„writing case“: noun writing casenoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Schreibmappe Schreibmappefeminine | Femininum f writing case writing case
„writing“: noun writing [ˈraitiŋ]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Schreiben Schriftstellerei schriftliche Ausfertigung Abfassung Schreiben, Geschriebenes, Schriftstück Schrift, Werk Schreibweise, Stil Handschrift Brief Inschrift Urkunde, Dokument Schreibenneuter | Neutrum n writing activity writing activity Schriftstellereifeminine | Femininum f writing activity as author writing activity as author schriftliche Ausfertigungor | oder od Abfassung writing composing writing composing Schreibenneuter | Neutrum n writing piece of writing Schriftstückneuter | Neutrum n writing piece of writing writing piece of writing (etwas) Geschriebenes writing writing Beispiele in writing schriftlich in writing to put in writing schriftlich niederlegen, auf-, niederschreiben to put in writing that’s a good piece of writing das ist gut geschrieben that’s a good piece of writing Schriftfeminine | Femininum f writing written work Werkneuter | Neutrum n writing written work writing written work Beispiele I like his writing ich mag seine Bücher I like his writing the writings of Pope Popes Werke the writings of Pope Schreibweisefeminine | Femininum f writing writing style Stilmasculine | Maskulinum m writing writing style writing writing style Handschriftfeminine | Femininum f writing handwriting writing handwriting Beispiele in one’s own writing mit eigener Hand in one’s own writing writing on the wall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Menetekel, böses Omen writing on the wall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Briefmasculine | Maskulinum m writing rare | seltenselten (letter) writing rare | seltenselten (letter) Inschriftfeminine | Femininum f writing inscription writing inscription Urkundefeminine | Femininum f writing rare | seltenselten (document) Dokumentneuter | Neutrum n writing rare | seltenselten (document) writing rare | seltenselten (document) „writing“: adjective writing [ˈraitiŋ]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) schreibend, schriftstellernd Schreib… schreibend writing in process of writing especially | besondersbesonders schriftstellernd writing in process of writing writing in process of writing Beispiele writing man selten Schriftsteller writing man Schreib… writing relating to writing writing relating to writing Beispiele writing book Schreibheft writing book writing master Schreiblehrer writing master writing reed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Rohrfeder writing reed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs writing school obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Schreibschule writing school obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„CAS“: Abkürzung CASAbkürzung | abbreviation abk (= computer-aided surgery) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) CAS CAS CAS CAS
„write“: transitive verb write [rait]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät wrote [rout]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsalso | auch a. writ [rit]; past participle | Partizip Perfektpperf written [ˈritn]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsalso | auch a. writor | oder od wrote> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) schreiben auf-, niederschreiben, schriftlich niederlegen, aufzeichnen ausschreiben, -füllen beschreiben, vollschreiben schreiben, schriftlich mitteilen abschließen schreiben, verfassen schreiben über, beschreiben, darstellen sich schreiben, sich nennen, sich bezeichnen als schreiben, berichten Weitere Übersetzungen... (etwas) schreiben write write Beispiele to write shorthand stenografieren to write shorthand to write a letter in ink einen Brief mit Tinte schreiben to write a letter in ink what I have written I have written bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL was ich geschrieben habe, habe ich geschrieben what I have written I have written bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL writ(ten) large figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig deutlich, leicht erkennbar writ(ten) large figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to write a good hand eine schöne Handschrift haben to write a good hand Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen (auf-, nieder)schreiben, schriftlich niederlegen, aufzeichnen write write down write write down Beispiele to be written in stehenor | oder od eingetragen sein in (dative (case) | Dativdat) to be written in written in (or | oderod on) water nicht (als wichtig) belegt written in (or | oderod on) water written in (or | oderod on) water figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig in den Wind geschrieben, vergänglich written in (or | oderod on) water figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ausschreiben, -füllen write write out write write out Beispiele to write a check ( British English | britisches EnglischBr cheque) einen Scheck ausschreiben to write a check ( British English | britisches EnglischBr cheque) beschreiben, vollschreiben write pageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc write pageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele she wrote 4 pages sie schrieb 4 Seiten voll she wrote 4 pages written all over ganz vollgeschrieben written all over (jemandem etwas) schreiben, schriftlich mitteilen write news, message write news, message Beispiele to writesomebody | jemand sb a letter jemandem einen Brief schreiben to writesomebody | jemand sb a letter I wrote a letter to him , I wrote him a letter familiar, informal | umgangssprachlichumg ich schrieb ihm einen Brief I wrote a letter to him , I wrote him a letter familiar, informal | umgangssprachlichumg he wrote the result er teilte das Ergebnis mit he wrote the result abschließen write contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc write contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele to write insurance upon sb’s life für jemanden eine Lebensversicherung abschließen to write insurance upon sb’s life schreiben, verfassen write compose write compose Beispiele to write poetry dichten, Gedichte schreiben to write poetry to write the music for a play die Musik zu einem (Theater)Stück schreiben to write the music for a play Beispiele to writesomething | etwas sth to disk informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT data something | etwasetwas auf Diskette schreiben to writesomething | etwas sth to disk informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT data Beispiele to write a stock option sell eine Aktienoption verkaufen to write a stock option sell schreiben über (accusative (case) | Akkusativakk) write write about beschreiben, darstellen write write about write write about Beispiele she is writing her life sie schreibt ihre Lebensgeschichte she is writing her life sich schreiben, sich nennen, sich bezeichnen als write designate oneself as obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <also | aucha.reflexive verb | reflexives Verb v/r> write designate oneself as obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <also | aucha.reflexive verb | reflexives Verb v/r> Beispiele to write (oneself) a man <also | aucha.reflexive verb | reflexives Verb v/r> volljährig sein to write (oneself) a man <also | aucha.reflexive verb | reflexives Verb v/r> to write (oneself) a duke <also | aucha.reflexive verb | reflexives Verb v/r> sich als Herzog bezeichnen to write (oneself) a duke <also | aucha.reflexive verb | reflexives Verb v/r> schreiben, berichten write report write report Beispiele it is written that es steht geschrieben, dass it is written that schreiben, (ein)prägen write figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig write figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele honesty is written in his face die Ehrlichkeit steht ihm auf der Stirn geschrieben honesty is written in his face „write“: intransitive verb write [rait]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät wrote [rout]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsalso | auch a. writ [rit]; past participle | Partizip Perfektpperf written [ˈritn]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsalso | auch a. writor | oder od wrote> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) schreiben schreiben, schriftstellerisch tätig sein schreiben, schriftlich Mitteilung machen als Schreiber tätig sein schreiben write write Beispiele to write well gut schreiben to write well to write in ink mit Tinte schreiben to write in ink schreiben, schriftstellerisch tätig sein write be an author write be an author schreiben, schriftlich Mitteilung machen write communicate by writing write communicate by writing Beispiele she writes home every Sunday sie schreibt jeden Sonntag nach Hause she writes home every Sunday to write to ask schriftlich anfragen to write to ask to write forsomething | etwas sth umsomething | etwas etwas schreiben,something | etwas etwas (schriftlich) bestellen to write forsomething | etwas sth als Schreiber tätig sein write rare | seltenselten (work as clerk) write rare | seltenselten (work as clerk)
„writings“: plural noun writings [ˈraitiŋz]plural noun | Substantiv Plural spl Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Werke Werkeplural | Plural pl writings writings
„write in“: transitive verb write intransitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) einschreiben, -tragen einschreiben, -tragen write in write in
„write-in“: noun write-innoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Stimmabgabe für einen Kandidaten, der nicht auf der Liste steht write-in politics | PolitikPOL write-in politics | PolitikPOL Hinzufügung eines Namens zu einer Kandidatenliste write-in politics | PolitikPOL write-in politics | PolitikPOL
„case“: noun case [keis]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Fall Fall, Umstand, Lage, Zustand Fall, Tatsache Sache, Angelegenheit, Frage StreitSache, RechtsFall Argumente, triftige Gründe Kasus, Fall KrankheitsFall, Patientin komischer Kauz heftiges Verliebtsein Fallmasculine | Maskulinum m case instance case instance Beispiele a case in point ein typischer Fall, ein einschlägiges Beispiel a case in point a case of injustice ein Fall von Ungerechtigkeit a case of injustice he is a hard case er ist ein schwieriger Fall (ein schwer zu behandelnder Mensch) he is a hard case Fallmasculine | Maskulinum m case circumstance Umstandmasculine | Maskulinum m case circumstance Lagefeminine | Femininum f case circumstance Zustandmasculine | Maskulinum m case circumstance case circumstance Beispiele in any case auf jeden Fall, jedenfalls, sowieso in any case in no case auf keinen Fall, keinesfalls in no case in case (that) im Falleor | oder od für den Fall, dass, falls in case (that) in case of im Falle von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen) in case of in that case in dem Falle, wenn es sich so verhalten sollte in that case the case is this die Sache ist die, der Fall liegt so the case is this as the case may be je nachdem, je nach den Umständen as the case may be in case of need, if need be, if need arise nötigenfalls, im Notfall in case of need, if need be, if need arise Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Fallmasculine | Maskulinum m case fact Tatsachefeminine | Femininum f case fact case fact Beispiele that is not the case (with him) das ist (bei ihm) nicht der Fall, das trifft (auf ihn) nicht zu that is not the case (with him) as is the case with me wie es bei mir der Fall ist as is the case with me the same is the case with her dasselbe ist der Fall bei ihr, genau so steht es mit ihr the same is the case with her it’s a case of waiting to see what happens man muss abwarten, was passiert it’s a case of waiting to see what happens Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Sachefeminine | Femininum f case matter Angelegenheitfeminine | Femininum f case matter Fragefeminine | Femininum f (die zu überlegen ist) case matter case matter case → siehe „state“ case → siehe „state“ Beispiele case of conscience Gewissensfrage case of conscience that alters the case das ändert die Sache, das gibt der Sache ein anderes Gesicht that alters the case to put a case tosomebody | jemand sb jemandem eine Sache vortragen to put a case tosomebody | jemand sb to come down to cases British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg zur Sache kommen to come down to cases British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen (Streit)Sachefeminine | Femininum f case legal term, law | RechtswesenJUR (Rechts)Fallmasculine | Maskulinum m case legal term, law | RechtswesenJUR case legal term, law | RechtswesenJUR case → siehe „leading case“ case → siehe „leading case“ Beispiele the case of Brown der Fall Brown the case of Brown the case at issue der vorliegende Fall the case at issue (Gesamtheitfeminine | Femininum f der) Tatsachenplural | Plural pland | und u. Beweiseplural | Plural pl case especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR koll (facts of case) case especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR koll (facts of case) Beispiele to have a strong case gute Beweise haben to have a strong case he has a good case er hat das Recht auf seiner Seiteor | oder od für sich, viele (bewiesene) Tatsachen sprechen für ihn he has a good case that is the case for the defence so weit die Ausführungen der Verteidigung that is the case for the defence a good case can be made out for him es lässt sich viel für ihnor | oder od zu seiner Entlastung sagen a good case can be made out for him Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Argumenteplural | Plural pl case arguments <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll> (triftige) Gründeplural | Plural pl case arguments <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll> case arguments <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll> Beispiele to make out one’s case <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll> triftige Gründe vorlegen, seine Gründe als stichhaltig beweisen to make out one’s case <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll> Kasusmasculine | Maskulinum m case linguistics | SprachwissenschaftLING Fallmasculine | Maskulinum m case linguistics | SprachwissenschaftLING case linguistics | SprachwissenschaftLING (Krankheits)Fallmasculine | Maskulinum m case medicine | MedizinMED Patient(in) case medicine | MedizinMED case medicine | MedizinMED Beispiele there are two cases of typhoid here es befinden sich hier zwei Fälle von Typhusor | oder od zwei an Typhus erkrankte Personen there are two cases of typhoid here komischer Kauz case strange fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg case strange fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg (heftiges) Verliebtsein case infatuation slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs case infatuation slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs case syn vgl. → siehe „instance“ case syn vgl. → siehe „instance“ Beispiele they had quite a case on each other American English | amerikanisches EnglischUS sie waren schrecklich ineinander verknallt they had quite a case on each other American English | amerikanisches EnglischUS „case“: transitive verb case [keis]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ansehen, beobachten ansehen, beobachten case observe case observe
„case“: noun case [keis]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Behälter, Behältnis Kiste, Kasten Scheide, Hülle Tasche, Koffer, Aktentasche Etui Vitrine, Schaukasten Besteckkasten Paar, Satz KissenÜberzug, Bezug Futteral, Etui, Kapsel, Hülle, Gehäuse, Fach Weitere Übersetzungen... Behältermasculine | Maskulinum m case container Behältnisneuter | Neutrum n case container case container Kistefeminine | Femininum f case box Kastenmasculine | Maskulinum m (mit Inhalt) case box case box Beispiele a case of wine eine Kiste Wein a case of wine Scheidefeminine | Femininum f case for knife, sword Hüllefeminine | Femininum f case for knife, sword case for knife, sword Taschefeminine | Femininum f case bag case bag Koffermasculine | Maskulinum m case suitcase case suitcase Aktentaschefeminine | Femininum f, -mappefeminine | Femininum f case brief case case brief case Etuineuter | Neutrum n case for spectacles, cigaretteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc case for spectacles, cigaretteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele cigarette case Zigarettenetui cigarette case Vitrinefeminine | Femininum f case in shop, museum Schaukastenmasculine | Maskulinum m case in shop, museum case in shop, museum Besteckkastenmasculine | Maskulinum m case of surgeonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc case of surgeonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele case of instruments Besteck case of instruments Paarneuter | Neutrum n case pair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Satzmasculine | Maskulinum m case pair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs case pair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Beispiele a case of pistols ein Paar Pistolen a case of pistols (Kissen)Überzugmasculine | Maskulinum m case cushion cover Bezugmasculine | Maskulinum m case cushion cover case cushion cover Futteralneuter | Neutrum n case housing Etuineuter | Neutrum n case housing Kapselfeminine | Femininum f case housing Hüllefeminine | Femininum f case housing Gehäuseneuter | Neutrum n case housing Fachneuter | Neutrum n case housing case housing case → siehe „writing case“ case → siehe „writing case“ case → siehe „watchcase“ case → siehe „watchcase“ Beispiele seedcase botany | BotanikBOT Samenkapsel seedcase botany | BotanikBOT (Tür-, Fenster)Futterneuter | Neutrum n case architecture | ArchitekturARCH Einfassungfeminine | Femininum f case architecture | ArchitekturARCH Verkleidungfeminine | Femininum f case architecture | ArchitekturARCH case architecture | ArchitekturARCH selten Gerippeneuter | Neutrum n (eines Baues) case architecture | ArchitekturARCH American English | amerikanisches EnglischUS case architecture | ArchitekturARCH American English | amerikanisches EnglischUS Einbanddeckefeminine | Femininum f case in bookbinding case in bookbinding Setzkastenmasculine | Maskulinum m case BUCHDRUCK case BUCHDRUCK oberer Schriftkasten, Oberkastenmasculine | Maskulinum m case BUCHDRUCK upper case case BUCHDRUCK upper case case → siehe „lower case“ case → siehe „lower case“ Randzonefeminine | Femininum f case engineering | TechnikTECH in iron and steel manufacture case engineering | TechnikTECH in iron and steel manufacture (Brenn)Kapselfeminine | Femininum f case engineering | TechnikTECH in ceramics case engineering | TechnikTECH in ceramics Mantelmasculine | Maskulinum m case engineering | TechnikTECH of boiler Umkleidungfeminine | Femininum f case engineering | TechnikTECH of boiler case engineering | TechnikTECH of boiler (Schacht-, Stollen)Rahmenmasculine | Maskulinum m case mining | BergbauBERGB case mining | BergbauBERGB Schrapnellneuter | Neutrum n case military term | Militär, militärischMIL case shot Kartätschefeminine | Femininum f case military term | Militär, militärischMIL case shot Kartätschengranatefeminine | Femininum f case military term | Militär, militärischMIL case shot case military term | Militär, militärischMIL case shot Walrathöhlefeminine | Femininum f (beim Pottwal) case zoology | ZoologieZOOL case zoology | ZoologieZOOL (Klavier-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Kastenmasculine | Maskulinum m case musical term | MusikMUS Gehäuseneuter | Neutrum n case musical term | MusikMUS case musical term | MusikMUS „case“: transitive verb case [keis]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) in ein Gehäuse Futteral stecken abziehen, abbalgen in die Einbanddecke einhängen verkleiden, verschalen, ummanteln in den Setzkasten einordnen mit einem Gehäuse einer Hülle umgeben in ein Gehäuseor | oder od Futteral stecken, mit einem Gehäuseor | oder od einer Hülle umgeben case place inside casing or housing case place inside casing or housing Beispiele (in) surround einhüllen (inaccusative (case) | Akkusativ akk) umgeben (mit) (in) surround abziehen, abbalgen case hunting | JagdJAGD animal case hunting | JagdJAGD animal (in die Einbanddecke) einhängen case in bookbinding case in bookbinding verkleiden, verschalen, ummanteln case engineering | TechnikTECH case engineering | TechnikTECH in den Setzkasten einordnen case BUCHDRUCK letters case BUCHDRUCK letters
„Italian hand(writing)“: noun Italian handnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) lat. Schreibschrift lat. Schreibschriftfeminine | Femininum f Italian hand(writing) Italian hand(writing)