Deutsch-Englisch Übersetzung für "Fachgebiet"

"Fachgebiet" Englisch Übersetzung

Fachgebiet
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
department, line, province, field specialist field (, specialty, speciality branch, trade, line of business
  • special(ist) field (oder | orod subject)
    Fachgebiet Spezialgebiet
    Fachgebiet Spezialgebiet
  • specialty amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Fachgebiet
    speciality britisches Englisch | British EnglishBr
    Fachgebiet
    Fachgebiet
  • branch
    Fachgebiet Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Branche
    trade
    Fachgebiet Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Branche
    line of business
    Fachgebiet Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Branche
    Fachgebiet Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Branche
ich muss mir erst einen Überblick über dieses Fachgebiet verschaffen
first I need to get a general idea of this field, first I need to orient(ate) myself (oder | orod get my bearings) in this field
ich muss mir erst einen Überblick über dieses Fachgebiet verschaffen
er hat einen guten Überblick über dieses Fachgebiet
he has a good general knowledge of this field
er hat einen guten Überblick über dieses Fachgebiet
Fashion is not my specialty.
Mode ist nicht mein Fachgebiet.
Quelle: Tatoeba
Philosophy is not so difficult a subject as you imagine.
Die Philosophie ist nicht so ein schwieriges Fachgebiet, wie du glaubst.
Quelle: Tatoeba
You have done a remarkably good job on what is regarded as a very technical matter.
Sie haben ausgezeichnete Arbeit auf einem ausgesprochen technischen Fachgebiet geleistet.
Quelle: Europarl
And that's my specialty, right?
Und das ist mein Fachgebiet.
Quelle: TED
That is not my line.
Das ist nicht mein Fachgebiet.
Quelle: Tatoeba
I usually limit myself in my newspaper commentaries to my area of expertise, economics.
Normalerweise beschränke ich mich in meinen Zeitungskommentaren auf mein Fachgebiet, die Ökonomie.
Quelle: News-Commentary
It is not your area of expertise, so please do not think that I am getting at you.
Das ist nicht Ihr Fachgebiet, also denken Sie bitte nicht, dass ich Ihnen übel mitspielen möchte.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: