Deutsch-Englisch Übersetzung für "sachkundig"

"sachkundig" Englisch Übersetzung

Criteria based on practical expertise must be paramount in the realm of labelling.
Sachkundige Kriterien müssen für die Etikettierung ausschlaggebend werden.
Quelle: Europarl
I wish to thank Mr Bardong for what is a well prepared and expertly explained report.
Ich möchte Herrn Bardong für den gut vorbereiteten und sachkundig begründeten Bericht danken.
Quelle: Europarl
Mr President, congratulations to my colleague, Mrs Hautala, on a very well-informed report.
Herr Präsident, ich gratuliere der Kollegin Hautala für den sehr sachkundigen Bericht.
Quelle: Europarl
We believe that many of the proposals that you have drawn up are well-informed.
Viele von Ihren Vorschlägen, die Sie erarbeitet haben, halten wir für sachkundig.
Quelle: Europarl
I would just like to ask if this could be checked afterwards by experts.
Ich möchte darum bitten, dass dies anschließend durch Sachkundige überprüft wird.
Quelle: Europarl
For this we are grateful to the skilled work of the Portuguese Presidency.
Dafür sind wir der sachkundigen Arbeit des portugiesischen Vorsitzes dankbar.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: