Deutsch-Englisch Übersetzung für "flush of youth"

"flush of youth" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Fluse, Fluss, Fluch, Flash oder Fluh?
flush
[flʌʃ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Erguss, plötzliches Ansteigen des Wassers AusSpülung Aufwallung, Flut, Sturm Glut, Röte, plötzliches Erröten, Glühen üppiges Wachstum Frische, Glut, Kraft, Blüte Fieberhitze Überfluss gewaltiger Wassersturz
  • (plötzliches) Erröten, (Er)Glühenneuter | Neutrum n
    flush glowing, reddening
    flush glowing, reddening
  • Glutfeminine | Femininum f
    flush glow, redness
    Rötefeminine | Femininum f
    flush glow, redness
    flush glow, redness
  • Ergussmasculine | Maskulinum m
    flush sudden gush of water
    (plötzliches) Ansteigen des Wassers, gewaltiger Wassersturzor | oder od -zufluss
    flush sudden gush of water
    flush sudden gush of water
  • (Aus)Spülungfeminine | Femininum f
    flush washing out: of toiletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    flush washing out: of toiletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Aufwallungfeminine | Femininum f
    flush surge: of feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Flutfeminine | Femininum f
    flush surge: of feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Sturmmasculine | Maskulinum m
    flush surge: of feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    flush surge: of feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • üppiges Wachstum
    flush abundant growth
    flush abundant growth
  • Frischefeminine | Femininum f
    flush freshness, strength: of youthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Glutfeminine | Femininum f
    flush freshness, strength: of youthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Kraftfeminine | Femininum f
    flush freshness, strength: of youthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Blütefeminine | Femininum f
    flush freshness, strength: of youthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    flush freshness, strength: of youthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • Fieberhitzefeminine | Femininum f
    flush medicine | MedizinMED temperature
    flush medicine | MedizinMED temperature
  • Überflussmasculine | Maskulinum m
    flush overabundance
    flush overabundance
flush
[flʌʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
plötzlich röten ausspülen,-waschen überschwemmen, unter Wasser setzen zum Sprießen bringen entflammen, beleben, ermutigen erregen, erhitzen
  • (plötzlich) röten
    flush redden
    flush redden
  • ausspülen,-waschen
    flush wash out: toiletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    flush wash out: toiletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • zum Sprießen bringen
    flush rare | seltenselten (shoots: cause to put out shoots)
    flush rare | seltenselten (shoots: cause to put out shoots)
flush
[flʌʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rot werden, erröten spülen erglühen plötzlich fließen strömen, sich ergießen, steigen sprießen
  • spülen
    flush toilet
    flush toilet
Beispiele
  • sprießen
    flush rare | seltenselten (put out shoots)
    flush rare | seltenselten (put out shoots)
flush
[flʌʃ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eben, in gleicher Ebene Höhe reich, reichlich versehen, wohlhabend reichlich, viel verschwenderisch gerötet, errötend frisch, kräftig, blühend, lebendig über-, randvoll mit einem Glattdeck versehen stumpf, ohne Einzug voll, direkt
  • reich (of andative (case) | Dativ dat)
    flush rich, well-off
    reichlich versehen (of mit)
    flush rich, well-off
    wohlhabend
    flush rich, well-off
    flush rich, well-off
Beispiele
  • flush times familiar, informal | umgangssprachlichumg
    üppige Zeiten
    flush times familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • verschwenderisch (with mit)
    flush extravagant dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    flush extravagant dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • gerötet
    flush reddened
    flush reddened
  • errötend
    flush reddening
    flush reddening
  • (über-, rand)voll
    flush full or overfull
    flush full or overfull
  • mit einem Glattdeck (versehen)
    flush nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship: having flush deck
    flush nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship: having flush deck
  • voll, direkt
    flush direct: blow
    flush direct: blow
Beispiele
flush
[flʌʃ]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
glatt, eben, gerade
flush
[flʌʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ebnen, glätten, bündig gleich machen ausfüllen,-streichen
  • ausfüllen,-streichen
    flush engineering | TechnikTECH gapset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; fill up
    flush engineering | TechnikTECH gapset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; fill up
youth
[juːθ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Jugend, Jungsein Jugend, Jugendlichkeit Jugendzeit Frühzeit, Anfangs-, Frühstadium Jugend, junge Leute Menschen junger Mensch, junger Mann, Jüngling
  • Jugendfeminine | Femininum f
    youth
    Jungseinneuter | Neutrum n
    youth
    youth
  • Jugend(frische, -kraft)feminine | Femininum f
    youth youthfulness
    Jugendlichkeitfeminine | Femininum f
    youth youthfulness
    youth youthfulness
Beispiele
  • Jugend(zeit)feminine | Femininum f
    youth time of youth
    youth time of youth
Beispiele
  • Jugendfeminine | Femininum f
    youth young people <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll alssingular | Singular sgor | oder odplural | Plural pl konstruiert>
    junge Leuteplural | Plural plor | oder od Menschenplural | Plural pl
    youth young people <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll alssingular | Singular sgor | oder odplural | Plural pl konstruiert>
    youth young people <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll alssingular | Singular sgor | oder odplural | Plural pl konstruiert>
Beispiele
  • youth will have its fling <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll alssingular | Singular sgor | oder odplural | Plural pl konstruiert>
    Jugend will sich austoben
    youth will have its fling <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll alssingular | Singular sgor | oder odplural | Plural pl konstruiert>
  • the youth of the country were stirred <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll alssingular | Singular sgor | oder odplural | Plural pl konstruiert>
    die Jugend des Landes war in Aufruhr
    the youth of the country were stirred <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll alssingular | Singular sgor | oder odplural | Plural pl konstruiert>
  • junger Mensch
    youth young person
    especially | besondersbesonders junger Mann, Jünglingmasculine | Maskulinum m
    youth young person
    youth young person
Beispiele
youth
[juːθ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Jugend…
  • Jugend…
    youth
    youth
Beispiele
flush
[flʌʃ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lange Farbe, Flöte
  • lange Farbe, Flötefeminine | Femininum f
    flush (playing) cards | KartenspielKART
    flush (playing) cards | KartenspielKART
flush
[flʌʃ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
von einer Farbe
  • von einer Farbe
    flush
    flush
Beispiele
flush deck
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Glattdeck
  • Glattdeckneuter | Neutrum n
    flush deck nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    flush deck nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Beispiele
youthful
[-ful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jugendlich, jugendfrisch jung Jugend… jung, erst angebrochen unreif, noch nicht weit entwickelt fortgeschritten jung
  • jung
    youthful young
    youthful young
  • Jugend…
    youthful relating to youth
    youthful relating to youth
Beispiele
  • youthful days
    youthful days
  • youthful indiscretions
    Jugendtorheiten
    youthful indiscretions
  • jung, erst angebrochen
    youthful day, yearet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    youthful day, yearet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • jung (im Hinblick auf die geomorphologische Entwicklung)
    youthful geography | GeografieGEOG
    youthful geography | GeografieGEOG
flush
[flʌʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufscheuchen,-jagen
  • aufscheuchen,-jagen
    flush hunting | JagdJAGD bird
    flush hunting | JagdJAGD bird
flush
[flʌʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
plötzlich auffliegen
flush
[flʌʃ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufgescheuchter Vogelschwarm
  • aufgescheuchter Vogel(schwarm)
    flush
    flush
hostel
[ˈh(ɒ)stəl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Herberge Studentenheim Wirtshaus
  • Herbergefeminine | Femininum f
    hostel lodging
    hostel lodging
Beispiele
  • Studentenheimneuter | Neutrum n
    hostel student halls British English | britisches EnglischBr
    hostel student halls British English | britisches EnglischBr
  • Wirtshausneuter | Neutrum n
    hostel inn obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    hostel inn obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
flushing
[ˈflʌʃiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Spülung
  • Spülungfeminine | Femininum f
    flushing washing out
    flushing washing out
youthfulness
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Jugendlichkeit, Jugendfrische
  • Jugend(lichkeit)feminine | Femininum f
    youthfulness
    Jugendfrischefeminine | Femininum f, -kraftfeminine | Femininum f
    youthfulness
    youthfulness