Deutsch-Englisch Übersetzung für "more fool him"

"more fool him" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Mire, Mord, Mose oder Märe?
fool
[fuːl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Narr, Närrin, Tor, Dummkopf Narr, Hanswurst, Hofnarr Betrogener, Gimpel, Übervorteilter schwachsinniger Mensch Närrchen, Einfaltspinsel, Dummkopf, Simpel, dummes Ding Tropf
  • Narrmasculine | Maskulinum m
    fool idiot
    Närrinfeminine | Femininum f
    fool idiot
    Tormasculine | Maskulinum m
    fool idiot
    Dummkopfmasculine | Maskulinum m
    fool idiot
    fool idiot
Beispiele
  • Narrmasculine | Maskulinum m
    fool jester
    Hanswurstmasculine | Maskulinum m
    fool jester
    Hofnarrmasculine | Maskulinum m
    fool jester
    fool jester
Beispiele
  • Betrogenermasculine | Maskulinum m
    fool deceived
    Gimpelmasculine | Maskulinum m
    fool deceived
    Übervorteiltermasculine | Maskulinum m
    fool deceived
    fool deceived
  • schwachsinniger Menschmasculine | Maskulinum m
    fool imbecile
    fool imbecile
  • Närrchenneuter | Neutrum n
    fool stupid thing
    dummes Ding
    fool stupid thing
    fool stupid thing
  • Einfaltspinselmasculine | Maskulinum m
    fool simpleton
    Dummkopfmasculine | Maskulinum m
    fool simpleton
    Simpelmasculine | Maskulinum m
    fool simpleton
    Tropfmasculine | Maskulinum m
    fool simpleton
    fool simpleton
  • fool syn → siehe „idiot“
    fool syn → siehe „idiot“
  • fool → siehe „imbecile“
    fool → siehe „imbecile“
  • fool → siehe „moron“
    fool → siehe „moron“
  • fool → siehe „natural“
    fool → siehe „natural“
fool
[fuːl]adjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
töricht, närrisch
fool
[fuːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zum Narren halten, hänseln, äffen betrügen, täuschen, verleiten Weitere Beispiele...
Beispiele
  • fooled you!
    ätsch, reingelegt!
    fooled you!
Beispiele
fool
[fuːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich wie ein Narr benehmen, Possen treiben, Faxen machen spaßen
Beispiele
More
, Sir Thomas (Thomas Morus) [mɔː(r)]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Engl. Humanistand | und u. Staatsmann 1478?-1535
    More
    More
  • heiliggesprochen
    More
    More
him
[him; im]personal pronoun | Personalpronomen pers pr <accusative (case) | Akkusativakk>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ihn, denjenigen ihm, demjenigen Weitere Beispiele...
  • ihn
    him
    him
  • den(jenigen)
    him demonstrative
    him demonstrative
Beispiele
  • ihm
    him <dative (case) | Dativdat>
    him <dative (case) | Dativdat>
  • dem(jenigen)
    him demonstrative <dative (case) | Dativdat>
    him demonstrative <dative (case) | Dativdat>
Beispiele
  • I gave him the book <dative (case) | Dativdat>
    ich gab ihm das Buch
    I gave him the book <dative (case) | Dativdat>
Beispiele
  • that is him für: he familiar, informal | umgangssprachlichumg
    das ist er
    that is him für: he familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • I knew it to be him für: he familiar, informal | umgangssprachlichumg
    ich wusste, dass er es war
    I knew it to be him für: he familiar, informal | umgangssprachlichumg
him
[him; im]reflexive pronoun | Reflexivpronomen refl pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich
  • sich
    him
    him
Beispiele
  • he looks about him
    er sieht sich um
    he looks about him
more
[mɔː(r)]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mehr, noch mehr, weiter, ferner größer mehr, eine größere Menge von, ein größeres Maß mehr, zahlreicher, eine größere AnZahl
  • mehr, eine größere Menge (von), ein größeres Maß (von)
    more
    more
Beispiele
  • mehr, zahlreicher, eine größere (An)Zahl (von)
    more
    more
Beispiele
Beispiele
  • größer
    more außer in
    more außer in
Beispiele
more
[mɔː(r)]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mehr, in größerem höherem Maße noch noch mehr, überdies
  • mehr, in größeremor | oder od höherem Maße
    more
    more
Beispiele
Beispiele
  • noch
    more
    more
Beispiele
Beispiele
more
[mɔː(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Mehr mehr Weitere Beispiele...
  • Mehrneuter | Neutrum n (of andative (case) | Dativ dat)
    more additional amount
    more additional amount
Beispiele
Beispiele
  • the moreplural | Plural pl
    die Höherstehendenplural | Plural pl
    the moreplural | Plural pl
Mora
[ˈmoːra]Femininum | feminine f <Mora; Moren [-rən]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mora delay, mora
  • mora
    Mora Literatur | literatureLIT Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Mora Literatur | literatureLIT Sprachwissenschaft | linguisticsLING
  • delay
    Mora Rechtswesen | legal term, lawJUR
    mora
    Mora Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Mora Rechtswesen | legal term, lawJUR
Beispiele
  • er ist in Mora
    he is slow in paying
    er ist in Mora
fooling
[ˈfuːliŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Albernheit, Dummheit Ausgelassenheit Spielerei, Tändeln
  • Albernheitfeminine | Femininum f
    fooling silliness
    Dummheitfeminine | Femininum f
    fooling silliness
    fooling silliness
  • Ausgelassenheitfeminine | Femininum f
    fooling liveliness
    fooling liveliness
  • Spielereifeminine | Femininum f
    fooling playing around
    Tändelnneuter | Neutrum n
    fooling playing around
    fooling playing around
mores
[ˈmɔːriːz]plural noun | Substantiv Plural spl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sitten
  • Sittenplural | Plural pl
    mores
    mores
Mores
[ˈmoːrɛs]Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to teach some manners...
Beispiele
  • nur in jemanden ( umgangssprachlich | familiar, informalumgauch | also a. jemandem) Mores lehren umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to teachjemand | somebody sb some manners, to telljemand | somebody sb what’s what
    nur in jemanden ( umgangssprachlich | familiar, informalumgauch | also a. jemandem) Mores lehren umgangssprachlich | familiar, informalumg
fool
[fuːl]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
FruchtCreme, Obstmus, Stachelbeercreme
  • (Frucht)Cremefeminine | Femininum f
    fool
    Obstmusneuter | Neutrum n
    fool
    fool
  • Stachelbeercremefeminine | Femininum f (Gericht)
    fool gooseberry fool
    fool gooseberry fool
More
, Henry [mɔː(r)]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Engl. Philosoph 1614-87
    More
    More