„crown grafting“: noun crown graftingnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Kronpfropfen Kronpfropfenneuter | Neutrum n crown grafting botany | BotanikBOT crown grafting botany | BotanikBOT
„graft“: noun graft British English | britisches EnglischBr [grɑːft] American English | amerikanisches EnglischUS [græ(ː)ft]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Pfropfreis, veredelte Pflanze, Pfropfstelle Pfropfen, Veredeln Neue Hinzugekommene Transplantat, Transplantation, verpflanztes Gewebe Schufterei, Plackerei Schmier-, Bestechungsgeld, ergaunertes erschobenes Gut Korruption, Schiebung, Schwindel, Gaunerei Gewebeverpflanzung Pfropfreisneuter | Neutrum n graft botany | BotanikBOT scion graft botany | BotanikBOT scion veredelte Pflanze graft botany | BotanikBOT stock graft botany | BotanikBOT stock Pfropfstellefeminine | Femininum f graft botany | BotanikBOT place where scion meets stock graft botany | BotanikBOT place where scion meets stock Beispiele graft hybrid Pfropfbastard, -hybrid graft hybrid Pfropfenneuter | Neutrum n graft botany | BotanikBOT process of grafting Veredelnneuter | Neutrum n graft botany | BotanikBOT process of grafting graft botany | BotanikBOT process of grafting (das) Neueor | oder od Hinzugekommene graft selten: new thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig graft selten: new thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Transplantatneuter | Neutrum n graft medicine | MedizinMED transplanted tissue verpflanztes Gewebe graft medicine | MedizinMED transplanted tissue graft medicine | MedizinMED transplanted tissue Transplantationfeminine | Femininum f graft medicine | MedizinMED transplanting Gewebeverpflanzungfeminine | Femininum f graft medicine | MedizinMED transplanting graft medicine | MedizinMED transplanting Schuftereifeminine | Femininum f graft work familiar, informal | umgangssprachlichumg Plackereifeminine | Femininum f graft work familiar, informal | umgangssprachlichumg graft work familiar, informal | umgangssprachlichumg (empfangenes) Schmier-, Bestechungsgeld graft bribe American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg graft bribe American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg ergaunertesor | oder od erschobenes Gut graft goods gained by dishonest means American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg graft goods gained by dishonest means American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Korruptionfeminine | Femininum f graft fraud, corruption American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Schiebungfeminine | Femininum f graft fraud, corruption American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Schwindelmasculine | Maskulinum m graft fraud, corruption American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Gaunereifeminine | Femininum f graft fraud, corruption American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg graft fraud, corruption American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg „graft“: transitive verb graft British English | britisches EnglischBr [grɑːft] American English | amerikanisches EnglischUS [græ(ː)ft]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) pfropfen, verpflanzen, durch Pfropfen vermehren verpflanzen, transplantieren ergaunern, erschieben, erschwindeln durch Pfropfen kreuzen veredeln pfropfen, verpflanzen (in inaccusative (case) | Akkusativ akk on aufaccusative (case) | Akkusativ akk) graft botany | BotanikBOT scion graft botany | BotanikBOT scion durch Pfropfen vermehren graft botany | BotanikBOT plant: propagate by grafting graft botany | BotanikBOT plant: propagate by grafting durch Pfropfen kreuzenor | oder od veredeln graft botany | BotanikBOT create hybrid by grafting graft botany | BotanikBOT create hybrid by grafting verpflanzen, transplantieren graft medicine | MedizinMED transplant graft medicine | MedizinMED transplant Beispiele selten graft (in, on, upon) firmly attach figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (etwas) auf-, einpfropfen (dative (case) | Dativdat) unlöslich verbinden (mit) selten graft (in, on, upon) firmly attach figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele selten graft (in, on, upon) ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig einimpfen (dative (case) | Dativdat) übertragen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk) selten graft (in, on, upon) ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ergaunern, erschieben, erschwindeln graft gain by dishonest means American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg graft gain by dishonest means American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg „graft“: intransitive verb graft British English | britisches EnglischBr [grɑːft] American English | amerikanisches EnglischUS [græ(ː)ft]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) schuften, sich abplacken Pflanzen pfropfen, gepfropft veredelt werden Gewebe verpflanzen, eine Transplantation vornehmen schieben, gaunern, schwindeln schuften, sich abplacken graft work hard graft work hard (Pflanzen) pfropfenor | oder od veredeln graft botany | BotanikBOT graft plants graft botany | BotanikBOT graft plants gepfropftor | oder od veredelt werden graft botany | BotanikBOT be grafted: of plant graft botany | BotanikBOT be grafted: of plant Gewebe verpflanzen, eine Transplantation vornehmen graft medicine | MedizinMED undertake transplant graft medicine | MedizinMED undertake transplant schieben, gaunern, schwindeln graft swindle, cheat American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg graft swindle, cheat American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
