Deutsch-Englisch Übersetzung für "heat exhauster"

"heat exhauster" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Exhaustor, Heft, Hiat, Heft oder hat?

„heat exhaustion“: noun

heat exhaustion

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hitzschlag

Hitzschlagmasculine | Maskulinum m
heat exhaustion medicine | MedizinMED

heat exhaustion medicine | MedizinMED

„exhaust“: transitive verb

exhaust

[igˈzɔːst]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erschöpfen, ermüden, aufbrauchen, auspumpen ausschöpfen, erschöpfen, entleeren erschöpfen, aussaugen, aushauen herauspumpen, -ziehen, leeren, entlüften erschöpfend behandeln schwächen, erschöpfen, entkräften absaugen auspuffen, abblasen

erschöpfen, ermüden, aufbrauchen, auspumpen
exhaust wear out

exhaust wear out

Beispiele

to exhaust sb’s patience

jemandes Geduld erschöpfen

to exhaust sb’s patience

ausschöpfen, erschöpfen, entleeren
exhaust use up

exhaust use up

Beispiele

to exhaust all possibilities

alle Möglichkeiten ausschöpfen

to exhaust all possibilities

erschöpfen, aussaugen
exhaust soil

exhaust soil
aushauen
exhaust mine

exhaust mine

Beispiele

to exhaust the land

Raubbau treiben

to exhaust the land

herauspumpen, -ziehen (from aus)
exhaust chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS airet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exhaust chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS airet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
(etwas) leeren, entlüften
exhaust chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

exhaust chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

Beispiele

to exhaust the water in a well

einen Brunnen auspumpen

to exhaust the water in a well

erschöpfen(d behandeln)
exhaust subject figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exhaust subject figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

schwächen, erschöpfen, entkräften
exhaust medicine | MedizinMED

exhaust medicine | MedizinMED

absaugen
exhaust chemistry | ChemieCHEM

exhaust chemistry | ChemieCHEM

auspuffen, abblasen
exhaust engineering | TechnikTECH gas

exhaust engineering | TechnikTECH gas

„exhaust“: intransitive verb

exhaust

[igˈzɔːst]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

entweichen, ausströmen

entweichen, ausströmen
exhaust steam

exhaust steam
exhaust syn → siehe „deplete“

exhaust syn → siehe „deplete“
exhaust syn → siehe „tire“

exhaust syn → siehe „tire“

„exhaust“: noun

exhaust

[igˈzɔːst]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Auspuff, Auspuffrohr Auspuffgase Dampfausströmung Exhaustor

Auspuffmasculine | Maskulinum m
exhaust automobiles | AutoAUTO

Auspuffrohrneuter | Neutrum n, -vorrichtungfeminine | Femininum f
exhaust automobiles | AutoAUTO

exhaust automobiles | AutoAUTO

Auspuffgaseplural | Plural pl
exhaust automobiles | AutoAUTO gases

exhaust automobiles | AutoAUTO gases

Dampfausströmungfeminine | Femininum f
exhaust engineering | TechnikTECH release of steam

exhaust engineering | TechnikTECH release of steam

Exhaustormasculine | Maskulinum m
exhaust physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

exhaust physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

„exhaust heat“: noun

exhaust heat

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Abgaswärme

Abgaswärmefeminine | Femininum f
exhaust heat

exhaust heat

„exhaust gas“: noun

exhaust gas

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Abgas

Abgasneuter | Neutrum n
exhaust gas

exhaust gas

Beispiele

exhaust gas combustion automobiles | AutoAUTO

Abgasverbrennung

exhaust gas combustion automobiles | AutoAUTO
exhaust gas emission automobiles | AutoAUTO

Ausstoß von Auspuffgasen

exhaust gas emission automobiles | AutoAUTO
exhaust gas limit value

Abgasgrenzwert

exhaust gas limit value
exhaust gas recirculation automobiles | AutoAUTO

Abgasrückführung

exhaust gas recirculation automobiles | AutoAUTO

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„exhaustion“: noun

exhaustion

[igˈzɔːsʧən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Erschöpfung Ausschöpfung, Ausleerung, Entleerung Ausströmen, Abführung, Auspuffen Auspumpen erschöpfender Verbrauch, Konsum Erschöpfung Erschöpfung, Abbau An-, Ein-, Aufsaugung Approximation, Exhaustion Ermattung, Entkräftung

