural spl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Widerrist
  • Widerristmasculine | Maskulinum m
    withers zoology | ZoologieZOOL of horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    withers zoology | ZoologieZOOL of horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
away
[əˈwei]adverb | Adverb adv &adjective | Adjektiv adj <predicative(ly) | prädikativpräd>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
weg, hinweg, fort abwesend, fort, außer Hause weg, zur Seite, in anderer Richtung weithin fort, weg fort, weg drauflos, beständig, ohne Unterbrechung auswärts, Auswärts… sofort, sogleich, ohne zu zögern, stracks weit, bei Weitem Weitere Übersetzungen...
Beispiele
  • (weit) entfernt, (weit) weg (örtlichand | und u. zeitlich)
    away distant, far away
    away distant, far away
Beispiele
  • six miles away
    sechs Meilen entfernt
    six miles away
  • away back right at the backespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    away back right at the backespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • away back long agoespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    vor längerer Zeit
    away back long agoespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • he is away
    er ist fort, er ist verreist
    he is away
Beispiele
  • weithin
    away over long distance
    away over long distance
  • fort, weg
    away out of one’s possessionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    away out of one’s possessionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • fort, weg
    away figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    away figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
Beispiele
  • auswärts, Auswärts…
    away sports | SportSPORT game, fanset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    away sports | SportSPORT game, fanset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • sofort, sogleich, ohne zu zögern, stracks
    away immediately familiar, informal | umgangssprachlichumg
    away immediately familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • right away (or | oderod off) especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sofort, gleich
    right away (or | oderod off) especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • weit, bei Weitem
    away by far American English | amerikanisches EnglischUS
    away by far American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
Beispiele
  • I must away kzf von go away, hasten away poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    ich muss fort
    I must away kzf von go away, hasten away poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • I’ll away to meet him
    I’ll away to meet him
  • let us away!
    gehen wir!
    let us away!
  • tot, gestorben
    away dead dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    away dead dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • ohnmächtig
    away unconscious dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    away unconscious dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Beispiele
run away
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
davon-, weglaufen, durchgehen
Beispiele