studied politeness - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„studied“: adjective

studied

[ˈstʌdid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gesucht, gekünstelt, einstudiert durchdacht, wohlüberlegt, vorsätzlich, absichtlich gelehrt, belesen, bewandert, beschlagen geflissentlich

gesucht, gekünstelt, (ein)studiert
studied artificial

studied artificial

Beispiele

studied politeness

gesuchte Höflichkeit

studied politeness

durchdacht, wohlüberlegt, vorsätzlich, absichtlich, geflissentlich
studied premeditated

studied premeditated

Beispiele

a studied insult

eine vorsätzliche Beleidigung

a studied insult

gelehrt, belesen, bewandert, beschlagen (in indative (case) | Dativ dat)
studied learned obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

studied learned obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„politeness“: noun

politeness

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Höflichkeit, Artigkeit, feine Sitten, Vornehmheit

Höflichkeitfeminine | Femininum f
politeness

Artigkeitfeminine | Femininum f
politeness

feine Sittenplural | Plural pl
politeness

Vornehmheitfeminine | Femininum f
politeness

politeness

„study“: noun

study

[ˈstʌdi]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Studieren, Lernen wissenschaftliches Studium, Forschung, Forschen wissenschaftliche Untersuchung, Studie Studier-, Arbeits-, Herrenzimmer Studienfach, Gegenstand der Studien einer Untersuchung keine direkte Übersetzung Bestreben, Eifer, Fleiß, Bemühen, Trachten, Sinnen Ziel des Strebens, Erstrebte Etüde Studie, Skizze, Entwurf Weitere Übersetzungen...

Studierenneuter | Neutrum n
study act of learning

Lernenneuter | Neutrum n
study act of learning

study act of learning

Beispiele

study gives strength to the mind

Studieren stärkt den Geist

study gives strength to the mind
to be a quick study learn quickly

schnell lernen

to be a quick study learn quickly
to be a good (slow) study theatre, theater | TheaterTHEAT slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

seine Rollen leicht (schwer) lernen

to be a good (slow) study theatre, theater | TheaterTHEAT slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(wissenschaftliches) Studium, Forschungfeminine | Femininum f
study studying of subject, research

Forschenneuter | Neutrum n
study studying of subject, research

study studying of subject, research

Beispiele

study of languages

Sprachenstudium

study of languages
to make a study ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas sorgfältig studierenor | oder od beobachtenor | oder od untersuchen

to make a study ofsomething | etwas sth

wissenschaftliche Untersuchung, Studiefeminine | Femininum f (of, in überaccusative (case) | Akkusativ akk zu)
study academic piece of work

study academic piece of work

Beispiele

continue your studies

fahren Sie fort mit Ihren Untersuchungenor | oder od mit Ihrer Arbeit

continue your studies

Studier-, Arbeits-, Herrenzimmerneuter | Neutrum n
study study room

study study room

Studienfachneuter | Neutrum n, -zweigmasculine | Maskulinum m, -objektneuter | Neutrum n
study subject, object of study

Gegenstandmasculine | Maskulinum m der Studienor | oder od einer Untersuchung
study subject, object of study

study subject, object of study

Beispiele

the proper study of mankind is man

das eigentliche Studienobjekt der Menschheit ist der Mensch

the proper study of mankind is man

keine direkte Übersetzungsomething | etwas etwas, was zum Studiumor | oder od zur Betrachtung auffordertor | oder od reizt
study something | etwassth which demands study or observation

study something | etwassth which demands study or observation

Beispiele

his face is a study

sein Gesicht ist der Betrachtung wert

his face is a study

Bestrebenneuter | Neutrum n
study rare | seltenselten (effort, striving)

Eifermasculine | Maskulinum m
study rare | seltenselten (effort, striving)

Fleißmasculine | Maskulinum m
study rare | seltenselten (effort, striving)

Bemühenneuter | Neutrum n
study rare | seltenselten (effort, striving)

Trachtenneuter | Neutrum n
study rare | seltenselten (effort, striving)

Sinnenneuter | Neutrum n
study rare | seltenselten (effort, striving)

study rare | seltenselten (effort, striving)

Beispiele

his study is to do right

es ist sein Bemühenor | oder od er bemüht sich, das Rechte zu tun

his study is to do right

Zielneuter | Neutrum n des Strebens
study rare | seltenselten (aim of striving)

study rare | seltenselten (aim of striving)
(das) Erstrebte
study

study

Beispiele

to make a study of doingsomething | etwas sth

sich Mühe gebenor | oder od sich zum Ziel setzen,something | etwas etwas zu tun

to make a study of doingsomething | etwas sth

Beispiele

often | oftoft brown study state of being lost in thought

Gedankenverlorenheitfeminine | Femininum f

(sinnende) Betrachtung, Nachsinnenneuter | Neutrum n

often | oftoft brown study state of being lost in thought
he stood there in a (brown) study

er stand in Gedanken versunkenor | oder od verloren

he stood there in a (brown) study

Etüdefeminine | Femininum f
study musical term | MusikMUS

study musical term | MusikMUS

Studiefeminine | Femininum f
study art, literature: sketch

Skizzefeminine | Femininum f
study art, literature: sketch

Entwurfmasculine | Maskulinum m
study art, literature: sketch

study art, literature: sketch

Rollenlerner(in)
study theatre, theater | TheaterTHEAT learner of roles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

study theatre, theater | TheaterTHEAT learner of roles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
study syn vgl. → siehe „attention“

study syn vgl. → siehe „attention“

Beispiele

to be a good (slow) study

seine Rolle leicht (schwer) lernen

to be a good (slow) study

„study“: intransitive verb

study

[ˈstʌdi]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

studieren, lernen, sich vorbereiten Weitere Beispiele...

studieren, lernen, sich vorbereiten (for auf)
study

study

Beispiele

he studies for the bar

er studiert Jura

he studies for the bar
to study for the teaching profession

sich auf den Lehrberuf vorbereiten

to study for the teaching profession

Beispiele

study (for) think, consider obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

nachdenken (überaccusative (case) | Akkusativ akk)

überlegen (accusative (case) | Akkusativakk)

suchen (nach)

study (for) think, consider obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
he studied for an excuse

er suchte nach einer Ausrede

he studied for an excuse

„study“: transitive verb

study

[ˈstʌdi]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

studieren erforschen, untersuchen, prüfen, sich beschäftigen mit beobachten, betrachten, mustern, studieren einstudieren, auswendig lernen bedacht sein auf, trachten nach, sich bemühen um sich genau ansehen

studieren
study language, subjectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

study language, subjectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to study law

Jura studieren

to study law
I studied French at school

ich habe Französisch in der Schule gehabt

I studied French at school
we had to study a lot at school

wir mussten in der Schule viel lernen

we had to study a lot at school
to study for an exam

sich auf eine Prüfung vorbereiten

to study for an exam
to study to be a doctor

Medizin studieren

to study to be a doctor

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

erforschen, untersuchen, prüfen, sich beschäftigen mit
study investigate, examine

study investigate, examine

Beispiele

to study a book

ein Buch genau lesenor | oder od studieren

to study a book
to study sb’s wishes

selten jemandes Wünsche zu erraten suchen

to study sb’s wishes
to studysomebody | jemand sb British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

für jemanden aufmerksam sorgen, jemanden verwöhnen

to studysomebody | jemand sb British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to study a report

sich einen Bericht genau ansehen

to study a report

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

beobachten, betrachten, mustern, studieren, sich genau ansehen
study observe

study observe

Beispiele

to study a map

eine Karte studieren

to study a map
to study sb’s face

jemandes Gesicht mustern

to study sb’s face

einstudieren, auswendig lernen
study role etc: learn by heart

study role etc: learn by heart

Beispiele

to study one’s part

seine Rolle lernen

to study one’s part

bedacht sein auf (accusative (case) | Akkusativakk)
study rare | seltenselten (strive for)

trachten nach, sich bemühen um
study rare | seltenselten (strive for)

study rare | seltenselten (strive for)
study syn vgl. → siehe „consider“

study syn vgl. → siehe „consider“

Beispiele

to study variety in composition

bei einer Komposition auf Vielfalt achten

to study variety in composition

„polit.“: abbreviation

polit.

abbreviation | Abkürzung abk (= political)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

polit

pol(it)
polit.

polit.

„polit.“: abbreviation

polit.

abbreviation | Abkürzung abk (= politics)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Polit

Pol(it)
polit. <plural | Pluralpl>

polit. <plural | Pluralpl>

„politically“: adverb

politically

[pəˈlitikəli]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

politisch korrekt

politically also | aucha. zu → siehe „politic“

politically also | aucha. zu → siehe „politic“

Beispiele

politically correct

politisch korrekt

politically correct

„politic“: adjective

politic

[ˈp(ɒ)litik; -lə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

diplomatisch, staatsklug diplomatisch, weltklug, schlau, berechnend, politisch politisch, staatlich

diplomatisch, staatsklug
politic

politic

diplomatisch, (welt)klug, schlau, berechnend, politisch
politic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

politic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

politisch, staatlich
politic rare | seltenselten (political, state)

politic rare | seltenselten (political, state)
politic syn vgl. → siehe „expedient“

politic syn vgl. → siehe „expedient“
politic → siehe „suave“

politic → siehe „suave“

Beispiele

body politic

juristische Person

organisierte Gesellschaft

Staat(skörper)

body politic

„studies“: plural noun

studies

[ˈstʌdiz]plural noun | Substantiv Plural spl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Studien

Studien
studies

studies

„politely“: adverb

politely

adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

höflich

höflich
politely

politely

„politics“: plural noun

politics

[ˈp(ɒ)litiks; -lə-]plural noun | Substantiv Plural spl <often | oftoft alssingular | Singular sg konstruiert>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Politik, Staatskunst Staatswissenschaft Partei-, StaatsPolitik parteipolitisches Leben politische Anschauung Einstellung Politik politische Machenschaften

Politikfeminine | Femininum f
politics art or practice of politics

Staatskunstfeminine | Femininum f, -führungfeminine | Femininum f
politics art or practice of politics

politics art or practice of politics

Staatswissenschaftfeminine | Femininum f
politics political science

politics political science

(Partei-, Staats)Politikfeminine | Femininum f
politics party politics

politics party politics

Beispiele

to talk politics

politisieren

to talk politics

(partei)politisches Leben
politics political life

politics political life

Beispiele

to enter politics

ins politische Leben (ein)treten

to enter politics

politische Anschauungor | oder od Einstellung
politics political opinions <alsplural | Plural pl konstruiert>

politics political opinions <alsplural | Plural pl konstruiert>

Beispiele

what are his politics? <alsplural | Plural pl konstruiert>

wie ist er politisch eingestellt?

what are his politics? <alsplural | Plural pl konstruiert>

Politikfeminine | Femininum f
politics acting in one’s own interest figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

politics acting in one’s own interest figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

college politics

Collegepolitik

college politics

politische Machenschaftenplural | Plural pl
politics political machinationsespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

politics political machinationsespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele

to play politics

Winkelzügeor | oder od zweifelhafte Manipulationen machen

to play politics

„intenseness“: noun

intenseness

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Intensität, Stärke, Heftigkeit Anspannung, Anstrengung Spannung zu große Dichtigkeit Gefühlsbetontheit, Empfindsamkeit

Intensitätfeminine | Femininum f
intenseness

Stärkefeminine | Femininum f
intenseness

Heftigkeitfeminine | Femininum f
intenseness

intenseness

selten Anspannungfeminine | Femininum f
intenseness

Anstrengungfeminine | Femininum f
intenseness

intenseness

Beispiele

intenseness of study

angestrengtes Studium

intenseness of study

Spannungfeminine | Femininum f
intenseness physics | PhysikPHYS of a stringet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

intenseness physics | PhysikPHYS of a stringet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

zu große Dichtigkeit
intenseness photography | FotografieFOTO of negative

intenseness photography | FotografieFOTO of negative

Gefühlsbetontheitfeminine | Femininum f
intenseness rare | seltenselten (sensitivity)

Empfindsamkeitfeminine | Femininum f
intenseness rare | seltenselten (sensitivity)

intenseness rare | seltenselten (sensitivity)

Englisch-Deutsch Übersetzung für "studied politeness"