Erschöpfungfeminine | Femininum f
exhaustion tiredness

exhaustion tiredness

Ausschöpfungfeminine | Femininum f
exhaustion using up

Ausleerungfeminine | Femininum f
exhaustion using up

Entleerungfeminine | Femininum f
exhaustion using up

exhaustion using up

Ausströmenneuter | Neutrum n
exhaustion engineering | TechnikTECH of steam, gaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Abführungfeminine | Femininum f
exhaustion engineering | TechnikTECH of steam, gaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Auspuffenneuter | Neutrum n
exhaustion engineering | TechnikTECH of steam, gaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exhaustion engineering | TechnikTECH of steam, gaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Auspumpenneuter | Neutrum n
exhaustion physics | PhysikPHYS of airet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exhaustion physics | PhysikPHYS of airet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

erschöpfender Verbrauch, Konsummasculine | Maskulinum m
exhaustion consumption

exhaustion consumption

Erschöpfungfeminine | Femininum f (durch Auflösung)
exhaustion chemistry | ChemieCHEM

exhaustion chemistry | ChemieCHEM

Erschöpfungfeminine | Femininum f
exhaustion mining | BergbauBERGB

Abbau(enneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m (Erzlageret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
exhaustion mining | BergbauBERGB

exhaustion mining | BergbauBERGB

An-, Ein-, Aufsaugungfeminine | Femininum f
exhaustion engineering | TechnikTECH of pump

exhaustion engineering | TechnikTECH of pump

Approximationfeminine | Femininum f
exhaustion mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Exhaustionfeminine | Femininum f
exhaustion mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

exhaustion mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

method of exhaustion

Approximationsmethode

method of exhaustion

Ermattungfeminine | Femininum f
exhaustion medicine | MedizinMED

Entkräftungfeminine | Femininum f
exhaustion medicine | MedizinMED

exhaustion medicine | MedizinMED

Beispiele

exhaustion delirium

Inanitionsdelirium

exhaustion delirium

„heat“: noun

heat

[hiːt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hitze, große Wärme Wärme Hitze, Hitzeperiode Erhitztheit Hitzeempfindung, Fieberhitze Hitze, Ungestüm, Zorn, Leidenschaftlichkeit, Eifer, Wut... Lauf, Ausscheidungsrennen, Einzelrennen, Durchgang, Vorlauf Brunst, Hitze, Rossen, Stieren, Läufigkeit Höhepunkt, größte Intensität einmalige Kraftanstrengung Weitere Übersetzungen...

Hitzefeminine | Femininum f
heat

große Wärme
heat

heat

Wärmefeminine | Femininum f
heat physics | PhysikPHYS

heat physics | PhysikPHYS

Beispiele

heat of combustion

Verbrennungswärme

heat of combustion
heat of fusion

Schmelzwärme

heat of fusion
heat of vaporization

Verdampfungswärme

heat of vaporization

Hitzefeminine | Femininum f
heat meteorology | MeteorologieMETEO

heat meteorology | MeteorologieMETEO
Hitzeperiodefeminine | Femininum f
heat meteorology | MeteorologieMETEO period of heat

heat meteorology | MeteorologieMETEO period of heat

Erhitztheitfeminine | Femininum f
heat heated quality: of body

heat heated quality: of body

Hitze(empfindung)feminine | Femininum f
heat sensitivity to heat

especially | besondersbesonders Fieberhitzefeminine | Femininum f
heat sensitivity to heat

heat sensitivity to heat

Hitzefeminine | Femininum f
heat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Ungestümneuter | Neutrum n
heat impetuosity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat impetuosity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Zornmasculine | Maskulinum m
heat rage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wutfeminine | Femininum f
heat rage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat rage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Leidenschaftlichkeitfeminine | Femininum f
heat passion, arousal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erregtheitfeminine | Femininum f
heat passion, arousal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat passion, arousal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Eifermasculine | Maskulinum m
heat eagerness, enthusiasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat eagerness, enthusiasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

in the heat of the moment

im Eiferor | oder od in der Hitze des Gefechts

in the heat of the moment

Laufmasculine | Maskulinum m
heat sports | SportSPORT race

Einzelrennenneuter | Neutrum n
heat sports | SportSPORT race

Durchgangmasculine | Maskulinum m
heat sports | SportSPORT race

heat sports | SportSPORT race
Ausscheidungsrennenneuter | Neutrum n
heat sports | SportSPORT qualifying heat

Vorlaufmasculine | Maskulinum m
heat sports | SportSPORT qualifying heat

heat sports | SportSPORT qualifying heat

Beispiele

final heat

Schluss-, Endlauf, Entscheidungsrennen

final heat

Brunstfeminine | Femininum f
heat zoology | ZoologieZOOL

heat zoology | ZoologieZOOL
Hitzefeminine | Femininum f
heat of bitch zoology | ZoologieZOOL

Läufigkeitfeminine | Femininum f
heat of bitch zoology | ZoologieZOOL

heat of bitch zoology | ZoologieZOOL
Rossenneuter | Neutrum n
heat of mare zoology | ZoologieZOOL

heat of mare zoology | ZoologieZOOL
Stierenneuter | Neutrum n
heat of cow zoology | ZoologieZOOL

heat of cow zoology | ZoologieZOOL

Beispiele

in (or | oderod on, at) heat

brünstig, in der Brunst

in (or | oderod on, at) heat

Höhepunktmasculine | Maskulinum m
heat highpoint

größte Intensität
heat highpoint

heat highpoint

einmalige Kraftanstrengung
heat rare | seltenselten (single effort)

heat rare | seltenselten (single effort)

Beispiele

at one (or | oderod a) heat

in einer einmaligen Kraftanstrengung, in einem Zug

at one (or | oderod a) heat

Glühenneuter | Neutrum n
heat glowing, heating up

Erhitzungfeminine | Femininum f
heat glowing, heating up

heat glowing, heating up

Schmelz-, Chargengangmasculine | Maskulinum m
heat engineering | TechnikTECH melting

heat engineering | TechnikTECH melting
Chargefeminine | Femininum f
heat engineering | TechnikTECH melt

Einsatzmasculine | Maskulinum m
heat engineering | TechnikTECH melt

heat engineering | TechnikTECH melt

(Glüh)Hitzefeminine | Femininum f
heat embers, glow literary | literarischliter

Glutfeminine | Femininum f
heat embers, glow literary | literarischliter

heat embers, glow literary | literarischliter

größte Anstrengung, letzter Einsatz
heat final big effort American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

heat final big effort American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele

to turn on the heat

alles aufbieten, die ganze Kraft einsetzen

to turn on the heat

Zwangmasculine | Maskulinum m
heat pressure, intimidation American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Druckmasculine | Maskulinum m
heat pressure, intimidation American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Einschüchterungfeminine | Femininum f
heat pressure, intimidation American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

heat pressure, intimidation American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Folterungfeminine | Femininum f
heat torture: to force confession American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

heat torture: to force confession American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
erbarmungslose Verfolgung
heat merciless pursuit: of criminal American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

heat merciless pursuit: of criminal American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Schärfefeminine | Femininum f
heat of spiceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

heat of spiceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„heat“: transitive verb

heat

[hiːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erhitzen, heiß machen heizen ausglühen erhitzen, heftig erregen entflammen

erhitzen, heiß machen
heat substance

heat substance

heizen
heat room, building

heat room, building

(aus)glühen
heat heat until red-hot

heat heat until red-hot

erhitzen, heftig erregen
heat person: grow heated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat person: grow heated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

heated with

erhitztor | oder od erregt von

heated with

entflammen
heat arouse: passions, hatred figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat arouse: passions, hatred figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„heat“: intransitive verb

heat

[hiːt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich erhitzen, heiß werden sich erhitzen

sich erhitzen, heiß werden
heat

heat

selten sich erhitzen
heat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„exhauster“: noun

exhauster

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Lüfter, Exhaustor

Lüftermasculine | Maskulinum m
exhauster engineering | TechnikTECH

Exhaustormasculine | Maskulinum m
exhauster engineering | TechnikTECH

exhauster engineering | TechnikTECH

„exhausting“: adjective

exhausting

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erschöpfend, ermüdend, anstrengend, strapaziös

erschöpfend, ermüdend, anstrengend, strapaziös
exhausting

exhausting

„exhausted“: adjective

exhausted

[igˈzɔːstid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erschöpft, verbraucht, ermattet abgebaut, luftleer vergriffen, nicht vorrätig abgelaufen erschöpft, ausgebaut

erschöpft, verbraucht, ermattet
exhausted tired

exhausted tired

abgebaut
exhausted engineering | TechnikTECH

exhausted engineering | TechnikTECH
luftleer
exhausted engineering | TechnikTECH

exhausted engineering | TechnikTECH

vergriffen, nicht vorrätig
exhausted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH unavailable

exhausted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH unavailable

abgelaufen
exhausted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insurance

exhausted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insurance

erschöpft, ausgebaut
exhausted biology | BiologieBIOL

exhausted biology | BiologieBIOL

„exhaustive“: adjective

exhaustive

[-tiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erschöpfend, schwächend erschöpfend, vollständig

erschöpfend, schwächend
exhaustive

exhaustive

erschöpfend, vollständig
exhaustive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exhaustive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

it claimed to be an exhaustive account of the French Revolution

es war angeblich eine vollständige Darstellung der Französischen Revolution

it claimed to be an exhaustive account of the French Revolution