Englisch-Deutsch Übersetzung für "arm circles"

"arm circles" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie arm, arm, circled oder circlet?

„arm“: Adjektiv

arm

Adjektiv | adjective adj <ärmer; ärmst>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

poor, needy poor, meager, weak, meagre poor, lean, weak poor, unfortunate, miserable Weitere Beispiele...

poor
arm mittellos

needy
arm mittellos

arm mittellos

Beispiele

armer Mann

poor man

armer Mann
arm sein

to be poor

arm sein
arm werden

to become poor (oder | orod impoverished)

arm werden
Arm und Reich

rich and poor

Arm und Reich
jemanden arm essen umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

to eatjemand | somebody sb out of house and home

jemanden arm essen umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
arm wie eine Kirchenmaus figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

as poor as a church mouse

arm wie eine Kirchenmaus figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
um eine Hoffnung ärmer sein

to have one hope less

um eine Hoffnung ärmer sein
nun bin ich wieder um 5 Euro ärmer

now I am 5 euros worse off

nun bin ich wieder um 5 Euro ärmer

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

poor
arm gehaltlos

weak
arm gehaltlos

arm gehaltlos
meager amerikanisches Englisch | American EnglishUS
arm

meagre britisches Englisch | British EnglishBr
arm

arm

Beispiele

arm an (Dativ | dative (case)dat)

poor (oder | orod deficient, lacking) in

arm an (Dativ | dative (case)dat)
arm an Bodenschätzen

poor in mineral resources

arm an Bodenschätzen

poor
arm besonders Technik | engineeringTECH Chemie | chemistryCHEM

arm besonders Technik | engineeringTECH Chemie | chemistryCHEM
lean
arm besonders Technik | engineeringTECH Chemie | chemistryCHEM Gas

arm besonders Technik | engineeringTECH Chemie | chemistryCHEM Gas
weak
arm besonders Technik | engineeringTECH Chemie | chemistryCHEM Lösung

arm besonders Technik | engineeringTECH Chemie | chemistryCHEM Lösung

Beispiele

arme Erze

low-grade oreSingular | singular sg

arme Erze

poor
arm bemitleidenswert

unfortunate
arm bemitleidenswert

miserable
arm bemitleidenswert

arm bemitleidenswert
arm → siehe „Sünder“

arm → siehe „Sünder“

Beispiele

der arme Kerl [Teufel] umgangssprachlich | familiar, informalumg

that poor fellow [devil]

der arme Kerl [Teufel] umgangssprachlich | familiar, informalumg
armes Ding!

poor thing! poor creature!

armes Ding!

Beispiele

arme RitterPlural | plural pl Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

bread (oder | orod poor knight) fritters

arme RitterPlural | plural pl Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

„circle“: noun

circle

[ˈsəː(r)kl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kreis, Kreisfläche, Kreislinie, Kreisumfang, Zirkel Kranz, Ring, kreisförmige Anordnung Zirkusmanege, Arena Rang Wirkungsgebiet, Einflusssphäre Kreislauf Zirkelschluss Serie, Zyklus, Ring Zirkel, GesellschaftsKreis VerwaltungsKreis Weitere Übersetzungen...

Kreismasculine | Maskulinum m
circle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Zirkelmasculine | Maskulinum m
circle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

circle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Kreisflächefeminine | Femininum f, -inhaltmasculine | Maskulinum m
circle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH area inside circle

circle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH area inside circle
Kreisliniefeminine | Femininum f
circle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH line showing circumference

circle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH line showing circumference
Kreisumfangmasculine | Maskulinum m
circle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH circumference

circle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH circumference

Beispiele

to go round in circles figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich im Kreis drehen, nicht vorankommen

to go round in circles figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
arc of a circle

Kreisbogen

arc of a circle
great circle on a sphere

größter Kreis auf einer Kugel

great circle on a sphere
circle of right ascension

Rektaszensionskreis

circle of right ascension
to square the circle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH make circle into square

den Kreis quadrieren

to square the circle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH make circle into square
to square the circle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH undertakesomething | etwas sth impossible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

something | etwasetwas Unmögliches unternehmen

to square the circle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH undertakesomething | etwas sth impossible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Kranzmasculine | Maskulinum m
circle ring

Ringmasculine | Maskulinum m
circle ring

kreisförmige Anordnung
circle ring

circle ring

Beispiele

circle of cilia botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

Wimperkranz

circle of cilia botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

Zirkusmanegefeminine | Femininum f
circle circus ring obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Arenafeminine | Femininum f
circle circus ring obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

circle circus ring obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Rangmasculine | Maskulinum m
circle theatre, theater | TheaterTHEAT

circle theatre, theater | TheaterTHEAT
circle → siehe „dress circle“

circle → siehe „dress circle“

Beispiele

upper circle

zweiter Rang, Galerie

upper circle

Wirkungsgebietneuter | Neutrum n, -kreismasculine | Maskulinum m
circle sphere of influence

Einflusssphärefeminine | Femininum f
circle sphere of influence

circle sphere of influence

Kreislaufmasculine | Maskulinum m
circle cycle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

circle cycle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

circle of the seasons

Kreislauf der Jahreszeiten

circle of the seasons
in a circle

ohne Unterbrechung

in a circle

Zirkelschlussmasculine | Maskulinum m
circle philosophy | PhilosophiePHIL

circle philosophy | PhilosophiePHIL

Beispiele

to argue in a (vicious) circle

im Kreise argumentieren

to argue in a (vicious) circle

Seriefeminine | Femininum f
circle series

Zyklusmasculine | Maskulinum m
circle series

Ringmasculine | Maskulinum m
circle series

circle series

Zirkelmasculine | Maskulinum m
circle of like-minded people

(Gesellschafts)Kreismasculine | Maskulinum m
circle of like-minded people

circle of like-minded people

Beispiele

his circle of friends

sein Freundeskreis

his circle of friends

(Verwaltungs)Kreismasculine | Maskulinum m
circle administrative unit

circle administrative unit

Umkreismasculine | Maskulinum m
circle surroundings

circle surroundings

Längen-or | oder od Breitenkreismasculine | Maskulinum m
circle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

circle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Bahnfeminine | Femininum f
circle astronomy | AstronomieASTRON course: of celestial body

circle astronomy | AstronomieASTRON course: of celestial body
Umdrehungsperiodefeminine | Femininum f
circle astronomy | AstronomieASTRON length in time of orbit

circle astronomy | AstronomieASTRON length in time of orbit
Kreismasculine | Maskulinum m
circle astronomy | AstronomieASTRON instrument to ascertain position of stars

circle astronomy | AstronomieASTRON instrument to ascertain position of stars
Hofmasculine | Maskulinum m
circle astronomy | AstronomieASTRON halo esp of moon

circle astronomy | AstronomieASTRON halo esp of moon

Kronefeminine | Femininum f
circle crown obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Diademneuter | Neutrum n
circle crown obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

circle crown obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Ringliniefeminine | Femininum f
circle circle line British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

circle circle line British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

„circle“: transitive verb

circle

[ˈsəː(r)kl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einkreisen, einschließen, umzingeln, -geben umkreisen kreisförmig machen umwinden, bekränzen

einkreisen, einschließen, umzingeln, -geben
circle surround, encloseespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

circle surround, encloseespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Beispiele

the enemy circled the hill

der Feind umzingelte den Hügel

the enemy circled the hill

umkreisen
circle move round

circle move round

Beispiele

to circlesomething | etwas sth cautiously

umsomething | etwas etwas vorsichtig herumgehen

to circlesomething | etwas sth cautiously

kreisförmig machen
circle make circular obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

circle make circular obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

umwinden, bekränzen
circle entwine

circle entwine

„circle“: intransitive verb

circle

[ˈsəː(r)kl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich im Kreise bewegen, kreisen die Runde machen, herumgereicht werden eine Schwenkung ausführen

sich im Kreise bewegen, kreisen
circle move in circle

circle move in circle

Beispiele

to circle round and round

sich immerfort im Kreise bewegen

to circle round and round

die Runde machen, herumgereicht werden
circle be passed round

circle be passed round

eine Schwenkung ausführen
circle military term | Militär, militärischMIL

circle military term | Militär, militärischMIL

„Ärmste“: Maskulinum

Ärmste

[ˈɛrmstə] m/f(Maskulinum | masculinem) <Ärmsten; Ärmsten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

poorest poor thing

poorest
Ärmste

Ärmste

Beispiele

er ist der Ärmste unter ihnen

he is the poorest of them (all)

er ist der Ärmste unter ihnen

poor thing
Ärmste umgangssprachlich | familiar, informalumg

Ärmste umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele

ich Ärmster!

poor me!

ich Ärmster!

„Arm“: Maskulinum

Arm

[arm]Maskulinum | masculine m <Arm(e)s; Arme>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

arm arm, branch arm, horn arm, pointer arm, bracket, branch beam limb, transept arm, jib, lever arm, bracket, sword, handle, spoke, support... tentacle arm, sleeve

arm
Arm Gliedmaß

Arm Gliedmaß
Arm → siehe „Bein“

Arm → siehe „Bein“
Arm → siehe „Morpheus“

Arm → siehe „Morpheus“

Beispiele

Arm voll

armful

Arm voll
zwei Arm voll Holz

two armfuls of wood

zwei Arm voll Holz
den einen Arm voll(er) Holz haben

to have one arm full of wood

den einen Arm voll(er) Holz haben
die Arme ausbreiten

to stretch out one’s arms

die Arme ausbreiten
(sichDativ | dative (case) dat) den Arm brechen [verrenken] Medizin | medicineMED

