Deutsch-Englisch Übersetzung für "grüne Bohne"

"grüne Bohne" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Bühne?
Bohne
[ˈboːnə]Femininum | feminine f <Bohne; Bohnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • bean
    Bohne Botanik | botanyBOT besonders Gattg Phaseolus
    Bohne Botanik | botanyBOT besonders Gattg Phaseolus
Beispiele
  • Chinesische Bohne Vigna sinensis
    Chinesische Bohne Vigna sinensis
  • Türkische Bohne P. coccineus
    Türkische Bohne P. coccineus
  • bean
    Bohne Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Bohne Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
Beispiele
  • grüne Bohnen
    green (oder | orod string) beans
    French (oder | orod runner) beans britisches Englisch | British EnglishBr
    grüne Bohnen
  • gelbe Bohnen
    wax beans
    gelbe Bohnen
  • große (oder | orod dicke) Bohnen
    broad beans
    große (oder | orod dicke) Bohnen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • coffee bean
    Bohne Kaffeebohne
    Bohne Kaffeebohne
  • cocoa bean
    Bohne Botanik | botanyBOT Kakaobohne
    Bohne Botanik | botanyBOT Kakaobohne
Beispiele
  • blaue Bohnen humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    (rifle) bullets
    blaue Bohnen humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  • mark (on horse’s tooth)
    Bohne Tiermedizin | veterinary medicineVET
    Bohne Tiermedizin | veterinary medicineVET
Beispiele
  • nicht die Bohne! in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    not a bit! not in the least!
    nicht die Bohne! in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • das ist nicht die (oder | orod keine) Bohne wert
    that’s not worth a bean
    das ist nicht die (oder | orod keine) Bohne wert
  • ich mache mir nicht die Bohne daraus
    ich mache mir nicht die Bohne daraus
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beet
[beːt]Neutrum | neuter n <Beet(e)s; Beete>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (flower) bed
    Beet Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN
    Beet Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN
  • patch
    Beet besonders Gemüsebeet Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN
    plot
    Beet besonders Gemüsebeet Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN
    Beet besonders Gemüsebeet Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN
Beispiele
  • ein Beet mit Bohnen
    a bean patch
    ein Beet mit Bohnen
  • couch
    Beet BRAUEREI von Gersteund | and u. Malz
    Beet BRAUEREI von Gersteund | and u. Malz
grün
[gryːn]Adjektiv | adjective adj <grüner; grünst>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • green
    grün Gras, Augen, Licht etc
    grün Gras, Augen, Licht etc
  • grün → siehe „Bohne
    grün → siehe „Bohne
  • grün → siehe „Erbse
    grün → siehe „Erbse
  • grün → siehe „Hölle
    grün → siehe „Hölle
  • grün → siehe „Seite
    grün → siehe „Seite
  • grün → siehe „Star
    grün → siehe „Star
  • grün → siehe „Tisch
    grün → siehe „Tisch
  • grün → siehe „Witwe
    grün → siehe „Witwe
Beispiele
  • green
    grün frisch, unbearbeitet
    grün frisch, unbearbeitet
Beispiele
  • grüne Heringe
    green (oder | orod fresh, unsalted) herrings
    grüne Heringe
  • grüne Häute
    green (oder | orod undressed, untanned, raw) hides
    grüne Häute
  • grünes Holz
    green (oder | orod unseasoned) wood
    grünes Holz
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • agricultural
    grün landwirtschaftlich
    grün landwirtschaftlich
Beispiele
  • green
    grün Politik | politicsPOL ökologisch
    environmentally-friendly
    grün Politik | politicsPOL ökologisch
    grün Politik | politicsPOL ökologisch
  • Green
    grün Politik | politicsPOL der Partei die Grünen
    grün Politik | politicsPOL der Partei die Grünen
Beispiele
  • green
    grün zu jung, unerfahren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    inexperienced
    grün zu jung, unerfahren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    grün zu jung, unerfahren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
Beispiele
  • jemandem nicht grün sein umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    to have a dislike forjemand | somebody sb
    jemandem nicht grün sein umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  • sie waren einander nicht grün
    there was no love lost between them
    sie waren einander nicht grün
Grüne
Neutrum | neuter n <Grünen; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • country(side)
    Grüne offenes Land
    Grüne offenes Land
Beispiele
  • eine Fahrt ins Grüne
    a trip into the country(side)
    eine Fahrt ins Grüne
Grüne
m/f(Maskulinum | masculinem) <Grünen; Grünen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Green
    Grüne Politik | politicsPOL
    Grüne Politik | politicsPOL
Beispiele
  • die Grünen Partei
    the Greens
    die Grünen Partei
  • cop
    Grüne Polizist umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Grüne Polizist umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • auch | alsoa. copper britisches Englisch | British EnglishBr
    Grüne umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Grüne umgangssprachlich | familiar, informalumg
Grün
Neutrum | neuter n <Grüns; Grün; umgangssprachlich | familiar, informalumg Grüns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • green
    Grün Farbe
    Grün Farbe
Beispiele
  • ein dunkles [helles, saftiges] Grün
    a dark [light, lush] green
    ein dunkles [helles, saftiges] Grün
  • die Dame in Grün
    the lady in green
    die Dame in Grün
  • in Grün gekleidet sein
    to be dressed in green
    in Grün gekleidet sein
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • green
    Grün der Bäume, Pflanzen etc
    greenery
    Grün der Bäume, Pflanzen etc
    verdure
    Grün der Bäume, Pflanzen etc
    Grün der Bäume, Pflanzen etc
Beispiele
Beispiele
  • Mutter Grün umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    Mother Nature
    Mutter Grün umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  • bei Mutter Grün schlafen
    to sleep out under the stars (oder | orod in the open)
    bei Mutter Grün schlafen
  • green
    Grün der Verkehrsampel
    Grün der Verkehrsampel
Beispiele
  • bei Grün
    when the traffic lights are on (oder | orod at) green
    bei Grün
  • die Ampel zeigt (oder | orod steht auf) Grün
    the lights are on (oder | orod at) green
    die Ampel zeigt (oder | orod steht auf) Grün
  • spadesPlural | plural pl
    Grün SPIEL der deutschen Spielkarten
    Grün SPIEL der deutschen Spielkarten
Beispiele
  • putting green
    Grün Sport | sportsSPORT beim Golf
    Grün Sport | sportsSPORT beim Golf
  • auch | alsoa. putting-green britisches Englisch | British EnglishBr
    Grün Sport | sportsSPORT
    Grün Sport | sportsSPORT
grünen
[ˈgryːnən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • be green
    grünen grün sein
    grünen grün sein
  • turn (oder | orod become) green, green
    grünen grün werden
    grünen grün werden
  • grow
    grünen wachsen, blühen literarisch | literaryliterauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    flourish
    grünen wachsen, blühen literarisch | literaryliterauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    grünen wachsen, blühen literarisch | literaryliterauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
grünen
[ˈgryːnən]unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
grünen
Neutrum | neuter n <Grünens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • virescence
    grünen besonders Botanik | botanyBOT
    verdancy
    grünen besonders Botanik | botanyBOT
    grünen besonders Botanik | botanyBOT
bohnen
[ˈboːnən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> norddeutsch | North Germannordd

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (wax and) polish
    bohnen bohnern
    bohnen bohnern
Bohner
Maskulinum | masculine m <Bohners; Bohner> umgangssprachlich | familiar, informalumg, BohnerbesenMaskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bohnern
[ˈboːnərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (wax and) polish
    bohnern Fußboden
    bohnern Fußboden