wohlhabend
Adjektiv | adjective adj <wohlhabender; wohlhabendst>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "wohlhabend"
"wohlhabend" Englisch Übersetzung
sie sind verhältnismäßig wohlhabend
they are comparatively well-off
sie sind verhältnismäßig wohlhabend
Without that, we cannot ensure a prosperous and secure Europe for all its citizens.
Ansonsten können wir kein wohlhabendes und sicheres Europa für alle Bürger garantieren.
Quelle: Europarl
Shevardnadze's homeland of Georgia was then seen as incomparably wealthy.
Georgien, die Heimat Schewardnadses, wurde in dieser Zeit für unvergleichlich wohlhabend gehalten.
Quelle: News-Commentary
But Keynes s Englishman ’ was wealthy and thus exceptional.
Aber der von Keynes beschriebene Engländer war wohlhabend und daher die Ausnahme.
Quelle: News-Commentary
We long for a Europe in which richer countries will help poorer countries.
Wir wollen ein Europa, in dem die wohlhabenderen Staaten den ärmeren helfen.
Quelle: Europarl
It is a ten-point plan for making Europe better off.
Sie ist ein Zehn-Punkte-Plan, Europa wohlhabender zu machen.
Quelle: Europarl
The IMF will support them in building a fairer and more prosperous future.
Der IWF unterstützt sie beim Bau einer faireren und wohlhabenderen Zukunft.
Quelle: News-Commentary
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
