Transplantation

"Transplantation" Englisch Übersetzung

„Transplantation“: Femininum

[transplantaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Transplantation; Transplantationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

graft, transplant transplantation

graft
Transplantation Medizin | medicineMED eines Gewebes

Transplantation Medizin | medicineMED eines Gewebes
transplant
Transplantation Medizin | medicineMED eines Organs

Transplantation Medizin | medicineMED eines Organs

Beispiele

eine Transplantation vornehmen

to carry out a transplant

eine Transplantation vornehmen

transplant(ation)
Transplantation Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN

Transplantation Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN

Beispielsätze aus externen Quellen für "Transplantation"
(nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

Unfortunately not all these seriously ill patients will get the transplant that may save them.

Leider erleben nicht alle dieser schwerkranken Patienten die rettende Transplantation.

Quelle: Europarl

However, there are still long waiting lists for transplants.

Trotzdem gibt es noch immer lange Wartelisten für Transplantationen.

Quelle: Europarl

However, there are still long waiting lists for transplants.

Trotzdem gibt es noch immer lange Wartelisten für Transplantationen.

Quelle: Europarl

Today, almost a thousand patients are registered for transplants in Austria.

schriftlich. - Derzeit sind knapp 1000 Patienten in Österreich zur Transplantation angemeldet.

Quelle: Europarl

No more than a couple of hours must elapse between removal and transplantation.

Zwischen der Organentnahme und der Transplantation dürfen nur wenige Stunden vergehen.

Quelle: Europarl

On the one hand we have tens of thousands of people awaiting transplants.

Auf der einen Seite warten Zehntausende Menschen auf eine Transplantation.

Quelle: Europarl

What we need is a well-coordinated system of organ donation and transplantation.

Wir brauchen ein gut koordiniertes System von Organspende und Transplantation.

Quelle: Europarl

Quelle

Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Transplantation"