„improve“: transitive verb improve [imˈpruːv]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) verbessern kultivieren, meliorieren, erschließen wertvoller machen vorteilhaft nutzbringend verwenden, ausnützen verfeinern, veredeln vermehren, vergrößern, verstärken verbessern, ausbauen verwenden Weitere Beispiele... verbessern improve improve kultivieren, meliorieren improve cultivate: landespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS improve cultivate: landespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS erschließenand | und u. wertvoller machen improve develop and make more valuable: landespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS improve develop and make more valuable: landespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS vorteilhaftor | oder od nutzbringend verwenden, ausnützen improve use to advantage improve use to advantage Beispiele to improve the occasion die Gelegenheit benutzen to improve the occasion verfeinern, veredeln (into zu) improve refine improve refine vermehren, vergrößern, verstärken improve increase improve increase Beispiele to improve the value den Wert erhöhen to improve the value verbessern, ausbauen improve relationships improve relationships verwenden improve use obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial improve use obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial Beispiele improve away, improve off, improve out spoil, destroy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs (durch Verbesserungsversuche) verderben, zerstören, beseitigen, vertreiben improve away, improve off, improve out spoil, destroy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „improve“: intransitive verb improve [imˈpruːv]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich verbessern, besser werden, sich vervollkommnen Verbesserungen vornehmen steigen, anziehen gewinnen, angenehmer werden Fortschritte machen, sich erholen sich (ver)bessern, besser werden, sich vervollkommnen, Fortschritte machen, sich erholen improve improve Beispiele he (or | oderod his health) is improving es geht ihm besser he (or | oderod his health) is improving Verbesserungen vornehmen (on, upon andative (case) | Dativ dat) improve carry out improvements improve carry out improvements Beispiele not to be improved upon unübertrefflich not to be improved upon steigen, anziehen improve commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of priceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc improve commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of priceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc gewinnen, angenehmer werden improve become more pleasant improve become more pleasant improve syn → siehe „ameliorate“ improve syn → siehe „ameliorate“ improve → siehe „help“ improve → siehe „help“ Beispiele some people improve on acquaintance manche Menschen gewinnen bei näherer Bekanntschaft some people improve on acquaintance
„crown“: noun crown [kraun]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Krone, Kranz Triumph-, Sieger-, Ehrenkrone, Sieger-, Lorbeerkranz Krone, Palme, ehrenhafte Auszeichnung, Belohnung Herrschermacht Krone Krone, Crown, Krone kronenähnlicher Gegenstand BaumKrone, Haarkrone, Wurzelhals, Nebenkrone, Pappus Scheitel, Wirbel Scheitel, Gipfel, höchster Punkt Weitere Übersetzungen... Kronefeminine | Femininum f crown Kranzmasculine | Maskulinum m crown crown Beispiele martyr’s crown Märtyrerkrone martyr’s crown Triumph-, Sieger-, Ehrenkronefeminine | Femininum f crown Antike: of victoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Sieger-, Lorbeerkranzmasculine | Maskulinum m crown Antike: of victoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc crown Antike: of victoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Kronefeminine | Femininum f crown reward, distinction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Palmefeminine | Femininum f crown reward, distinction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ehrenhafte Auszeichnung, Belohnungfeminine | Femininum f crown reward, distinction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig crown reward, distinction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Herrschermachtfeminine | Femininum f, -würdefeminine | Femininum f crown position of ruler crown position of ruler Beispiele to succeed to the crown den Thron besteigen, König werden to succeed to the crown Beispiele the Crown sovereign die Krone, der Souverän, der König, die Königin the Crown sovereign Kronefeminine | Femininum f crown as heraldic symbolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc crown as heraldic symbolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Kronefeminine | Femininum f crown coin, unit of currency crown coin, unit of currency Crownfeminine | Femininum f (engl. Fünfshillingstück) crown history | GeschichteHIST crown history | GeschichteHIST Kronefeminine | Femininum f Währungseinheit in Schweden, der Tschechoslowakeiet cetera, and so on | etc., und so weiter etc crown crown kronenähnlicher Gegenstand crown crown-shaped object crown crown-shaped object (Baum)Kronefeminine | Femininum f crown botany | BotanikBOT of tree crown botany | BotanikBOT of tree Haarkronefeminine | Femininum f crown botany | BotanikBOT pappus Pappusmasculine | Maskulinum m crown botany | BotanikBOT pappus crown botany | BotanikBOT pappus Wurzelhalsmasculine | Maskulinum m crown botany | BotanikBOT of root crown botany | BotanikBOT of root Nebenkronefeminine | Femininum f crown botany | BotanikBOT of narcissiet cetera, and so on | etc., und so weiter etc crown botany | BotanikBOT of narcissiet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Scheitelmasculine | Maskulinum m crown of head Wirbelmasculine | Maskulinum m crown of head crown of head Scheitelmasculine | Maskulinum m crown highest point Gipfelmasculine | Maskulinum m crown highest point höchster Punkt crown highest point crown highest point Kopfmasculine | Maskulinum m crown head, skull obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Schädelmasculine | Maskulinum m crown head, skull obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs crown head, skull obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Beispiele to break one’s crown sich den Schädel einschlagen to break one’s crown Kammmasculine | Maskulinum m crown of bird Schopfmasculine | Maskulinum m crown of bird Kronefeminine | Femininum f crown of bird Krönchenneuter | Neutrum n crown of bird crown of bird (Zahn)Kronefeminine | Femininum f crown medicine | MedizinMED of tooth crown medicine | MedizinMED of tooth (künstliche) Krone crown medicine | MedizinMED artificial crown crown medicine | MedizinMED artificial crown Vollendungfeminine | Femininum f crown culmination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Höhe-, Gipfelpunktmasculine | Maskulinum m crown culmination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Schlusssteinmasculine | Maskulinum m crown culmination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Krönungfeminine | Femininum f crown culmination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig crown culmination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Kronefeminine | Femininum f crown nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Kreuzknotenmasculine | Maskulinum m crown nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF crown nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Kranzmasculine | Maskulinum m crown nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of anchor Kreuzneuter | Neutrum n crown nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of anchor crown nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of anchor Kronefeminine | Femininum f crown of diamond crown of diamond Kronglaslinsefeminine | Femininum f crown engineering | TechnikTECH crown lens crown engineering | TechnikTECH crown lens Kron-, Ringsägefeminine | Femininum f crown engineering | TechnikTECH crown saw crown engineering | TechnikTECH crown saw crown engineering | TechnikTECH → siehe „crown glass“ crown engineering | TechnikTECH → siehe „crown glass“ Scheitelpunktmasculine | Maskulinum m crown architecture | ArchitekturARCH of arch crown architecture | ArchitekturARCH of arch Bekrönungfeminine | Femininum f crown architecture | ArchitekturARCH of building crown architecture | ArchitekturARCH of building Haubefeminine | Femininum f crown engineering | TechnikTECH of bell crown engineering | TechnikTECH of bell Gichtmantelmasculine | Maskulinum m crown engineering | TechnikTECH of furnace Ofengewölbeneuter | Neutrum n crown engineering | TechnikTECH of furnace crown engineering | TechnikTECH of furnace Kuppelfeminine | Femininum f crown engineering | TechnikTECH of glass furnace crown engineering | TechnikTECH of glass furnace Schleusenhauptneuter | Neutrum n crown engineering | TechnikTECH of sluice crown engineering | TechnikTECH of sluice Kronradneuter | Neutrum n crown engineering | TechnikTECH crown wheel Aufzugskronefeminine | Femininum f crown engineering | TechnikTECH crown wheel crown engineering | TechnikTECH crown wheel Bahnfeminine | Femininum f crown engineering | TechnikTECH of anvil crown engineering | TechnikTECH of anvil Kopfmasculine | Maskulinum m crown engineering | TechnikTECH head crown engineering | TechnikTECH head Kronenpapierneuter | Neutrum n (USA: 15 × 19 Zoll, England: 15 × 20 Zoll) crown paper format crown paper format „crown“: transitive verb crown [kraun]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bekrönen, bekränzen ehren, auszeichnen, belohnen, schmücken, krönen krönen, den Gipfel die Krone bilden von krönen, erfolgreich glorreich abschließen den Höhepunkt bilden von vollenden, die Krone aufsetzen zur Dame machen eine künstliche Krone aufsetzen, überkronen aufwölben, nach oben biegen, konvex machen bis an den Rand füllen Weitere Übersetzungen... (be)krönen, bekränzen crown king, emperor crown king, emperor Beispiele to be crowned king zum König gekrönt werden to be crowned king ehren, auszeichnen, belohnen, schmücken, krönen crown honour, decorate crown honour, decorate krönen, den Gipfelor | oder od die Krone bilden von crown form crown of crown form crown of krönen, erfolgreichor | oder od glorreich abschließen crown finish successfully crown finish successfully Beispiele to be crowned with success mit Erfolg gekrönt sein to be crowned with success den Höhepunkt bilden von crown form high point of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig crown form high point of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele to crown all von allem den Höhepunkt bilden, alles (Bisherige) überbieten to crown all and then to crown it all … und zur Krönung des Ganzen … and then to crown it all … vollenden, die Krone aufsetzen (dative (case) | Dativdat) crown complete figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig crown complete figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig zur Dame machen crown in draughts crown in draughts eine (künstliche) Krone aufsetzen (dative (case) | Dativdat) crown medicine | MedizinMED tooth überkronen crown medicine | MedizinMED tooth crown medicine | MedizinMED tooth aufwölben, nach oben biegen, konvex machen crown rare | seltenselten (bend upwards) crown rare | seltenselten (bend upwards) bis an den Rand füllen crown rare | seltenselten (fill to brim: vessel) crown rare | seltenselten (fill to brim: vessel) (jemandem) eins aufs Dach geben crown hit on head slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl crown hit on head slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Beispiele to crownsomebody | jemand sb with a bear bottle jemandem eine Bierflasche über den Schädel schlagen to crownsomebody | jemand sb with a bear bottle
„improved“: adjective improvedadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) verbessert verbessert improved improved
„improvement“: noun improvement [imˈpruːvmənt]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) VerBesserung, Vervollkommnung Melioration, Bodenverbesserung Ausnutzung, nutzbringende Verwendung Verfeinerung, Veredelung Erhöhung, Vermehrung, Steigen Fortschritt, Gewinn Aufklärung, Belehrung (Ver)Besserungfeminine | Femininum f improvement Vervollkommnungfeminine | Femininum f improvement improvement Beispiele improvement in health Besserung der Gesundheit improvement in health Meliorationfeminine | Femininum f improvement agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR Bodenverbesserungfeminine | Femininum f improvement agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR improvement agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR Ausnutzungfeminine | Femininum f improvement using to advantage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs nutzbringende Verwendung improvement using to advantage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs improvement using to advantage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Verfeinerungfeminine | Femininum f improvement refining Veredelungfeminine | Femininum f improvement refining improvement refining Beispiele improvement industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Veredelungswirtschaft improvement industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Erhöhungfeminine | Femininum f improvement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Vermehrungfeminine | Femininum f improvement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Steigenneuter | Neutrum n improvement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH improvement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Beispiele improvement in prices Preisbesserung, Kursaufbesserung improvement in prices improvement in value Werterhöhung improvement in value Fortschrittmasculine | Maskulinum m improvement progressive step, gain Gewinnmasculine | Maskulinum m (insomething | etwas sth in einer Sache on, uponsomething | etwas sth gegenüber einer Sache) improvement progressive step, gain improvement progressive step, gain Beispiele this road is an improvement on the old one diese Straße ist ein Fortschritt gegenüber der alten this road is an improvement on the old one that’s an improvement on what you did last time! das ist (schon) besser als beim letzten Mal! that’s an improvement on what you did last time! Aufklärungfeminine | Femininum f improvement enlightenment Belehrungfeminine | Femininum f improvement enlightenment improvement enlightenment
„improvability“: noun improvability [impruːvəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Verbesserungsfähigkeit, Bildsamkeit Kultivierbarkeit Verbesserungsfähigkeitfeminine | Femininum f improvability Bildsamkeitfeminine | Femininum f improvability improvability Kultivierbarkeitfeminine | Femininum f improvability agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR improvability agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
„improve (up)on“: intransitive verb improve onintransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) besser machen, verbessern überbieten besser machen improve (up)on improve (up)on verbessern Leistung improve (up)on improve (up)on überbieten Angebot improve (up)on improve (up)on
„grafting“: noun grafting British English | britisches EnglischBr [ˈgrɑːftiŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈgræ(ː)f-]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Umweben mit Garn Zusammenblatten Transplantation Pfropfung (Veredelungfeminine | Femininum f durch) Pfropfungfeminine | Femininum f grafting botany | BotanikBOT grafting botany | BotanikBOT Umwebenneuter | Neutrum n mit Garn grafting nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF binding with yarn grafting nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF binding with yarn Zusammenblattenneuter | Neutrum n grafting engineering | TechnikTECH of two beams grafting engineering | TechnikTECH of two beams Transplantationfeminine | Femininum f grafting medicine | MedizinMED grafting medicine | MedizinMED
„improvable“: adjective improvableadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) verbesserungsfähig, bildsam kultivierbar, kultur-, anbaufähig verbesserungsfähig, bildsam improvable improvable kultivierbar, kultur-, anbaufähig improvable agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR land improvable agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR land