court of special sessions - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Court of Session“: noun

Court of Session

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

oberster Zivilgerichtshof

oberster Zivilgerichtshof (in Schottland)
Court of Session

Court of Session

„session“: noun

session

[ˈseʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Versammlung, Konferenz, einzelne Sitzung Sitzungsperiode, Tagungsdauer Sitzung, Sitzungsperiode Session, Sitzung Sitzung Kurs-, Unterrichtssitzung, Stunde Unterrichts-, Studienjahr, StudienSemester Sitzen

(Parlaments-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Sitzungfeminine | Femininum f
session of parliamentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Sessionfeminine | Femininum f
session of parliamentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

session of parliamentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

Congress is in session

der Kongress tagt

Congress is in session
autumn session

Sonder-, Herbstsitzung (vor Beginn der neuen Sitzungsperiode)

autumn session
full session

Plenarsitzung

full session

Versammlungfeminine | Femininum f
session meeting

Konferenzfeminine | Femininum f
session meeting

(einzelne) Sitzung
session meeting

session meeting

Beispiele

they had a long session

sie hatten eine lange Konferenz

they had a long session

Sitzungsperiodefeminine | Femininum f
session period of session

session period of session
Tagungsdauerfeminine | Femininum f
session length of session

session length of session

Sitzungfeminine | Femininum f (des Gerichts)
session legal term, law | RechtswesenJUR

session legal term, law | RechtswesenJUR
Sitzungsperiodefeminine | Femininum f
session legal term, law | RechtswesenJUR

session legal term, law | RechtswesenJUR
Gerichtssitzung(en) der Friedensrichter für leichtere Fälle
session pl legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr

session pl legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr
Sitzungen für die Vergabe von Schankkonzessionen, Wegerechtenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
session pl legal term, law | RechtswesenJUR American English | amerikanisches EnglischUS

session pl legal term, law | RechtswesenJUR American English | amerikanisches EnglischUS

Sitzungfeminine | Femininum f
session period spent on activity

session period spent on activity

Beispiele

I had a three-hour session on the Net

ich habe drei Stunden lang im Internet gesurft

I had a three-hour session on the Net

Kurs-, Unterrichtssitzungfeminine | Femininum f
session lesson

Stundefeminine | Femininum f
session lesson

session lesson

Beispiele

two afternoon sessions a week

zweimal in der Woche nachmittags (Englischet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Kurs

two afternoon sessions a week

Unterrichts-, Studienjahrneuter | Neutrum n (1. Okt. bis 30. Juni)
session school | SchulwesenSCHULE teaching year British English | britisches EnglischBr

session school | SchulwesenSCHULE teaching year British English | britisches EnglischBr
(Studien)Semesterneuter | Neutrum n
session school | SchulwesenSCHULE semester American English | amerikanisches EnglischUS

session school | SchulwesenSCHULE semester American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele

summer session

Sommersemester

summer session

Sitzenneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders Christi zur Rechten Gottes)
session rare | seltenselten (sitting)

session rare | seltenselten (sitting)

„cognizance“: noun

cognizance

[ˈk(ɒ)gnizəns; ˈk(ɒ)n-; -nə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Erkenntnis, Kenntnisnahme gerichtliches Erkenntnis, Erkenntnis-, Entscheidungsrecht Erkenntnissphäre, Wissensbereich Ab-, Kennzeichen Einräumung Anerkennung der Klage, Gerichtsbarkeit Eingeständnis eines Tatbestandes, Zuständigkeit

Erkenntnisfeminine | Femininum f
cognizance notice, recognition

Kenntnis(nahme)feminine | Femininum f
cognizance notice, recognition

cognizance notice, recognition

Beispiele

to take cognizance ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas zur Kenntnis nehmen, vonsomething | etwas etwas Kenntnis nehmen

to take cognizance ofsomething | etwas sth
to take special cognizance ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas genau untersuchen

to take special cognizance ofsomething | etwas sth
to have cognizance

Kenntnis haben

to have cognizance

gerichtliches Erkenntnis
cognizance legal term, law | RechtswesenJUR

cognizance legal term, law | RechtswesenJUR
(Ausübungfeminine | Femininum f der) Gerichtsbarkeit, Zuständigkeitfeminine | Femininum f
cognizance legal term, law | RechtswesenJUR

cognizance legal term, law | RechtswesenJUR
Erkenntnis-, Entscheidungsrechtneuter | Neutrum n
cognizance legal term, law | RechtswesenJUR

cognizance legal term, law | RechtswesenJUR
Einräumungfeminine | Femininum for | oder od Anerkennungfeminine | Femininum f der Klage
cognizance legal term, law | RechtswesenJUR

cognizance legal term, law | RechtswesenJUR
Eingeständnisneuter | Neutrum n eines Tatbestandes
cognizance legal term, law | RechtswesenJUR

cognizance legal term, law | RechtswesenJUR

Beispiele

to fall under the cognizance of a court

zur Zuständigkeit eines Gerichts gehören

to fall under the cognizance of a court

Erkenntnissphärefeminine | Femininum f
cognizance rare | seltenselten (area of knowledge)

Wissensbereichmasculine | Maskulinum m
cognizance rare | seltenselten (area of knowledge)

cognizance rare | seltenselten (area of knowledge)

Ab-, Kennzeichenneuter | Neutrum n
cognizance especially | besondersbesonders HERALDIK badge

cognizance especially | besondersbesonders HERALDIK badge

„autographing session“: noun

autographing session

[ˈɔːtogræfiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Autogrammstunde

Autogrammstundefeminine | Femininum f
autographing session

autographing session

Beispiele

to hold an autographing session session

eine Autogrammstunde geben

to hold an autographing session session

„sessional“: adjective

sessional

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sitzungs… ein akademisches Jahr lang dauernd

Sitzungs…
sessional

sessional

Beispiele

sessional order

nur für eine Sitzungsperiodeor | oder od Tagung geltende Geschäftsordnung

sessional order

ein akademisches Jahr (lang) dauernd
sessional school | SchulwesenSCHULE British English | britisches EnglischBr

sessional school | SchulwesenSCHULE British English | britisches EnglischBr

„Q&A“: abbreviation

Q&A

[kjuːənˈei]abbreviation | Abkürzung abk (= questions and answers)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fragen und Antworten

Fragen und Antworten
Q&A

Q&A

Beispiele

Q&A session

Frage-und Antwort-Sitzungfeminine | Femininum f

Q&A session

„Session“: Femininum

Session

[zɛˈsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Session; Sessionen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

session session, sitting, meeting

session
Session Politik | politicsPOL Sitzungsperiode

Session Politik | politicsPOL Sitzungsperiode

session
Session Politik | politicsPOL einzelne Sitzung

sitting
Session Politik | politicsPOL einzelne Sitzung

meeting
Session Politik | politicsPOL einzelne Sitzung

Session Politik | politicsPOL einzelne Sitzung

„Special“: Neutrum

Special

[ˈspɛʃl]Neutrum | neuter n <Specials; Specials> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

special star’s own show

special
Special Fernsehen | televisionTV Radio, Rundfunk | radioRADIO Sondersendung

Special Fernsehen | televisionTV Radio, Rundfunk | radioRADIO Sondersendung

star’s own show
Special Fernsehen | televisionTV Radio, Rundfunk | radioRADIO Personality-Show

Special Fernsehen | televisionTV Radio, Rundfunk | radioRADIO Personality-Show

„special“: adjective

special

[ˈspeʃəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

besonderer, e, es, eigen, individuell speziell, spezialisiert, Spezial… bestimmt, gewiss besonderer, e, es, Haupt… Sonder…, Extra…, Ausnahme… speziell, bestimmt speziell, ungewöhnlich, ganz besonder

speziell, ungewöhnlich, (ganz) besonder(er, e, es)
special unusual

special unusual

Beispiele

we find no special excellence in his work

wir halten seine Arbeit nicht fürespecially | besonders besonders hervorragend

we find no special excellence in his work
special trouble

außergewöhnliche Mühe

special trouble

besonder(er, e, es), eigen, individuell
special individual

special individual

Beispiele

she lacks the special qualities

ihr fehlt das gewisse Etwas

she lacks the special qualities
his special charm did not appeal to her

sein persönlicher Charme sprach sie nicht an

his special charm did not appeal to her

speziell, spezialisiert, Spezial…
special specialized

special specialized

Beispiele

this is too special

das ist zu speziell

this is too special
the word is used in a special sense

das Wort wird in spezieller Bedeutung verwendet

the word is used in a special sense
special branch

Fachgebiet

special branch

bestimmt, gewiss
special certain

special certain

Beispiele

on special days

an bestimmten Tagen

on special days

besonder(er, e, es), Haupt…
special chief, main

special chief, main

Beispiele

my special friend

mein Busenfreund

my special friend
you’re very special to me

du bistsomething | etwas etwas ganz Besonderes für mich, du liegst mir sehr am Herzen

you’re very special to me
my special hate

mein besonderer Hass

my special hate

Sonder…, Extra…, Ausnahme…
special exceptional

special exceptional

Beispiele

special legislation

Sondergesetzgebung

special legislation
special permission

Sondererlaubnis

special permission
special tax

Sondersteuer

special tax
he’s a special case

er ist ein Sonderfall

he’s a special case

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

speziell, bestimmt
special particular

special particular
special syn → siehe „concrete“

special syn → siehe „concrete“
special → siehe „especial“

special → siehe „especial“
special → siehe „individual“

special → siehe „individual“
special → siehe „particular“

special → siehe „particular“
special → siehe „respective“

special → siehe „respective“
special → siehe „specific“

special → siehe „specific“

Beispiele

do you want any special kind?

wollen Siesomething | etwas etwas ganz Bestimmtes?

do you want any special kind?

„special“: noun

special

[ˈspeʃəl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Tages-, Sondergericht Sonderausgabe Sonderprogramm Hilfspolizist, Sonderzug, Extrablatt, Sonderprüfung Sonderberichterstatter

Tages-, Sondergerichtneuter | Neutrum n
special dish not on normal menu

special dish not on normal menu

Sonderausgabefeminine | Femininum f
special special edition

special special edition

Sonderprogrammneuter | Neutrum n, -sendungfeminine | Femininum f
special television | FernsehenTVet cetera, and so on | etc., und so weiter etc report

special television | FernsehenTVet cetera, and so on | etc., und so weiter etc report

jemandor | oder odsomething | etwas etwas außerhalb des Gewöhnlichen (usually | meistmeist elliptisch)
special

special
Hilfspolizistmasculine | Maskulinum m
special policeman

special policeman
Sonderzugmasculine | Maskulinum m
special train

special train
Extrablattneuter | Neutrum n
special edition

special edition
Sonderprüfungfeminine | Femininum f
special examination

special examination
Sonderberichterstattermasculine | Maskulinum m
special reporter

special reporter

„special court-martial“: noun

special court-martial

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sonderkriegsgericht

Sonderkriegsgerichtneuter | Neutrum n
special court-martial military term | Militär, militärischMIL

special court-martial military term | Militär, militärischMIL

Deutsch-Englisch Übersetzung für "court of special sessions"