to break [to dislocate] one’s arm

(sichDativ | dative (case) dat) den Arm brechen [verrenken] Medizin | medicineMED
die Arme in die Seite stemmen

to put one’s hands on one’s hips

die Arme in die Seite stemmen
mit in die Seiten gestützten Armen

with arms akimbo

mit in die Seiten gestützten Armen
einer Dame den Arm (an)bieten (oder | orod reichen)

to offer a lady one’s arm

einer Dame den Arm (an)bieten (oder | orod reichen)
jemanden am Arm führen

to leadjemand | somebody sb by the arm

jemanden am Arm führen
an jemandes Arm gehen

to be escorted on sb’s arm

an jemandes Arm gehen
jemanden auf den Arm nehmen Kind

to takejemand | somebody sb in one’s arms, to carryjemand | somebody sb

jemanden auf den Arm nehmen Kind
jemanden auf den Arm nehmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to poke fun atjemand | somebody sb, to pull sb’s leg

jemanden auf den Arm nehmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
sich aus jemandes Armen lösen literarisch | literaryliter

to free oneself from an embrace

sich aus jemandes Armen lösen literarisch | literaryliter
jemanden am (oder | orod beim) Arm nehmen (oder | orod packen)

to seizejemand | somebody sb by the arm

jemanden am (oder | orod beim) Arm nehmen (oder | orod packen)
jemanden am langen Arm verhungern lassen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to put the screws onjemand | somebody sb

jemanden am langen Arm verhungern lassen umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemanden in die Arme nehmen (oder | orod schließen)

to takejemand | somebody sb in one’s arms, to embrace (oder | orod hug)jemand | somebody sb

jemanden in die Arme nehmen (oder | orod schließen)
jemandem in die Arme sinken

to sink into sb’s arms

jemandem in die Arme sinken
Arm in Arm

arm in arm

Arm in Arm
jemandem in die Arme laufen entgegenlaufen

to run into sb’s arms

jemandem in die Arme laufen entgegenlaufen
jemandem in die Arme laufen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to run (oder | orod bump) intojemand | somebody sb

jemandem in die Arme laufen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
jemandem in den Arm fallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to put a spoke in sb’s wheel

jemandem in den Arm fallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
sich dem Laster in die Arme werfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to give oneself up to vice

sich dem Laster in die Arme werfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
jemanden mit offenen Armen empfangen (oder | orod aufnehmen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to receivejemand | somebody sb with open arms

jemanden mit offenen Armen empfangen (oder | orod aufnehmen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
mit verschränkten Armen zusehen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to look on with arms folded

mit verschränkten Armen zusehen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
etwas über den Arm nehmen

to putetwas | something sth over one’s arm

etwas über den Arm nehmen
etwas unter den Arm nehmen [klemmen]

to take [to tuck]etwas | something sth under one’s arm

etwas unter den Arm nehmen [klemmen]
jemandem unter die Arme greifen um hochzuheben

to liftjemand | somebody sb up

jemandem unter die Arme greifen um hochzuheben
jemandem unter die Arme greifen helfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to lend (oder | orod give)jemand | somebody sb a hand

jemandem unter die Arme greifen helfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
jemanden jemandem in die Arme treiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to drivejemand | somebody sb into sb’s arms

jemanden jemandem in die Arme treiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
der Arm der Gerechtigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

the arm of the law

der Arm der Gerechtigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
sein Arm reicht weit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

he has a long arm (oder | orod far-reaching influence)

sein Arm reicht weit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

arm
Arm Geografie | geographyGEOG eines Flussesoder | or od Meeres

branch
Arm Geografie | geographyGEOG eines Flussesoder | or od Meeres

Arm Geografie | geographyGEOG eines Flussesoder | or od Meeres

arm
Arm Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Ankers etc

Arm Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Ankers etc
horn
Arm Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF der Quersaling etc

Arm Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF der Quersaling etc

arm
Arm eines Wegweisers etc

pointer
Arm eines Wegweisers etc

Arm eines Wegweisers etc

arm
Arm eines Leuchters etc

bracket
Arm eines Leuchters etc

branch
Arm eines Leuchters etc

Arm eines Leuchters etc

beam
Arm einer Waage etc

Arm einer Waage etc

limb
Arm eines Kreuzes etc

transept
Arm eines Kreuzes etc

Arm eines Kreuzes etc

arm
Arm Technik | engineeringTECH

bracket
Arm Technik | engineeringTECH

support
Arm Technik | engineeringTECH

Arm Technik | engineeringTECH
jib
Arm Technik | engineeringTECH eines Krans

cantilever
Arm Technik | engineeringTECH eines Krans

Arm Technik | engineeringTECH eines Krans
lever arm
Arm Technik | engineeringTECH eines Hebels

Arm Technik | engineeringTECH eines Hebels
sword
Arm Technik | engineeringTECH eines Webstuhls

Arm Technik | engineeringTECH eines Webstuhls
handle
Arm Technik | engineeringTECH eines Windeisens

Arm Technik | engineeringTECH eines Windeisens
oscillating lever
Arm Technik | engineeringTECH eines Kurbelmechanismus

Arm Technik | engineeringTECH eines Kurbelmechanismus
spoke
Arm Technik | engineeringTECH eines Rades

Arm Technik | engineeringTECH eines Rades

tentacle
Arm Zoologie | zoologyZOOL Fangarm

Arm Zoologie | zoologyZOOL Fangarm

arm
Arm Ärmel umgangssprachlich | familiar, informalumg

sleeve
Arm Ärmel umgangssprachlich | familiar, informalumg

Arm Ärmel umgangssprachlich | familiar, informalumg

„ärmst“: Superlativ

ärmst

[ɛrmst]Superlativ | superlative sup

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ärmst → siehe „arm“

ärmst → siehe „arm“

„Armstern“: Maskulinum

Armstern

Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

spider

spider
Armstern Technik | engineeringTECH eines Rades

Armstern Technik | engineeringTECH eines Rades

„Arme“: Maskulinum

Arme

[ˈarmə] m/f(Maskulinum | masculinem) <Armen; Armen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

poor person, poor man

poor person, poor man (oder | orod woman)
Arme

Arme

Beispiele

die Armen

the poor

die Armen
mittellose ArmePlural | plural pl

destitute people

mittellose ArmePlural | plural pl
(öffentlich unterstützter) Armer

pauper

(öffentlich unterstützter) Armer
der Arme!

poor man (oder | orod boy)! poor thing!

der Arme!
ich Arme(r)!

poor me!

ich Arme(r)!
die Arme!

poor woman (oder | orod girl)! poor thing!

die Arme!

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„horary“: adjective

horary

[ˈhɔːrəri]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Stunden… stündlich

Stunden…
horary relating to hours

horary relating to hours

Beispiele

horary circle

Stundenkreis

horary circle

stündlich
horary rare | seltenselten (hourly)

horary rare | seltenselten (hourly)

„ärmer“: Komparativ

ärmer

[ˈɛrmər]Komparativ | comparative komp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ärmer → siehe „arm“

ärmer → siehe „arm“

„dissipation“: noun

dissipation

[disiˈpeiʃən; -ssə-s]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zerstreuung Zerstreuung, Auflösung Zerstreuung, Vertreibung, Verscheuchung Verschwendung, Vergeudung müßige Zerstreuung, Zeitvertreib, Unterhaltung Zügellosigkeit, Ausschweifung, Liederlichkeit Zerstreuung, Ableitung, Verflüchtigung, Dissipation Verlust

Zerstreuungfeminine | Femininum f
dissipation dispersing

dissipation dispersing

Zerstreuungfeminine | Femininum f
dissipation of foget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Auflösungfeminine | Femininum f
dissipation of foget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

dissipation of foget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zerstreuungfeminine | Femininum f
dissipation of worrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Vertreibungfeminine | Femininum f
dissipation of worrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Verscheuchungfeminine | Femininum f
dissipation of worrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

dissipation of worrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Verschwendungfeminine | Femininum f
dissipation wasting

Vergeudungfeminine | Femininum f
dissipation wasting

dissipation wasting

(müßige) Zerstreuung, Zeitvertreibmasculine | Maskulinum m
dissipation rare | seltenselten (passing of time)

Unterhaltungfeminine | Femininum f
dissipation rare | seltenselten (passing of time)

dissipation rare | seltenselten (passing of time)

Zügellosigkeitfeminine | Femininum f
dissipation excess

Ausschweifungfeminine | Femininum f
dissipation excess

Liederlichkeitfeminine | Femininum f
dissipation excess

dissipation excess

Zerstreuungfeminine | Femininum f
dissipation physics | PhysikPHYS scattering

dissipation physics | PhysikPHYS scattering
Ableitungfeminine | Femininum f
dissipation physics | PhysikPHYS drawing off, leakage

dissipation physics | PhysikPHYS drawing off, leakage
Verflüchtigungfeminine | Femininum f
dissipation physics | PhysikPHYS loss

Verlustmasculine | Maskulinum m
dissipation physics | PhysikPHYS loss

dissipation physics | PhysikPHYS loss
Dissipationfeminine | Femininum f
dissipation physics | PhysikPHYS of energy

dissipation physics | PhysikPHYS of energy

Beispiele

circle of dissipation

Streuungskreis

circle of dissipation