Deutsch-Englisch Übersetzung für "studiert"
"studiert" Englisch Übersetzung
er studiert und verdient seinen Lebensunterhalt daneben
er studiert Sprachen
he is studying languages
er studiert Sprachen
sie studiert an der Hochschule für Musik
she is studying ( is a student) at the conservatory
sie studiert an der Hochschule für Musik
sie studiert am Konservatorium
she is studying at the conservatory
sie studiert am Konservatorium
er studiert
he is at university
er studiert
nicht studiert
nicht studiert
er hat studiert
he has had a university education, he has been to university
er hat studiert
was studiert er?
what is he studying? what is his subject?
was studiert er?
er studiert Kunstwissenschaft
he is studying art
er studiert Kunstwissenschaft
Studied painting; didn't do very well at that.
Habe Malerei studiert. War nicht sehr gut darin.
Quelle: TED
I find this just as depressing as the other day when I actually read the Tindemans report.
Mich bedrückt das ebenso wie der Bericht Tindemans, den ich dieser Tage genau studiert habe.
Quelle: Europarl
I have studied this report and can see no reason to put in any amendments to it.
Ich habe diesen Bericht studiert und sehe keinen Grund für irgendwelche Änderungsanträge.
Quelle: Europarl
This also emerges from the submitted report, but it has to be read carefully.
Dies geht ebenfalls aus dem vorgelegten Bericht hervor, muss aber sorgfältig studiert werden.
Quelle: Europarl
in writing. - I have examined the report thoroughly.
schriftlich. - Ich habe den Bericht sorgfältig studiert.
Quelle: Europarl
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups