Englisch-Deutsch Übersetzung für "bud union"

"bud union" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie bud, civil union oder industrial union?
bud
[bʌd]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Knospe, Auge Keim Keim, Ursprung Knospe, Keim in der Entwicklung befindliches Organ unentwickeltes Wesen Debütantin knospenartige Anschwellung
  • Knospefeminine | Femininum f
    bud botany | BotanikBOT
    Augeneuter | Neutrum n
    bud botany | BotanikBOT
    bud botany | BotanikBOT
  • Keimmasculine | Maskulinum m
    bud sprout
    bud sprout
  • Keimmasculine | Maskulinum m
    bud figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ursprungmasculine | Maskulinum m
    bud figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bud figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Knospefeminine | Femininum f
    bud zoology | ZoologieZOOL
    Keimmasculine | Maskulinum m (bei niederen Tieren)
    bud zoology | ZoologieZOOL
    bud zoology | ZoologieZOOL
  • unentwickeltes Wesen (Personor | oder od Ding)
    bud rare | seltenselten (undeveloped person or thing)
    bud rare | seltenselten (undeveloped person or thing)
  • Debütantinfeminine | Femininum f
    bud débutante American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bud débutante American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
bud
[bʌd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
knospen, keimen, sprossen in einem frühen Entwicklungsstadium sein
Beispiele
bud
[bʌd]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zum Knospen bringen okulieren, äugeln, veredeln
  • okulieren, äugeln, veredeln
    bud agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR graft
    bud agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR graft
Bude
[ˈbuːdə]Femininum | feminine f <Bude; Buden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stall, booth, stand, kiosk hut, cabin room, digs, lodgings, place hovel, hole, dump shop
  • stall
    Bude Verkaufsstand
    booth
    Bude Verkaufsstand
    stand
    Bude Verkaufsstand
    kiosk besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Bude Verkaufsstand
    Bude Verkaufsstand
Beispiele
  • Buden mit Süßigkeiten und Spielzeug
    stalls with sweets and toys
    Buden mit Süßigkeiten und Spielzeug
  • hut
    Bude Bretterhütte
    cabin
    Bude Bretterhütte
    Bude Bretterhütte
  • room, lodgingsPlural | plural pl
    Bude Zimmer umgangssprachlich | familiar, informalumg
    place
    Bude Zimmer umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Bude Zimmer umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • digsPlural | plural plauch | also a. besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Bude Studentenbude umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Bude Studentenbude umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • hovel
    Bude Haus pejorativ, abwertend | pejorativepej
    hole
    Bude Haus pejorativ, abwertend | pejorativepej
    dump
    Bude Haus pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Bude Haus pejorativ, abwertend | pejorativepej
Beispiele
  • shop
    Bude Geschäft umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Bude Geschäft umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • die Bude zumachen schließenauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to close the shop, to close up, to shut up shop
    die Bude zumachen schließenauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • die Bude zumachen Arbeit beenden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to pack up
    to knock off
    die Bude zumachen Arbeit beenden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Union
[uˈnɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Union; Unionen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
union association
  • union
    Union
    Union
Beispiele
  • die Europäische Union
    the European Union
    die Europäische Union
  • die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken Geografie | geographyGEOG Geschichte | historyHIST
    the Union of Socialist Soviet Republics
    die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken Geografie | geographyGEOG Geschichte | historyHIST
Beispiele
  • die Union CDU und CSU umgangssprachlich | familiar, informalumg
    the CDU and CSU
    die Union CDU und CSU umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • Union der Industrie- und Arbeitgeberverbände Europas
    Union of Industrial and Employers‘ Confederations of Europe
    Union der Industrie- und Arbeitgeberverbände Europas
einräuchern
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fill with smoke
  • fill (etwas | somethingsth) with smoke
    einräuchern
    einräuchern
Beispiele
  • räucher mir meine Bude nicht ein umgangssprachlich | familiar, informalumg
    don’t fill my room with smoke
    räucher mir meine Bude nicht ein umgangssprachlich | familiar, informalumg
birmanisch
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Burmese Burman
  • Burmese
    birmanisch Geografie | geographyGEOG
    birmanisch Geografie | geographyGEOG
Beispiele
  • Birmanische Union Geschichte | historyHIST
    Union of Burma
    Birmanische Union Geschichte | historyHIST
  • Sozialistische Republik Birmanische Union Geschichte | historyHIST
    Socialist Republic of the Union of Burma
    Sozialistische Republik Birmanische Union Geschichte | historyHIST
  • Burman
    birmanisch Geschichte | historyHIST
    birmanisch Geschichte | historyHIST
sturmfrei
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sheltered from the storm unassailable Weitere Beispiele...
  • unassailable
    sturmfrei Militär, militärisch | military termMIL Stellung etc
    sturmfrei Militär, militärisch | military termMIL Stellung etc
Beispiele
union
[ˈjuːnjən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vereinigung, Verbindung Eintracht, Übereinstimmung, Harmonie eheliche Vereinigung, Ehe Verein, Körperschaft, ZweckVerband, Vereinigung Anschluss, Vereinigung, Zusammenschluss Union, Staatenbund Gösch Armen-, Arbeitshaus Kupplung, RohrVerbindung flacher Gärbehälter Weitere Übersetzungen...
Beispiele
Beispiele
  • eheliche Vereinigung, Ehefeminine | Femininum f
    union marriage
    union marriage
  • Vereinmasculine | Maskulinum m
    union association
    Körperschaftfeminine | Femininum f
    union association
    (Zweck)Verbandmasculine | Maskulinum m
    union association
    Vereinigungfeminine | Femininum f
    union association
    union association
Beispiele
Beispiele
  • Union at university
    Universitäts-, Debattierklubmasculine | Maskulinum m
    Union at university
  • Anschlussmasculine | Maskulinum m
    union politics | PolitikPOL
    Vereinigungfeminine | Femininum f
    union politics | PolitikPOL
    Zusammenschlussmasculine | Maskulinum m
    union politics | PolitikPOL
    union politics | PolitikPOL
Beispiele
  • the Union history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
    Vereinigung Englandsand | und u. Schottlands (1706)
    the Union history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
  • the Union history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
    Vereinigung Großbritanniensand | und u. Irlands (1801)
    the Union history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
  • Unionfeminine | Femininum f
    union politics | PolitikPOL confederation of states
    Staatenbundmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders das Vereinigte Königreichand | und u. die Südafrik. Union)
    union politics | PolitikPOL confederation of states
    union politics | PolitikPOL confederation of states
Beispiele
  • the Union politics | PolitikPOL USAespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    die USA, die Vereinigten Staaten
    the Union politics | PolitikPOL USAespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • the Union politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST Northern states
    die Nordstaatenplural | Plural pl (im Sezessionskrieg)
    the Union politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST Northern states
  • union → siehe „trade union“
    union → siehe „trade union“
  • Göschfeminine | Femininum f (viereckiges Feld im linken oberen Eck einer Flagge)
    union nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    union nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Beispiele
  • Vereinigung mehrerer Pfarrgemeinden zur gemeinsamen Wahrnehmung der Armenpflege
    union history | GeschichteHIST union of parishes British English | britisches EnglischBr
    union history | GeschichteHIST union of parishes British English | britisches EnglischBr
  • Armen-, Arbeitshausneuter | Neutrum n
    union history | GeschichteHIST poorhouse
    union history | GeschichteHIST poorhouse
  • Vereinigung unabhängiger Kirchen (especially | besondersbesonders Kongregationalistenand | und u. Baptisten) zum Zwecke der Zusammenarbeit
    union union of independent churches British English | britisches EnglischBr
    union union of independent churches British English | britisches EnglischBr
  • Kupplung, (Rohr)Verbindungfeminine | Femininum f
    union engineering | TechnikTECHusually | meist meist lösbare
    union engineering | TechnikTECHusually | meist meist lösbare
  • (Art) flacher Gärbehälter
    union BRAUEREI
    union BRAUEREI
  • aus verschiedenen Garnen gewebter Stoff
    union in weaving
    union in weaving
  • union syn vgl. → siehe „unity“
    union syn vgl. → siehe „unity“
Rechtspersönlichkeit
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
legal entity, body corporate
Beispiele
nonunion
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Nichtverbindung
  • Nichtverbindungfeminine | Femininum f, -vereinigungfeminine | Femininum f (von Knochen, die nicht zusammenwachsen wollen)
    non(-)union especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED
    non(-)union especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED
nonunion
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
keiner Gewerkschaft angehörig, nicht organisiert
  • keiner Gewerkschaft angehörig, nicht organisiert
    non(-)union commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    non(-)union commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Beispiele
  • non(-)union shop American English | amerikanisches EnglischUS
    Unternehmen, das Verhandlungen mit den Gewerkschaften ablehntand | und u. freie Verträge mit den Arbeitnehmern abschließt
    non(-)union shop American English | amerikanisches EnglischUS
unionism
[ˈjuːnjənizəm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unionistische Bestrebungen Politik Weitere Beispiele...
  • unionism → siehe „trade unionism“
    unionism → siehe „trade unionism“
  • unionistische Bestrebungenplural | Plural plor | oder od Politikfeminine | Femininum f
    unionism especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL policy of union
    unionism especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL policy of union
Beispiele
  • Unionism history | GeschichteHIST
    Unionismusmasculine | Maskulinum m (unionistische Bestrebungen in Bezug auf die Nordstaaten der USA im Sezessionskriegor | oder od auf die Vereinigung Englandsand | und u. Irlands)
    Unionism history | GeschichteHIST