to shrink back from sth - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„shrink“: intransitive verb

shrink

[ʃriŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät shrank [ʃræŋk]; also | aucha. shrunk [ʃrʌŋk]; past participle | Partizip Perfektpperf shrunk; selten shrunken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einlaufen, -gehen sich zusammenziehen, zusammen-, einschrumpfen abnehmen, kleiner werden, schwinden sich scheuen fürchten Weitere Beispiele...

einlaufen, -gehen
shrink of fabric

shrink of fabric

Beispiele

my trousers shrank

meine Hose ist eingelaufen

my trousers shrank

sich zusammenziehen, (zusammen-, ein)schrumpfen
shrink metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shrink metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

abnehmen, kleiner werden, schwinden
shrink

shrink

Beispiele

he is beginning to shrink with age

er wird schon alt und runz(e)lig

he is beginning to shrink with age
support for the project shrank

die Unterstützung für das Projekt ist zurückgegangen

support for the project shrank

Beispiele

(from)

sich zurückziehen (von), zurückweichen, -schrecken (vordative (case) | Dativ dat)

(from)
to shrink from doingsomething | etwas sth

something | etwasetwas ungernor | oder od widerwillig tun

to shrink from doingsomething | etwas sth
to shrink into oneself figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich in sich selbst zurückziehen, sich verschließen

to shrink into oneself figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

also | aucha. shrink back in horroret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

zurückschrecken, -schaudern, sich entsetzen (from vordative (case) | Dativ dat)

also | aucha. shrink back in horroret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sich scheuenor | oder od fürchten (from vordative (case) | Dativ dat)
shrink through fear

shrink through fear

Beispiele

shrink away, shrink aside

selten sich fortstehlen

shrink away, shrink aside

„shrink“: transitive verb

shrink

[ʃriŋk]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zum Schrumpfen bringen, ein-, zusammenschrumpfen vermindern, -kleinern einlaufen lassen, schrimpen, schrümpen, dekatieren Weitere Beispiele...

zum Schrumpfen bringen, (ein-, zusammen)schrumpfenor | oder od sich zusammenziehen lassen
shrink metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shrink metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

vermindern, -kleinern
shrink reduce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shrink reduce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

einlaufen lassen, schrimpen, schrümpen, dekatieren
shrink textiles

shrink textiles

to shrink on a hoop syn → siehe „contract“

to shrink on a hoop syn → siehe „contract“
shrink syn → siehe „recoil“

shrink syn → siehe „recoil“

Beispiele

also | aucha. shrink on engineering | TechnikTECH tyreet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

warm aufziehenor | oder od auftreiben

also | aucha. shrink on engineering | TechnikTECH tyreet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to shrink a tire (or | oderod tyre) on a wooden wheel

einen Reifen auf ein Holzrad (auf)treiben

to shrink a tire (or | oderod tyre) on a wooden wheel

„shrink“: noun

shrink

[ʃriŋk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Psychiaterin Zurückschrecken Zusammenziehung

Psychiater(in)
shrink psychiatrist slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

shrink psychiatrist slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

shrink → siehe „shrinkage“

shrink → siehe „shrinkage“

Zurückschreckenneuter | Neutrum n, -schaudernneuter | Neutrum n
shrink in horroret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shrink in horroret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zusammenziehungfeminine | Femininum f
shrink of metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shrink of metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„back away“: intransitive verb

back away

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zurückweichen

zurückweichen (from vordative (case) | Dativ dat)
back away

back away

Beispiele

to back away from figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

abgehen von

to back away from figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to back away from doingsomething | etwas sth

davon abgehen,something | etwas etwas zu tun

to back away from doingsomething | etwas sth

„Backe“: Femininum

Backe

[ˈbakə]Femininum | feminine f <Backe; Backen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

cheek cheek, buttock jaw, nose, die, jaw, shoe, block, cheek cheek piece toepiece, toe-iron wing

cheek
Backe Wange

Backe Wange

Beispiele

runde [rote, volle] Backen

chubby [rosy, full] cheeks

runde [rote, volle] Backen
eingefallene Backen

hollow cheeks

eingefallene Backen
eine dicke Backe haben umgangssprachlich | familiar, informalumg

to have a swollen cheek

eine dicke Backe haben umgangssprachlich | familiar, informalumg
die Backen aufblasen

to puff out one’s cheeks

die Backen aufblasen
jemandem die Backen streicheln

to stroke sb’s cheeks

jemandem die Backen streicheln
etwas mit vollen Backen kauen

to munchetwas | something sth with one’s mouth full

etwas mit vollen Backen kauen
die Äpfel haben rote Backen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the apples have red cheeks (oder | orod a red blush)

die Äpfel haben rote Backen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
au Backe! prima norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg

splendid! amerikanisches Englisch | American EnglishUS oh boy!

au Backe! prima norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg
au Backe! oje norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg

oh dear!

au Backe! oje norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

cheek
Backe Gesäßbacke umgangssprachlich | familiar, informalumg <meistPlural | plural pl>

buttock
Backe Gesäßbacke umgangssprachlich | familiar, informalumg <meistPlural | plural pl>

Backe Gesäßbacke umgangssprachlich | familiar, informalumg <meistPlural | plural pl>

jaw
Backe Technik | engineeringTECH Klemm-Spannbacke

Backe Technik | engineeringTECH Klemm-Spannbacke
nose
Backe Technik | engineeringTECH einer Zange

Backe Technik | engineeringTECH einer Zange
die
Backe Technik | engineeringTECH Gewindeschneidbacke

Backe Technik | engineeringTECH Gewindeschneidbacke
jaw
Backe Technik | engineeringTECH eines Schraubenschlüssels

Backe Technik | engineeringTECH eines Schraubenschlüssels
shoe
Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse

block
Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse

cheek
Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse

Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse

cheek piece
Backe Militär, militärisch | military termMIL am Gewehr

Backe Militär, militärisch | military termMIL am Gewehr

toepiece
Backe Sport | sportsSPORT der Skibindung

toe-iron
Backe Sport | sportsSPORT der Skibindung

Backe Sport | sportsSPORT der Skibindung

wing
Backe eines Lehnstuhls

Backe eines Lehnstuhls

„Unheilbare“: Maskulinum

Unheilbare

m/f(Maskulinum | masculinem) <Unheilbaren; Unheilbaren>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

terminally-ill person...

Beispiele

person suffering from an

incurable disease (oder | orod a terminal illness)

terminally-ill person

person suffering from an

„stand back“: intransitive verb

stand back

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zurücktreten sich aus allem heraushalten Weitere Beispiele...

zurücktreten
stand back

stand back

sich aus allem heraushalten
stand back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stand back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to stand back from get distance from figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Abstand gewinnen von

to stand back from get distance from figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to stand back from keep out of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich heraushalten aus

to stand back from keep out of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to stand back from of building

abseitsliegen (genitive (case) | Genitivgen)

to stand back from of building

„back down“: intransitive verb

back down

intransitive verb | intransitives Verb v/i figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

klein beigeben, abstehen

klein beigeben, abstehen (from von)
back down

back down

Beispiele

to back down from a statement

eine Aussage widerrufen

to back down from a statement
to back down from a claim

von einem Anspruch zurücktreten

to back down from a claim

„Bäcker“: Maskulinum

Bäcker

[ˈbɛkər]Maskulinum | masculine m <Bäckers; Bäcker>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

baker

baker
Bäcker

Bäcker

Beispiele

beim Bäcker

at the baker’s

beim Bäcker
zum Bäcker gehen

to go to the baker’s

zum Bäcker gehen

„back to back“: adverb

back to back

adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Rücken an Rücken, mit den Rückseiten aneinander

Rücken an Rücken
back to back

back to back
mit den Rückseiten aneinander Gegenstände
back to back

back to back

„back-to-back“: adjective

back-to-back

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aufeinanderfolgend

aufeinanderfolgend
back-to-back

back-to-back

Beispiele

back-to-back credit finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

Gegenakkreditiv

back-to-back credit finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

„Sth“: abbreviation

Sth

abbreviation | Abkürzung abk (= South)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

S

S
Sth

Sth

Englisch-Deutsch Übersetzung für "to shrink back from sth"