Englisch-Deutsch Übersetzung für "ameliorate"

"ameliorate" Deutsch Übersetzung

ameliorate
[-reit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verbessern
  • verbessern
    ameliorate esp soil
    ameliorate esp soil
ameliorate
[-reit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
besser werden, sich bessern
  • besser werden, sich bessern
    ameliorate of conditions
    ameliorate of conditions
  • ameliorate syn vgl. → siehe „improve“
    ameliorate syn vgl. → siehe „improve“
Ich frage Sie, wie Sie ohne eine Studie nach Wegen suchen wollen, um die Auswirkungen zu mildern?
The question I have to ask is how can you look at ways of ameliorating the effects without a study?
Quelle: Europarl
Die Vereinten Nationen haben sich zu einer Entschärfung des Konflikts beigetragen.
The UN has played a positive role in ameliorating the conflict.
Quelle: Europarl
Aber sie sind mitunter das einzige Mittel, mit dem Ungleichheiten verringert werden können.
But they are sometimes the only vehicle by which inequalities can be ameliorated.
Quelle: Europarl
Für seine gemeingefährlichen Anhänger gibt es keine Entschuldigung oder Nachsicht.
Its wicked persona is not to be excused or ameliorated.
Quelle: Europarl
Mit einer zentralisierten Politik würde sich das Problem verschlimmern und nicht verbessern.
A centralised policy would compound, not ameliorate, the problem.
Quelle: Europarl
Billigimporte mildern die Auswirkungen stagnierender Löhne.
Cheap imports ameliorate the effects of wage stagnation.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: